जगत्

Definition from Wiktionary, the free dictionary
(Redirected from जगत)
Jump to navigation Jump to search

Hindi[edit]

Etymology[edit]

Learned borrowing from Sanskrit जगत् (jagat). Doublet of जग (jag).

Pronunciation[edit]

  • (Delhi Hindi) IPA(key): /d͡ʒə.ɡət̪/

Noun[edit]

जगत् (jagatm (Urdu spelling جگت‎)

  1. world, universe, existence
    Synonyms: दुनिया (duniyā), संसार (sansār), विश्व (viśva), लोक (lok)
  2. (taxonomy) kingdom

Declension[edit]

Related terms[edit]

Sanskrit[edit]

Alternative scripts[edit]

Etymology[edit]

From the root गम् (gam).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

जगत् (jagatm

  1. wind, air

Declension[edit]

Masculine at-stem declension of जगत् (jagat)
Singular Dual Plural
Nominative जगान्
jagān
जगन्तौ
jagantau
जगन्तः
jagantaḥ
Vocative जगन्
jagan
जगन्तौ
jagantau
जगन्तः
jagantaḥ
Accusative जगन्तम्
jagantam
जगन्तौ
jagantau
जगतः
jagataḥ
Instrumental जगता
jagatā
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भिः
jagadbhiḥ
Dative जगते
jagate
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Ablative जगतः
jagataḥ
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Genitive जगतः
jagataḥ
जगतोः
jagatoḥ
जगताम्
jagatām
Locative जगति
jagati
जगतोः
jagatoḥ
जगत्सु
jagatsu

Noun[edit]

जगत् (jagatn

  1. the world, the universe
  2. body, the "world of the soul"
  3. a multitude of animals
  4. heaven and the lower world

Declension[edit]

Neuter at-stem declension of जगत् (jagat)
Singular Dual Plural
Nominative जगत्
jagat
जगती
jagatī
जगन्ति
jaganti
Vocative जगत्
jagat
जगती
jagatī
जगन्ति
jaganti
Accusative जगत्
jagat
जगती
jagatī
जगन्ति
jaganti
Instrumental जगता
jagatā
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भिः
jagadbhiḥ
Dative जगते
jagate
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Ablative जगतः
jagataḥ
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Genitive जगतः
jagataḥ
जगतोः
jagatoḥ
जगताम्
jagatām
Locative जगति
jagati
जगतोः
jagatoḥ
जगत्सु
jagatsu

Adjective[edit]

जगत् (jagat)

  1. moving, moveable
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 01.115.01
      citráṃ devā́nām úd agād ánīkaṃ
      cákṣur mitrásya váruṇasya agnéḥ
      ā́prā dyā́vāpr̥thivī́ antárikṣaṃ
      sū́rya ātmā́ jágatas tasthúṣaś ca
      The brilliant face of the gods has arisen, the eye of Mitra, Varuṇa, and Agni; he has filled heaven, earth, and the space between: the Sun is the life-breath of both the moving and the still.

Declension[edit]

Masculine at-stem declension of जगत् (jagat)
Singular Dual Plural
Nominative जगान्
jagān
जगन्तौ
jagantau
जगन्तः
jagantaḥ
Vocative जगन्
jagan
जगन्तौ
jagantau
जगन्तः
jagantaḥ
Accusative जगन्तम्
jagantam
जगन्तौ
jagantau
जगतः
jagataḥ
Instrumental जगता
jagatā
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भिः
jagadbhiḥ
Dative जगते
jagate
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Ablative जगतः
jagataḥ
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Genitive जगतः
jagataḥ
जगतोः
jagatoḥ
जगताम्
jagatām
Locative जगति
jagati
जगतोः
jagatoḥ
जगत्सु
jagatsu
Feminine at-stem declension of जगत् (jagat)
Singular Dual Plural
Nominative जगान्
jagān
जगन्तौ
jagantau
जगन्तः
jagantaḥ
Vocative जगन्
jagan
जगन्तौ
jagantau
जगन्तः
jagantaḥ
Accusative जगन्तम्
jagantam
जगन्तौ
jagantau
जगतः
jagataḥ
Instrumental जगता
jagatā
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भिः
jagadbhiḥ
Dative जगते
jagate
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Ablative जगतः
jagataḥ
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Genitive जगतः
jagataḥ
जगतोः
jagatoḥ
जगताम्
jagatām
Locative जगति
jagati
जगतोः
jagatoḥ
जगत्सु
jagatsu
Neuter at-stem declension of जगत् (jagat)
Singular Dual Plural
Nominative जगत्
jagat
जगती
jagatī
जगन्ति
jaganti
Vocative जगत्
jagat
जगती
jagatī
जगन्ति
jaganti
Accusative जगत्
jagat
जगती
jagatī
जगन्ति
jaganti
Instrumental जगता
jagatā
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भिः
jagadbhiḥ
Dative जगते
jagate
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Ablative जगतः
jagataḥ
जगद्भ्याम्
jagadbhyām
जगद्भ्यः
jagadbhyaḥ
Genitive जगतः
jagataḥ
जगतोः
jagatoḥ
जगताम्
jagatām
Locative जगति
jagati
जगतोः
jagatoḥ
जगत्सु
jagatsu

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]