mut

See also: Appendix:Variations of "mut"

Albanian

Etymology

Either from Proto-Albanian *mukta, from Proto-Indo-European *(s)mewk- (“to release, let loose”) (compare Sanskrit मुक्त (muktá, “released”)) or from Proto-Albanian *mut, from Proto-Indo-European *meu (“wet; dirt; to wash”). Compare Armenian մութ (mutʻ, “dark”), Middle Low German modder (“mud”), English mud.

Pronunciation

• IPA^(key): /mut/

Noun

mut m

1. (vulgar) shit

Synonyms

• feçe (standard)
• kakë (less vulgar)

See also

• dhjes

---

Aromanian

Etymology 1

From Latin mūtō. Compare Romanian muta, mut.

Alternative forms

• mutu

Verb

mut (third-person singular present mutã, past participle mutatã)

1. I move.
2. I remove, displace.
3. I raise.

Related terms

• mutari / mutare
• mutat
• strãmut

Etymology 2

From Latin mūtus. Compare Romanian mut.

Alternative forms

• mutu, amut, amutu

Adjective

mut (feminine mutã, masculine plural muts, feminine plural muti / mute)

1. mute

Derived terms

• mutalj
• mutsãscu / amutsãscu

---

Catalan

Etymology

From , from Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈmut]
• Rhymes: -ut

Adjective

mut (feminine muda, masculine plural muts, feminine plural mudes)

1. mute

Derived terms

• mudesa
• sordmut

Noun

mut m (plural muts, feminine muda)

1. mute

Further reading

• “mut” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “mut”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “mut” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “mut” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

---

Chuukese

Verb

mut

1. to allow

---

Dalmatian

Etymology

From Latin modo. Compare regional Italian mo, compare Romanian măi.

Adverb

mut

1. now

Related terms

• jamo

---

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /mut/, [mud̥]

Adjective

mut

1. sullen, sulky

Inflection

Inflection of mut
	Positive	Comparative	Superlative
Indefinte common singular	mut	—	—2
Indefinite neuter singular	mut	—	—2
Plural	mutte	—	—2
Definite attributive1	mutte	—	—
1) When an adjective is applied predicatively to something definite, the corresponding "indefinite" form is used. 2) The "indefinite" superlatives may not be used attributively.

---

Finnish

Etymology 1

Pronoun

mut

1. (colloquial) (deprecated template usage) accusative of mä

See also

• minut

Etymology 2

Conjunction

mut

1. (coordinating, colloquial) but

See also

• mutta

---

French

Verb

mut

1. third-person singular past historic of mouvoir

---

Friulian

Etymology

From Latin mūtus.

Adjective

mut

1. mute, dumb

See also

• sort

---

Ingrian

Conjunction

mut

1. but

---

Ladin

Noun

mut m (plural mutons)

1. child

---

Middle French

Alternative forms

• muet

Etymology

From Old French mu, mut, mui.

Noun

mut m (plural muts)

1. mute (one who cannot speak)

Adjective

mut m (feminine singular mute, masculine plural mutz, feminine plural mutes)

1. mute (unable to speak)

Descendants

• French: muet

---

North Frisian

Etymology

From Old Frisian mōta. Cognates include Mooring North Frisian mötj and West Frisian moatte.

Verb

mut

1. (Föhr-Amrum) must, have to

---

Occitan

Etymology

From Latin mūtus.

Adjective

mut m (feminine singular muda, masculine plural muts, feminine plural mudas)

1. mute

Further reading

• Joan de Cantalausa (2006) Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians‎^[1], 2 edition, →ISBN, page 668.

---

Rohingya

Etymology

From Sanskrit মূত্র (mū́tra), from Proto-Indo-Iranian *múHtram, ultimately from Proto-Indo-European *muH-. Cognate with Assamese মূত (mut), Bengali মুত (mut).

Noun

mut

1. urine

---

Romanian

Pronunciation

• IPA^(key): /mut/

Etymology 1

From Latin mūtus, of Proto-Indo-European origin.

Adjective

mut m or n (feminine singular mută, masculine plural muți, feminine and neuter plural mute)

1. dumb, mute

Declension

Declension of mut

		singular			plural
		masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative/ accusative	indefinite	mut		mută	muți	mute
	definite	mutul		muta	muții	mutele
genitive/ dative	indefinite	mut		mute	muți	mute
	definite	mutului		mutei	muților	mutilor

Derived terms

• muțenie

Related terms

• amuți

See also

• orb
• surd
• vorbi

Etymology 2

Verb

mut

1. first-person singular present indicative of muta
2. first-person singular present subjunctive of muta

---

Tzotzil

Noun

mut (plural mutetik)

1. (Zinacantán) bird