另外
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]other; another; separate other; another; separate; separately |
outside; in addition; foreign outside; in addition; foreign; external | ||
---|---|---|---|
trad. (另外) | 另 | 外 | |
simp. #(另外) | 另 | 外 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): nin4 wai4
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ling6 ngoi6
- (Taishan, Wiktionary): len5 ngoi5 / len5 ngoi5*
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ling6 ngoi6
- Gan (Wiktionary): lin5 uai5
- Hakka
- Jin (Wiktionary): ling3 vai3
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6lin-nga
- Xiang (Changsha, Wiktionary): lin5 uai5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄥˋ ㄨㄞˋ
- Tongyong Pinyin: lìngwài
- Wade–Giles: ling4-wai4
- Yale: lìng-wài
- Gwoyeu Romatzyh: linqway
- Palladius: линвай (linvaj)
- Sinological IPA (key): /liŋ⁵¹⁻⁵³ waɪ̯⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: nin4 wai4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: linwai
- Sinological IPA (key): /nin²¹³ uai²¹³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ling6 ngoi6
- Yale: lihng ngoih
- Cantonese Pinyin: ling6 ngoi6
- Guangdong Romanization: ling6 ngoi6
- Sinological IPA (key): /lɪŋ²² ŋɔːi̯²²/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: len5 ngoi5 / len5 ngoi5*
- Sinological IPA (key): /len³² ᵑɡᵘɔi³²/, /len³² ᵑɡᵘɔi³²⁻³²⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: lin5 uai5
- Sinological IPA (key): /lin¹¹ uai¹¹/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: nang-ngoi
- Hakka Romanization System: nang ngoi
- Hagfa Pinyim: nang4 ngoi4
- Sinological IPA: /naŋ⁵⁵ ŋoi̯⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ling3 vai3
- Sinological IPA (old-style): /lĩŋ⁴⁵ vai⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: lin5 uai5
- Sinological IPA (key): /lin²¹⁻¹¹ u̯ai̯²¹⁻¹¹/
- (Changsha)
Adjective
[edit]另外
Related terms
[edit]Conjunction
[edit]另外
Synonyms
[edit]Adverb
[edit]另外
- additionally; another; otherwise; different
- in place of
Synonyms
[edit]References
[edit]- “Entry #1462”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Sichuanese adjectives
- Cantonese adjectives
- Taishanese adjectives
- Gan adjectives
- Hakka adjectives
- Jin adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Xiang adjectives
- Chinese conjunctions
- Mandarin conjunctions
- Sichuanese conjunctions
- Cantonese conjunctions
- Taishanese conjunctions
- Gan conjunctions
- Hakka conjunctions
- Jin conjunctions
- Hokkien conjunctions
- Teochew conjunctions
- Wu conjunctions
- Xiang conjunctions
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Sichuanese adverbs
- Cantonese adverbs
- Taishanese adverbs
- Gan adverbs
- Hakka adverbs
- Jin adverbs
- Hokkien adverbs
- Teochew adverbs
- Wu adverbs
- Xiang adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 另
- Chinese terms spelled with 外
- Mandarin terms with usage examples
- Cantonese terms with usage examples
- Elementary Mandarin