壺
Translingual
Traditional | 壺 |
---|---|
Shinjitai (extended) |
壷 |
Simplified | 壶 |
Han character
壺 (Kangxi radical 33, 士+9, 12 strokes, cangjie input 土月中一 (GBLM), four-corner 40107)
References
- Kangxi Dictionary: page 243, character 15
- Dai Kanwa Jiten: character 5657
- Dae Jaweon: page 484, character 1
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 468, character 1
- Unihan data for U+58FA
Chinese
trad. | 壺 | |
---|---|---|
simp. | 壶 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): wu4 / wu4-2
- Hakka (Sixian, PFS): fù
- Southern Min (Hokkien, POJ): hô͘ / ô͘
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨˊ
- Tongyong Pinyin: hú
- Wade–Giles: hu2
- Yale: hú
- Gwoyeu Romatzyh: hwu
- Palladius: ху (xu)
- Sinological IPA (key): /xu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: wu4 / wu4-2
- Yale: wùh / wú
- Cantonese Pinyin: wu4 / wu4-2
- Guangdong Romanization: wu4 / wu4-2
- Sinological IPA (key): /wuː²¹/, /wuː²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: fù
- Hakka Romanization System: fuˇ
- Hagfa Pinyim: fu2
- Sinological IPA: /fu¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
Note:
- hô͘ - literary;
- ô͘ - vernacular.
- Middle Chinese: hu
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ɡ](ʷ)ˤa/
- (Zhengzhang): /*ɡʷlaː/
Definitions
- pot; jar; kettle (vessel used to boil liquid); jug; vase; can; thermos; bottle; flask; canteen (water bottle)
- Classifier for bottled liquid.
- a surname
- (historical) a kind of ancient vessel
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
References
Japanese
Kanji
壺
(uncommon “Hyōgai” kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 壷)
Readings
Etymology
Cognate with 坪 (tsubo). Likely shares its origin with 粒 (tsubu), in expressing the idea of something round and bulging outward.
Noun
- container or depression:
- A pot or jar; a vessel or bottle.
- 1999 March 1, “太古の壺 [Ancient Pot]”, in BOOSTER 1, Konami:
- とても壊れやすい大昔の壺。中に何かが潜んでいるらしい。
- Tote mo koware yasui ōmukashi no tsubo. Naka ni nani ka ga hisonde iru rashii.
- A very fragile antique pot that seems to contain something.
- とても壊れやすい大昔の壺。中に何かが潜んでいるらしい。
- A basin, as at the base of a waterfall.
- A pressure point in acupressure or acupuncture.
- A pot or jar; a vessel or bottle.
- The core or heart of an issue.
Usage notes
In acupuncture and acupressure contexts, this word is most often spelled either in hiragana as つぼ or in katakana as ツボ.
Korean
Hanja
壺 (eum 호 (ho))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese classifiers
- Mandarin classifiers
- Cantonese classifiers
- Hakka classifiers
- Hokkien classifiers
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Cantonese terms with usage examples
- Chinese surnames
- Chinese terms with historical senses
- Elementary Mandarin
- zh:Containers
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with goon reading ぐ
- Japanese kanji with goon reading ご
- Japanese kanji with kan'on reading こ
- Japanese kanji with kun reading つぼ
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 壺
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters