店

See also 坫

Translingual

Stroke order

Etymology

Phono-semantic compound (形聲): semantic 广 (“lean-to”) + phonetic 占

Han character

店 (radical 53 广+5, 8 strokes, cangjie input 戈卜口 (IYR), four-corner 0026₁, composition ⿸广占)

1. shop, store
2. inn, hotel

References

• KangXi: page 344, character 11
• Dai Kanwa Jiten: character 9267
• Dae Jaweon: page 654, character 1
• Hanyu Da Zidian: volume 2, page 876, character 6
• Unihan data for U+5E97

---

Cantonese

Hanzi

店 (jyutping dim3, Yale dim3)

---

Hakka

Hanzi

店 (POJ tìam, Guangdong tiam⁵, Hagfa Pinyim diam4)

References

• CCDICT (Chineselanguage.org)
• Academia Sinica - Hakka-English Dictionary
• Lau, Chun-fat. Hakka Pinyin Dictionary (Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press, 1997 (Chinese IME supplement) ISBN 962-201-750-9.

---

Japanese

Kanji

店 (grade 2 “Kyōiku” kanji)

Readings

• On: てん (ten)
• Kun: みせ (mise), たな (tana)

Compounds

• 代理店 (だいりてん, dairiten)
• 本店 (ほんてん, honten)
• 百貨店 (ひゃっかてん, hyakkaten)
• 店先 (みせさき, misesaki)
• 支店 (してん, shiten)
• 書店 (しょてん, shoten)
• 店子 (たなこ, tanako)
• 店員 (てんいん, ten'in)
• 店舗 (てんぽ, tenpo)
• 店頭 (てんとう, tentō)

Noun

店 (hiragana みせ, romaji mise)

1. a commercial building; a store; a shop

Suffix

店 (hiragana てん, romaji -ten)

1. store

---

Korean

Hanja

店 (hangeul 점, revised jeom, McCune-Reischauer chŏm)

Compounds

• 書店 (서점, seojeom)

---

Mandarin

Hanzi

店 (pinyin diàn (dian4), Wade-Giles tien⁴)

---

Vietnamese

Han character

店 (điếm, đám, điệm, tiệm, đêm, xóm)