poner

See also poñer

Asturian

Verb

poner

1. to put

---

Interlingua

Pronunciation

• IPA: /poˈner/

Verb

poner

1. to put

Conjugation

Conjugation of “poner”

Nominal forms
Infinitive		poner
		Present	Perfect
Participles		ponente	ponite
Personal forms
		Simple	Perfect
Active voice	Present	pone	ha ponite
	Past	poneva	habeva ponite
	Future	ponera	habera ponite
	Conditional	ponerea	haberea ponite
	Imperative	pone	--
Passive voice	Present	es ponite	ha essite ponite
	Past	esseva ponite	habeva essite ponite
	Future	essera ponite	habera essite ponite
	Conditional	esserea ponite	haberea essite ponite
	Imperative	sia ponite	--

---

Spanish

Etymology

Latin pōnere, present active infinitive of pōnō.

Pronunciation

• IPA: /po̞ˈne̞ɾ/

Verb

poner (first-person singular present pongo, first-person singular preterite puse, past participle puesto)

1. (transitive, reflexive or non-reflexive) to put
2. (transitive) to set

   Voy a poner la mesa

   I'm going to set the table.

3. (reflexive) to get

   ¡Ponte pillo! or ¡Ponte listo!

   Get clever!

   ¡Ponte de rodillas!

   Get on your knees!

4. (transitive) to choose, to designate (for a job, charge or responsibility)
5. (reflexive) to put on (clothing, shoes)
6. (reflexive) to name, to give a nickname

   Le voy a poner Rodrigo.

   I will name (him) Rodrigo.

7. (intransitive) (of a heavenly body) to sink beneath the horizon.

   Ya casi se pone el sol.

   Sun is about to disappear.

8. (Mexico, slang) (transitive) to contribute; to bring.

   Carlos pone la casa, yo pongo los refrescos.

   Carlos contributes with his house, I contribute with beverages.

9. (electronics) to play

   Ya se puso la canción en el radio dos veces.

   The song already played on the radio twice.

   Si Pedro pone la música demasiado fuerte, se va a quedar sordo.

   If Pedro plays music too loud, he will end up deaf.

10. (Spain, colloquial, transitive) To turn on, make horny

    Me pones mucho.

    You really turn me on.

Synonyms

• (put): colocar, meter
• (name): nombrar, bautizar
• (nickname): apodar
• (of a heavenly body): meter
• (contribute): contribuir con, cooperar con, aportar, mocharse con

Antonyms

• (put): quitar
• (designate): quitar, deponer
• (contribute): quitar, retirar; negar
• (of a heavenly body): salir

Conjugation

    Conjugation of poner (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			poner
gerund			poniendo
past participle			puesto
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	pongo	pones	pone	ponemos	ponéis	ponen
	imperfect	ponía	ponías	ponía	poníamos	poníais	ponían
	preterite	puse	pusiste	puso	pusimos	pusisteis	pusieron
	future	pondré	pondrás	pondrá	pondremos	pondréis	pondrán
	conditional	pondría	pondrías	pondría	pondríamos	pondríais	pondrían
subjunctive		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	present	ponga	pongas	ponga	pongamos	pongáis	pongan
	imperfect (ra)	pusiera	pusieras	pusiera	pusiéramos	pusierais	pusieran
	imperfect (se)	pusiese	pusieses	pusiese	pusiésemos	pusieseis	pusiesen
	future	pusiere	pusieres	pusiere	pusiéremos	pusiereis	pusieren
imperative		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	affirmative		pon	ponga	pongamos	poned	pongan
	negative		no pongas	no ponga	no pongamos	no pongáis	no pongan

Other verbs with this conjugation:

[+] Spanish verbs ending in -er (conjugation poner)

Related terms

anteponer componer descomponer disponer disposición exponer exposición

imponer imposición indisponer interponer indispuesto oponer oponente

poniente posición posponer postón postura proponer propuesta proposición puesta

puesto reponer repuesto reposición sobreponer superponer suponer

See also

• ponerle
• ponerse