Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
U+55C4, 嗄
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-55C4

[U+55C3]
CJK Unified Ideographs
[U+55C5]

Translingual[edit]

Han character[edit]

(radical 30, +10, 13 strokes, cangjie input 口一山水 (RMUE), four-corner 61047, composition)

References[edit]

  • KangXi: page 201, character 34
  • Dai Kanwa Jiten: character 4047
  • Dae Jaweon: page 424, character 26
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 666, character 9
  • Unihan data for U+55C4

Chinese[edit]

simp. and trad.

Glyph origin[edit]

Phono-semantic compound (形聲, OC *sqʰraːs, *qraːds): semantic (mouth) + phonetic (OC *ɡraːʔ, *ɡraːs).

Pronunciation 1[edit]



Rime
Character
Reading # 2/2 1/2
Initial () (21) (34)
Final () (98) (29)
Tone (調) Departing (H) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division () II II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʃˠaH/ /ʔˠaiH/
Pan
Wuyun
/ʃᵚaH/ /ʔᵚaiH/
Shao
Rongfen
/ʃaH/ /ʔaiH/
Edwin
Pulleyblank
/ʂaɨH/ /ʔaɨjsH/
Li
Rong
/ʃaH/ /ʔaiH/
Wang
Li
/ʃaH/ /æiH/
Bernard
Karlgren
/ʂaH/ /ʔaiH/
Expected
Mandarin
Reflex
shà
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 13451 13455
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*sqʰraːs/ /*qraːds/
Notes

Definitions[edit]

  1. hoarse

Compounds[edit]

Pronunciation 2[edit]


Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.

Definitions[edit]

  1. Alternative form of (á), an interjection.

Compounds[edit]

Pronunciation 3[edit]

Definitions[edit]

  1. sentence-final particle and interjection expressing surprise

Pronunciation 4[edit]


Definitions[edit]

  1. Used in compounds.

Compounds[edit]

Pronunciation 5[edit]


Definitions[edit]

  1. (Min Dong) hoarse

Compounds[edit]

Pronunciation 6[edit]

Definitions[edit]

  1. (Taiwanese Hokkien) to gorge; to wolf down


Compounds[edit]

References[edit]


Japanese[edit]

Kanji[edit]

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings[edit]

  • On (unclassified): (sa)
  • Kun: かれる (kareru)

Korean[edit]

Hanja[edit]

(sa, ae) (hangeul , , revised sa, ae, McCune–Reischauer sa, ae)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese[edit]

Han character[edit]

: Hán Việt readings: hạ[1]

  1. Hán tự form of hạ (hoarse).

References[edit]


Zhuang[edit]

Verb[edit]

  1. Alternative form of 𬮤 (Sawndip form of haep)

References[edit]

  • 古壮字字典 [Dictionary of Old Zhuang Characters], Guangxi: Ethnic Publishing House (广西民族出版社), 2012, →ISBN, page 238