鐃
See also: 铙
Translingual
Han character
鐃 (Kangxi radical 167, 金+12, 20 strokes, cangjie input 金土土山 (CGGU), four-corner 84111, composition ⿰釒堯)
References
- Kangxi Dictionary: page 1321, character 30
- Dai Kanwa Jiten: character 40867
- Dae Jaweon: page 1821, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4253, character 12
- Unihan data for U+9403
Chinese
trad. | 鐃 | |
---|---|---|
simp. | 铙 |
Glyph origin
Old Chinese | |
---|---|
撓 | *hŋaːw, *rŋaːw, *rnaːwʔ |
鐃 | *rŋaːw |
譊 | *rŋaːw |
橈 | *rŋaːws, *ŋjew |
磽 | *ŋ̊ʰreːw, *ŋreːws, *ŋ̊ʰeːwʔ |
墝 | *ŋ̊ʰreːw |
穘 | *hŋreːw |
顤 | *hŋreːw, *ŋeːws |
燒 | *hŋjew, *hŋjaws |
饒 | *ŋjew, *ŋjaws |
蟯 | *ŋjew, *ʔŋew |
蕘 | *ŋjew |
襓 | *ŋjew |
繞 | *ŋjewʔ, *ŋjaws |
遶 | *ŋjewʔ |
嬈 | *njewʔ, *neːwʔ, *hŋeːws |
趬 | *ŋ̊ʰew, *ŋ̊ʰews |
蹺 | *ŋ̊ʰew |
翹 | *ɡew, *ɡews |
澆 | *ŋkeːw, *ŋeːws |
驍 | *ŋkeːw |
僥 | *kŋeːwʔ, *ŋeːw |
堯 | *ŋeːw |
垚 | *ŋeːw |
嶢 | *ŋeːw |
獟 | *ŋeːws |
膮 | *hŋeːw, *hŋeːwʔ |
嘵 | *hŋeːw |
憢 | *hŋeːw |
曉 | *hŋeːwʔ |
皢 | *hŋeːwʔ |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rŋaːw) : semantic 金 (“metal”) + phonetic 堯 (OC *ŋeːw).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): naau6 / naau4
- Eastern Min (BUC): nàu
- Southern Min (Hokkien, POJ): lâu / nâ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄠˊ
- Tongyong Pinyin: náo
- Wade–Giles: nao2
- Yale: náu
- Gwoyeu Romatzyh: nau
- Palladius: нао (nao)
- Sinological IPA (key): /nɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: naau6 / naau4
- Yale: naauh / nàauh
- Cantonese Pinyin: naau6 / naau4
- Guangdong Romanization: nao6 / nao4
- Sinological IPA (key): /naːu̯²²/, /naːu̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: nàu
- Sinological IPA (key): /nˡau⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Middle Chinese: nraew
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[n]ˤrew/
- (Zhengzhang): /*rŋaːw/
Definitions
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
References
- “鐃”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
鐃
Readings
Etymology 1
Kanji in this term |
---|
鐃 |
にょう Hyōgaiji |
on’yomi |
Middle Chinese 鐃 (ɳˠau)
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
- in ancient China, a gong used in the army to signal the drumming to stop
- (Buddhism) a kind of gong used at Buddhist temples
Derived terms
Etymology 2
Kanji in this term |
---|
鐃 |
どう Hyōgaiji |
on’yomi |
Middle Chinese 鐃 (ɳˠau)
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
- in ancient China, a gong used in the army to signal the drumming to stop
- (Buddhism) a kind of gong used at Buddhist temples
References
Korean
Hanja
鐃 • (nyo>yo) (hangeul 뇨>요, revised nyo>yo, McCune–Reischauer nyo>yo, Yale nyo>yo)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- zh:Musical instruments
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji read as にょう
- Japanese kanji read as どう
- Japanese terms spelled with 鐃
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese single-kanji terms
- ja:Buddhism
- ja:Musical instruments
- Korean lemmas
- Korean Han characters