Saturday

English

Etymology

From Middle English Saterday, from Old English sæternesdæġ (“day of Saturn”), from Sætern (“Saturn”), from Latin Saturnus (“the god of agriculture”), possibly from Etruscan, + Old English dæġ (“day”); a translation of Latin diēs Saturnī. Compare West Frisian saterdei, German Low German Saterdag, Dutch zaterdag.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˈsatədeɪ/, /ˈsatədi/
• (US) IPA^(key): /ˈsætɚdeɪ/, /ˈsætɚdi/
• (US) enPR: săʹtər-dā, săʹtər-di

• Audio (US)

  (file)

• Audio (UK female)

  (file)

• Audio (UK male)

  (file)

Noun

Saturday (plural Saturdays)

1. The seventh day of the week in many religious traditions, and the sixth day of the week in systems using the ISO 8601 norm; observed as the Sabbath in Judaism (i.e., the Jewish Sabbath (Shabbat), Friday sunset to Saturday sunset); it follows Friday and precedes Sunday.

Synonyms

• Sat, Sat.

Hypernyms

• day

Hyponyms

• Black Saturday
• Dynamite Saturday
• Easter Saturday
• Egg Saturday
• Holy Saturday
• Hospital Saturday
• Little Saturday
• Pink Saturday

 

Derived terms

• Saturdaying
• Saturdayite
• Saturday-night
• Saturdays
• Saturday-sabbatharian
• Saturday-to-Monday

 

Related terms

• first Saturday devotions
• Saturday closing
• Saturday Night Live
• Saturday penny
• Saturday pops
• Third Saturday in October

 

Descendants

• Tok Pisin: Sarere

Translations

day of the week

• Abkhaz: асабша (āsābšā)
• Afrikaans: Saterdag (af)
• Alabama: nihtahollosi
• Albanian: e shtunë
• Alutiiq: Maqineq
• American Sign Language: S@Side-PalmBack CirclesHoriz
• Amharic: ቅዳሜ (ḳədame)
• Arabic: السَّبْت‎ (ar) m (as-sabt), يَوْم السَّبْت‎ m (yawm as-sabt)

  Egyptian Arabic: السبت‎ m (es-sabt)

• Armenian: շաբաթ (hy) (šabatʿ)

  Old Armenian: շաբաթ (šabatʿ)

• Assamese: শনিবাৰ (xonibar)
• Asturian: sábadu (ast) m
• Atikamekw: mari kicikaw
• Avar: щамат (š̄amat)
• Azerbaijani: şənbə (az)
• Bashkir: шәмбе (šämbe)
• Basque: larunbat (eu)
• Belarusian: субо́та f (subóta)
• Bengali: শনিবার (bn) (śônibar)
• Blackfoot: to'tohtáátoyiiksistsiko
• Breton: Sadorn (br) m
• Bulgarian: съ́бота (bg) f (sǎ́bota)
• Burmese: စနေ (my) (ca.ne)
• Catalan: dissabte (ca) m
• Central Atlas Tamazight: ⵙⴰⴷ (sad)
• Chechen: шот (šot)
• Cherokee: ᎤᎾᏙᏓᏈᏕᎾ (unadodaquidena)
• Chichewa: Loweruka
• Chinese:

  Cantonese: 星期六 (sing¹ kei⁴ luk⁶), 禮拜六, 礼拜六 (lai⁵ baai³ luk⁶), 周六 (zau¹ luk⁶)

  Mandarin: 星期六 (zh) (xīngqīliù), 禮拜六 (zh), 礼拜六 (zh) (lǐbàiliù), 周六 (zhōuliù)

  Min Nan: 禮拜六, 礼拜六 (lé-pài-lio̍k), 拜六 (pài-lio̍k)

• Chuukese: Ammon
• Chuvash: шӑматкун (šămatkun)
• Cornish: Sadorn, de Sadorn, dy'Sadorn
• Corsican: sàbatu m
• Crimean Tatar: cumaertesi
• Czech: sobota (cs) f
• Dakota: Owaŋkayužažapi
• Dalmatian: sabata
• Danish: lørdag (da)
• Dutch: zaterdag (nl) m
• Dzongkha: ཉི་མ (nyi ma)
• Esperanto: sabato (eo)
• Estonian: laupäev (et)
• Faroese: leygardagur (fo) m
• Fijian: siga Vakarauwai
• Finnish: lauantai (fi)
• French: samedi (fr) m
• Friulian: sabide, sàbide
• Galician: sábado (gl) m
• Georgian: შაბათი (ka) (šabati)
• German: Samstag (de) m, Sonnabend (de) m, Sabbat (de) m, Satertag (de) m (Westphalian, East Frisian)
• Greek: Σάββατο (el) n (Sávvato)
• Greenlandic: arfininngorneq
• Gujarati: શનિવાર (gu) m (śanivār)
• Haitian Creole: samdi
• Hausa: Asabar f, Sati m
• Hawaiian: Pōʻaono
• Hebrew: שַׁבָּת‎ (he) f (shabát)
• Hiligaynon: Sabadó
• Hindi: शनिवार (hi) m (śanivār), शनि (hi) m (śani)
• Hungarian: szombat (hu)
• Hunsrik: Samstach m
• Icelandic: laugardagur (is) m
• Ido: saturdio (io)
• Inari Sami: lávurdâh
• Indonesian: hari sabtu
• Ingush: шоатта (šoatta)
• Interlingua: sabbato (ia)
• Irish: Satharn (ga) m
• Italian: sabato (it) m
• Japanese: 土曜日 (ja) (どようび, doyōbi), 土曜 (どよう, doyō)
• Karelian: suovattu
• Kashubian: sobòta (csb) f
• Kazakh: сенбі (kk) (senbi)
• Khmer: ថ្ងៃសៅរ៍ (tŋay sav)
• Kongo: Lumbu kia sabala
• Korean: 토요일 (ko) (toyoil) (土曜日 (ko))
• Kumyk: сонгугюн (soñugün)
• Kurdish: şemî‎ (ku) (şemî)

  Kurmanji: şembî (ku)

  Sorani: شەمە‎ (ku) (şeme)

• Kyrgyz: ишемби (ky) (işembi)
• Ladin: sabeda
• Lakota: Owáŋkayužažapi, Aŋpétu Šákpe
• Lao: ວັນເສົາ (lo) (wan sao), ເສົາ (lo) (sao)
• Latgalian: sastdīne f
• Latin: diēs Saturnī (la) m, Sabbata n pl
• Latvian: sestdiena f
• Limburgish: zaoterdig (li), zamsdaag (li)
• Lithuanian: šeštadienis (lt) m
• Livonian: pūolpǟva
• Low German:

  Dutch Low Saxon: zaoterdag (nds)

  German Low German: Sünnavend (nds) m, Sünnovend m, Saterdag m

• Luganda: Lwamukaaga
• Luxembourgish: Samschden (lb) m, Samschdeg (lb) m

• Lü: ᦞᧃᦉᧁ (vanṡaw)
• Macedonian: сабота (mk) f (sabota)
• Malay: Sabtu (ms)
• Maltese: is-Sibt
• Manchu: ᠪᠣᡳᡥᠣᠨ
  ᡠᠰᡳᠩᡤᡳ (boihon usinggi)
• Maori: Hātarei, Rāhoroi
• Mingrelian: შურიშხა (šurišxa)
• Mirandese: sábado
• Mohawk: entákta
• Mongolian: бямба (mn) (bjamba), хагас сайн өдөр (hagas sajn ödör), (Inner Mongolia) ᠭᠠᠷᠠᠭ ᠦᠨ
  ᠵᠢᠷᠭᠣᠭᠠᠨ (ɣaraɣ-ün ǰirɣoɣan)
• Mòcheno: sònsta m
• Navajo: Yiską́ Damį́įgo
• Neapolitan: sàbbato, sàpato
• Norman: Sanm'di m
• North Frisian:

  Föhr-Amrum: söninj

  Mooring: saneene

  Sylt: Seninj

• Norwegian:

  Bokmål: lørdag (no) m

  Nynorsk: laurdag (nn) m

• Occitan: dissabte (oc)
• Ojibwe: ishkwaajanokii-giizhigad, giziibiigisaginige-giizhigad
• Old Church Slavonic:

  Cyrillic: сѫбота f (sǫbota), собота f (sobota)

• Old English: sæternesdæġ m
• Old Norse: laugardagr m
• Old Turkic: şanba‎ (şanba)
• Ossetian: сабат (sabat)
• Papiamentu: diasabra
• Pashto: شنبه‎ f (šanbá), شنبې‎ (ps) m (šanbé), خالي ورځ‎ (ps) f (xāli wráj), خالي‎ (ps) f (xālí)
• Pennsylvania German: Samschdaag
• Persian: شنبه‎ (fa) (šanbe)
• Polish: sobota (pl) f
• Portuguese: sábado (pt) m
• Quechua: k'uychichaw
• Romani: savato
• Romanian: sâmbătă (ro) f
• Romansch: sonda f, sanda f, somda f
• Russian: суббо́та (ru) f (subbóta)
• Rwanda-Rundi: Kwagatandatu
• Sami:

  Northern: lávvadat

• Samoan: Aso To'ona'i
• Sardinian: sàbadu, sàpadu, sàbudu
• Scots: Seturday
• Scottish Gaelic: Disathairne (gd) m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: субота f

  Roman: subota (sh) f

• Shona: Chitanhatu
• Sicilian: sàbbatu (scn), sàbbitu (scn), sabbatudìa (scn)
• Sinhalese: සෙනසුරාදා (si) (senasurādā)
• Skolt Sami: sueʹvet
• Slovak: sobota (sk) f
• Slovene: sobóta (sl) f
• Somali: Sabti
• Sorbian:

  Lower Sorbian: sobota f

  Upper Sorbian: sobota f

• Sotho: Moqebele
• Spanish: sábado (es) m
• Swahili: Jumamosi
• Swazi: úm-gcibélo
• Swedish: lördag (sv) c
• Tagalog: Sabado, sabado
• Tahitian: mahama maa
• Tajik: шанбе (tg) (šanbe)
• Taos: sóbolu
• Tarantino: sàbbete
• Tatar: шимбә (tt) (şimbä)
• Tetum: loron-sábadu
• Thai: วันเสาร์ (th) (wan sǎo), เสาร์ (th) (sǎo)
• Tibetan: གཟའ་སྤེན་པ (gza' spen pa)
• Tigrinya: ቀዳም (ti) (ḳädam)
• Tok Pisin: Sarere
• Tongan: Tokonaki
• Tswana: Matlhatso
• Turkish: cumartesi (tr)
• Turkmen: şenbe, ruhgün
• Ukrainian: субо́та (uk) f (subóta)
• Urdu: ہفتہ‎ (ur) (hafta)
• Uyghur: شەنبە‎ (ug) (shenbe)
• Uzbek: shanba (uz)
• Venetian: sabo (vec) m
• Vietnamese: thứ bảy (vi)
• Volapük: zädel (vo), velüdel
• Walloon: semdi (wa)
• Welsh: dydd Sadwrn (cy) m
• West Frisian: sneon (fy), saterdei (fy)
• Winnebago: Hąąp Hoinįge, Waruwįhąąp
• Wolof: Gaawu
• Xhosa: uMgqibelo
• Yakut: субуота (subuota)
• Yiddish: שבת‎ (yi) m (shabes)
• Yup'ik: Maqineq
• Zazaki: şeme
• Zulu: ngoMgqibelo

Adverb

Saturday (not comparable)

1. (US, Canada) On Saturday.

Translations

on Saturday

• American Sign Language: S@Side-PalmBack CirclesHoriz
• Breton: disadorn (br)
• Dutch: op zaterdag
• Faroese: leygardagin
• Galician: o sábado
• Irish: Dé Sathairn (ga)
• Latvian: sestdien

• Old Irish: día Sathairn
• Portuguese: sábado (pt)
• Romanian: sâmbătă (ro), sâmbăta (ro)
• Romansch: sonda
• Slovak: v sobotu
• Turkish: cumartesi (tr)
• Volapük: zädelo, velüdelo

See also

• (days of the week) day of the week; Sunday,‎ Monday,‎ Tuesday,‎ Wednesday,‎ Thursday,‎ Friday,‎ Saturday ^{(Category: en:Days of the week) [edit]}