respirar
Asturian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Latin respīrāre.
Verb
[edit]respirar (first-person singular indicative present respiro, past participle respiráu)
Conjugation
[edit]Related terms
[edit]Catalan
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Latin respīrāre.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (Central, Balearic) [rəs.piˈɾa]
- IPA(key): (Valencia) [res.piˈɾaɾ]
Audio: (file) - Rhymes: -a(ɾ)
Verb
[edit]respirar (first-person singular present respiro, first-person singular preterite respirí, past participle respirat)
- to breathe
Conjugation
[edit]Derived terms
[edit]References
[edit]- “respirar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “respirar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “respirar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “respirar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Galician
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Latin respīrāre.
Verb
[edit]respirar (first-person singular present respiro, first-person singular preterite respirei, past participle respirado)
- to breathe
Conjugation
[edit]1Less recommended.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “respirar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
Ido
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from English respire, French respirer, German respirieren, Italian respirare, Spanish respirar, from Latin respīrō. Compare Esperanto spiri.
Verb
[edit]respirar (present tense respiras, past tense respiris, future tense respiros, imperative respirez, conditional respirus)
- (transitive, intransitive) to breathe
Conjugation
[edit]![]() |
present | past | future | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | respirar | respirir | respiror | ||||
tense | respiras | respiris | respiros | ||||
conditional | respirus | ||||||
imperative | respirez | ||||||
adjective active participle | respiranta | respirinta | respironta | ||||
adverbial active participle | respirante | respirinte | respironte | ||||
nominal active participle | singular | respiranto | respirinto | respironto | |||
plural | respiranti | respirinti | respironti | ||||
adjective passive participle | respirata | respirita | respirota | ||||
adverbial passive participle | respirate | respirite | respirote | ||||
nominal passive participle | singular | respirato | respirito | respiroto | |||
plural | respirati | respiriti | respiroti |
Italian
[edit]Verb
[edit]respirar (apocopated)
Occitan
[edit]Etymology
[edit]From Old Occitan respirar, from Latin respīrāre.
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]respirar
- to breathe
Conjugation
[edit]simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | respirar | aver respirat | |||||
gerund | respirant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | respirat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | respiri | respiras | respira | respiram | respiratz | respiran | |
imperfect | respiravi | respiravas | respirava | respiràvem | respiràvetz | respiravan | |
preterite | respirèri | respirères | respirèt | respirèrem | respirèretz | respirèron | |
future | respirarai | respiraràs | respirarà | respirarem | respiraretz | respiraràn | |
conditional | respirariái | respirariás | respirariá | respirariam | respirariatz | respirarián | |
conditional 2nd form1 | respirèra | respirèras | respirèra | respireram | respireratz | respirèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | respire | respires | respire | respirem | respiretz | respiren | |
imperfect | respirèssi | respirèsses | respirèsse | respirèssem | respirèssetz | respirèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
respira | respirem | respiratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | respirar | aver respirat | |||||
gerund | respirant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | respirat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | respire | respires | respira | respiram | respiratz | respiron | |
imperfect | respirave | respiraves | respirava | respiraviam | respiraviatz | respiravon | |
preterite | respirere | respireres | respiret | respirem | respiretz | respireron | |
future | respirarai | respiraràs | respirará | respirarem | respiraretz | respirarán | |
conditional | respirariá | respirariás | respirariá | respirariam | respirariatz | respirarián | |
conditional 2nd form1 | respirèra | respirèras | respirèra | respireram | respireratz | respirèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | respire | respires | respire | respirassiam | respirassiatz | respiron | |
imperfect | respiresse | respiresses | respiresse | respiressiam | respiressiatz | respiresson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
respira | respirassiam | respiratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | respirar | aver respirat | |||||
gerund | respirant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | respirat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | respiri | respiras | respira | respiram | respiratz | respiran | |
imperfect | respiravi | respiravas | respirava | respiràvam | respiràvatz | respiravan | |
preterite | respirèi | respirès | respirè | respirèm | respirètz | respirèn | |
future | respirarèi | respiraràs | respirarà | respiraram | respiraratz | respiraràn | |
conditional | respirarí | respirarés | respiraré | respirarem | respiraretz | respirarén | |
conditional 2nd form1 | respirèra | respirèras | respirèra | respireram | respireratz | respirèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | respiri | respires | respire | respirem | respiretz | respiren | |
imperfect | respirèssi | respirèsses | respirèsse | respirèssem | respirèssetz | respirèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
respira | respirem | respiratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | respirar | aver respirat | |||||
gerund | respirant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | respirat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | respire | respiras | respira | respiram | respiratz | respiran | |
imperfect | respirava | respiravas | respirava | respiràvam | respiràvatz | respiravan | |
preterite | respirei | respireras | respiret | respirèram | respirèratz | respireran | |
future | respirarai | respiraràs | respirará | respirarem | respiraretz | respirarán | |
conditional | respirariá | respirariàs | respirariá | respirariam | respirariatz | respirarián | |
conditional 2nd form1 | respirèra | respirèras | respirèra | respireram | respireratz | respirèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | respire | respires | respire | respirem | respiretz | respiren | |
imperfect | respirèsse | respirèsses | respirèsse | respirèssem | respirèssetz | respirèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
respira | respirem | respiratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | respirar | aver respirat | |||||
gerund | respirant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | respirat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | respire | respires | respira | respiram | respiratz | respiran | |
imperfect | respiravi | respiravas | respirava | respiràvem | respiràvetz | respiravan | |
preterite | respirère | respirères | respirèt | respireriam | respireriatz | respirèron | |
future | respirarai | respiraràs | respirarà | respirarem | respiraretz | respiraràn | |
conditional | respirariáu | respirariás | respirariá | respirariam | respirariatz | respirarián | |
conditional 2nd form1 | respirèra | respirèras | respirèra | respireram | respireratz | respirèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | respire | respires | respire | respirem | respiretz | respiran | |
imperfect | respirèsse | respirèsses | respirèsse | respiressiam | respiressiatz | respirèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
respira | respirem | respiratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
[edit]Portuguese
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]
- Hyphenation: res‧pi‧rar
Verb
[edit]respirar (first-person singular present respiro, first-person singular preterite respirei, past participle respirado)
- (transitive, intransitive) to breathe
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Conjugation
[edit]1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “respirar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
- “respirar” in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
- “respirar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “respirar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
- “respirar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
- “respirar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
Romansch
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Latin respīrō, respīrāre.
Verb
[edit]respirar
Synonyms
[edit]- (Rumantsch Grischun, Sursilvan) fladar
- (Rumantsch Grischun) trair flad, trair il flad
- (Sursilvan) trer flad
- (Sutsilvan) trer flo
- (Surmiran) trer igl flo
- (Puter) trer fled, trer il fled
- (Vallader) trar il flà
Spanish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Spanish respirar, from Latin respīrāre. Cognate with English respire.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]respirar (first-person singular present respiro, first-person singular preterite respiré, past participle respirado)
- to breathe
Conjugation
[edit]These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “respirar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio links
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Ido terms borrowed from English
- Ido terms derived from English
- Ido terms borrowed from French
- Ido terms derived from French
- Ido terms borrowed from German
- Ido terms derived from German
- Ido terms borrowed from Italian
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms borrowed from Spanish
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms derived from Latin
- Ido lemmas
- Ido verbs
- Ido transitive verbs
- Ido intransitive verbs
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Italian apocopic forms
- Occitan terms inherited from Old Occitan
- Occitan terms derived from Old Occitan
- Occitan terms inherited from Latin
- Occitan terms derived from Latin
- Occitan terms with audio links
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan first group verbs
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- Portuguese intransitive verbs
- Romansch terms derived from Latin
- Romansch lemmas
- Romansch verbs
- Rumantsch Grischun
- Sursilvan Romansch
- Sutsilvan Romansch
- Surmiran Romansch
- Vallader Romansch
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar