懸
See also: 悬
Translingual
Han character
懸 (Kangxi radical 61, 心+16, 20 strokes, cangjie input 月火心 (BFP), four-corner 62339, composition ⿱縣心)
Descendants
References
- Kangxi Dictionary: page 408, character 24
- Dai Kanwa Jiten: character 11462
- Dae Jaweon: page 749, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2368, character 5
- Unihan data for U+61F8
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ɡʷeːn) : phonetic 縣 (OC *ɡʷeːn, *ɡʷeːns) + semantic 心 (“heart”) – to be concerned (in one’s heart).
Pronunciation 1
trad. | 懸 | |
---|---|---|
simp. | 悬 |
Lua error in Module:wuu-pron at line 210: Invalid syllable: 3hhyoe. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Definitions
- to hang; to suspend; to hoist
- to be hung
- to announce
- to feel anxious
- to imagine
- to raise
- unsettled; unresolved
- (colloquial) dangerous
- far apart
- a surname
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Pronunciation 2
trad. | 懸 | |
---|---|---|
simp. | 悬 | |
alternative forms | 高 峘 |
- Eastern Min (BUC): gèng
- Southern Min
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: gèng
- Sinological IPA (key): /kɛiŋ⁵³/
- (Fuzhou)
Note: vernacular.
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Tong'an, Taipei, Kinmen, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: koâiⁿ
- Tâi-lô: kuâinn
- Phofsit Daibuun: kvoaai
- IPA (Xiamen, Tong'an, Taipei, Kinmen, Singapore): /kuãi²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: kûiⁿ
- Tâi-lô: kuînn
- Phofsit Daibuun: kvuii
- IPA (Quanzhou, Philippines): /kuĩ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Tainan, Lukang, Sanxia, Yilan, Magong, Hsinchu, Taichung, Singapore, Penang)
- (Hokkien: Xiamen, Tong'an, Taipei, Kinmen, Singapore)
Note: vernacular.
- (Teochew)
- Peng'im: guin5
- Pe̍h-ōe-jī-like: kûiⁿ
- Sinological IPA (key): /kũĩ⁵⁵/
- (Teochew)
Note: vernacular.
Definitions
Synonyms
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
References
- “Entry #12998”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2024.
Japanese
Kanji
懸
- suspend
Readings
- Go-on: げん (gen)
- Kan-on: けん (ken, Jōyō)
- Kan’yō-on: け (ke, Jōyō †)
- Kun: かける (kakeru, 懸ける, Jōyō); かかる (kakaru, 懸かる, Jōyō)
Korean
Hanja
懸 • (hyeon)
- Eumhun:
- Sound (hangeul): 현 (revised: hyeon, McCune–Reischauer: hyŏn, Yale: hyen)
- Name (hangeul): 매달 현Lua error in Module:debug at line 160: Please migrate to the syntax described at Template:ko-hanja/new
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 懸 (huyền)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Chinese colloquialisms
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese surnames
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Chinese adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 懸
- Min Chinese
- Southern Min Chinese
- Intermediate Mandarin
- Japanese kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading げん
- Japanese kanji with kan'on reading けん
- Japanese kanji with kan'yōon reading け
- Japanese kanji with kun reading か・ける
- Japanese kanji with kun reading か・かる
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters