鋒
Appearance
See also: 锋
| ||||||||
Translingual
[edit]Han character
[edit]鋒 (Kangxi radical 167, 金+7, 15 strokes, Cangjie input 金竹水十 (CHEJ), four-corner 87154, composition ⿰釒夆)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1307, character 12
- Dai Kanwa Jiten: character 40455
- Dae Jaweon: page 1809, character 18
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4210, character 8
- Unihan data for U+92D2
Chinese
[edit]| trad. | 鋒 | |
|---|---|---|
| simp. | 锋 | |
| 2nd round simp. | 夆 | |
| alternative forms | 鏠 𨦟 | |
Glyph origin
[edit]| Historical forms of the character 鋒 | |
|---|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Small seal script | Transcribed ancient scripts |
| Old Chinese | |
|---|---|
| 邦 | *proːŋ |
| 梆 | *proːŋ |
| 垹 | *proːŋ |
| 肨 | *pʰroːŋs, *pʰroːŋs |
| 蚌 | *broːŋʔ, *breːŋʔ |
| 玤 | *broːŋʔ |
| 棒 | *broːŋʔ |
| 蜯 | *broːŋʔ |
| 琫 | *poːŋʔ |
| 菶 | *poːŋʔ, *boːŋʔ |
| 俸 | *poːŋʔ, *boŋs |
| 髼 | *boːŋ |
| 蜂 | *boːŋ, *pʰoŋ |
| 韸 | *boːŋ |
| 蓬 | *boːŋ |
| 篷 | *boːŋ |
| 唪 | *boːŋʔ, *boŋʔ |
| 埲 | *boːŋʔ |
| 丰 | *pʰoŋ |
| 妦 | *pʰoŋ |
| 仹 | *pʰoŋ |
| 峯 | *pʰoŋ |
| 峰 | *pʰoŋ |
| 鋒 | *pʰoŋ |
| 烽 | *pʰoŋ |
| 蠭 | *pʰoŋ |
| 桻 | *pʰoŋ |
| 莑 | *pʰoŋ |
| 夆 | *pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds |
| 捧 | *pʰoŋʔ |
| 逢 | *boŋ |
| 縫 | *boŋ, *boŋs |
| 漨 | *boŋ |
| 捀 | *boŋ, *boŋs |
| 奉 | *boŋʔ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *pʰoŋ): semantic 金 + phonetic 夆 (OC *pʰoŋ, *boŋ, *ɡaːds).
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Xi'an, Guanzhong Pinyin): féng
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): fung1
- (Dongguan, Jyutping++): fung1
- (Taishan, Wiktionary): fuung1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): feng1
- Northern Min (KCR): hó̤ng
- Eastern Min (BUC): hŭng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): horng1
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): foeng1
- Wu (Wugniu)
- Xiang (Changsha, Wiktionary): hong1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: fēng
- Zhuyin: ㄈㄥ
- Tongyong Pinyin: fong
- Wade–Giles: fêng1
- Yale: fēng
- Gwoyeu Romatzyh: feng
- Palladius: фэн (fɛn)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵⁵/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: féng
- Sinological IPA (key): /fəŋ²⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: fung1
- Yale: fūng
- Cantonese Pinyin: fung1
- Guangdong Romanization: fung1
- Sinological IPA (key): /fʊŋ⁵⁵/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: fung1
- Sinological IPA (key): /fʊŋ²¹³/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: fuung1
- Sinological IPA (key): /fɵŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fûng
- Hakka Romanization System: fungˊ
- Hagfa Pinyim: fung1
- Sinological IPA: /fuŋ²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: fungˋ
- Sinological IPA: /fuŋ⁵³/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: feng1
- Sinological IPA (old-style): /fəŋ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: hó̤ng
- Sinological IPA (key): /xɔŋ⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hŭng
- Sinological IPA (key): /huŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: horng1
- Báⁿ-uā-ci̍: ho̤ng
- Sinological IPA (key): /hɒŋ⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: horng1
- Sinological IPA (key): /hɒŋ⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: foeng1
- Sinological IPA (key): /føŋ⁵³/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- (Northern: Shanghai, Jiading, Songjiang, Chongming, Suzhou, Kunshan, Changzhou, Jiaxing, Hangzhou, Shaoxing, Ningbo, Zhoushan)
- Wugniu: 1fon
- MiniDict: fon平
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 1fon
- Sinological IPA (Shanghai): /foŋ⁵³/
- Sinological IPA (Jiading): /foŋ⁵³/
- Sinological IPA (Songjiang): /ɸoŋ⁵³/
- Sinological IPA (Chongming): /foŋ⁵⁵/
- Sinological IPA (Suzhou): /foŋ⁴⁴/
- Sinological IPA (Kunshan): /foŋ⁵⁵/
- Sinological IPA (Changzhou): /foŋ⁵⁵/
- Sinological IPA (Jiaxing): /foŋ⁵³/
- Sinological IPA (Hangzhou): /foŋ³³⁴/
- Sinological IPA (Shaoxing): /foŋ⁵²/
- Sinological IPA (Ningbo): /foŋ⁵²/
- Sinological IPA (Zhoushan): /foŋ⁵³/
- (Jinhua)
- (Northern: Shanghai, Jiading, Songjiang, Chongming, Suzhou, Kunshan, Changzhou, Jiaxing, Hangzhou, Shaoxing, Ningbo, Zhoushan)
- Xiang
- Middle Chinese: phjowng
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*pʰ(r)oŋ/
- (Zhengzhang): /*pʰoŋ/
Definitions
[edit]鋒
Compounds
[edit]- 不露鋒芒 / 不露锋芒
- 中鋒 / 中锋 (zhōngfēng)
- 交鋒 / 交锋 (jiāofēng)
- 側鋒 / 侧锋
- 偏鋒 / 偏锋
- 先鋒 / 先锋 (xiānfēng)
- 先鋒隊 / 先锋队 (xiānfēngduì)
- 八面鋒 / 八面锋
- 冒鋒突圍 / 冒锋突围
- 冒鏑當鋒 / 冒镝当锋
- 冷鋒 / 冷锋 (lěngfēng)
- 出鋒頭 / 出锋头
- 刀鋒 / 刀锋 (dāofēng)
- 初露鋒芒 / 初露锋芒
- 前鋒 / 前锋 (qiánfēng)
- 北極鋒 / 北极锋
- 及鋒 / 及锋
- 及鋒而試 / 及锋而试
- 囚錮鋒 / 囚锢锋
- 回鋒 / 回锋 (huífēng)
- 大出鋒頭 / 大出锋头
- 宇宙鋒 / 宇宙锋
- 小試鋒芒 / 小试锋芒
- 嶄露鋒芒 / 崭露锋芒
- 急先鋒 / 急先锋 (jíxiānfēng)
- 推鋒爭死 / 推锋争死
- 搶盡鋒頭 / 抢尽锋头
- 摧鋒陷陣 / 摧锋陷阵
- 暖鋒 / 暖锋 (nuǎnfēng)
- 極鋒 / 极锋
- 機鋒 / 机锋
- 權變鋒出 / 权变锋出
- 正鋒 / 正锋
- 滯留鋒 / 滞留锋
- 爭鋒 / 争锋 (zhēngfēng)
- 爭鋒吃醋 / 争锋吃醋 (zhēngfēngchīcù)
- 筆鋒 / 笔锋 (bǐfēng)
- 舌鋒 / 舌锋
- 藏鋒 / 藏锋 (cángfēng)
- 藏鋒斂鍔 / 藏锋敛锷
- 衝鋒 / 冲锋 (chōngfēng)
- 衝鋒槍 / 冲锋枪 (chōngfēngqiāng)
- 衝鋒陷陣 / 冲锋陷阵 (chōngfēngxiànzhèn)
- 詞鋒 / 词锋
- 話鋒 / 话锋 (huàfēng)
- 談鋒 / 谈锋 (tánfēng)
- 辭鋒 / 辞锋
- 逆鋒 / 逆锋
- 避銳鋒 / 避锐锋
- 避鋒頭 / 避锋头
- 針鋒 / 针锋 (zhēnfēng)
- 針鋒相對 / 针锋相对 (zhēnfēngxiāngduì)
- 針鋒相投 / 针锋相投
- 鋒出 / 锋出
- 鋒刃 / 锋刃 (fēngrèn)
- 鋒利 / 锋利 (fēnglì)
- 鋒發韻流 / 锋发韵流
- 鋒穎 / 锋颖
- 鋒芒 / 锋芒 (fēngmáng)
- 鋒芒內斂 / 锋芒内敛
- 鋒芒所向 / 锋芒所向
- 鋒芒畢露 / 锋芒毕露 (fēngmángbìlù)
- 鋒芒逼人 / 锋芒逼人
- 鋒起 / 锋起
- 鋒車 / 锋车
- 鋒鏑 / 锋镝
- 鋒鏑餘生 / 锋镝余生
- 鋒面 / 锋面
- 鋒頭 / 锋头 (fēngtou)
- 鏑鋒 / 镝锋
- 長鋒筆 / 长锋笔
- 開路先鋒 / 开路先锋
- 雷鋒 / 雷锋 (Léi Fēng)
- 雷鋒運動 / 雷锋运动
- 霜鋒 / 霜锋
- 露鋒 / 露锋 (lùfēng)
- 露鋒芒 / 露锋芒
- 飛鋒 / 飞锋
Japanese
[edit]Kanji
[edit]鋒
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
[edit]Noun
[edit]| Kanji in this term |
|---|
| 鋒 |
| ほこ Jinmeiyō |
| kun'yomi |
- alternative spelling of 矛
References
[edit]- “▲鋒”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Korean
[edit]Hanja
[edit]鋒 • (bong) (hangeul 봉, revised bong, McCune–Reischauer pong, Yale pong)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Leizhou Min lemmas
- Puxian Min lemmas
- Southern Pinghua lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Leizhou Min hanzi
- Puxian Min hanzi
- Southern Pinghua hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Leizhou Min nouns
- Puxian Min nouns
- Southern Pinghua nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 鋒
- Mandarin terms with usage examples
- zh:Meteorology
- Japanese kanji
- Japanese jinmeiyō kanji
- Japanese kanji with goon reading ふ
- Japanese kanji with goon reading ふう
- Japanese kanji with kan'on reading ほう
- Japanese kanji with kun reading ほこさき
- Japanese kanji with kun reading ほこ
- Japanese terms spelled with 鋒 read as ほこ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 鋒
- Japanese single-kanji terms
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters