楊梅

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: 杨梅

Chinese[edit]

surname; poplar plum flower
trad. (楊梅)
simp. (杨梅)

Pronunciation 1[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (36) (4)
Final () (105) (42)
Tone (調) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Closed
Division () III I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/jɨɐŋ/ /muʌi/
Pan
Wuyun
/jiɐŋ/ /muoi/
Shao
Rongfen
/iɑŋ/ /muɒi/
Edwin
Pulleyblank
/jɨaŋ/ /mwəj/
Li
Rong
/iaŋ/ /muᴀi/
Wang
Li
/jĭaŋ/ /muɒi/
Bernard
Karlgren
/i̯aŋ/ /muɑ̆i/
Expected
Mandarin
Reflex
yáng méi
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
yáng méi
Middle
Chinese
‹ yang › ‹ mwoj ›
Old
Chinese
/*laŋ/ /*C.mˤə/
English poplar plum tree

Notes for Old Chinese notations in the Baxter-Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 1/1
No. 14591 9302
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*laŋ/ /*mɯː/

Noun[edit]

楊梅

  1. yangmei (Myrica rubraMorella rubra), a Chinese fruit
  2. (dialectal) strawberry
  3. (dialectal) Short for 楊梅瘡杨梅疮 (yángméichuāng, “syphilis”).
Descendants[edit]
Sino-Xenic (楊梅):

Pronunciation 2[edit]


Proper noun[edit]

楊梅

  1. (, formerly , ) Yangmei, Taoyuan, Taiwan
  2. () Yangmei, Huazhou, Maoming, Guangdong, China
  3. () Yangmei, Yangshan, Qingyuan, Guangdong, China
  4. () Yangmei, Rong County, Yulin, Guangxi, China

Japanese[edit]

Kanji in this term
よう
Jinmeiyō
ばい
Grade: 4
on’yomi

Noun[edit]

楊梅 (hiragana ようばい, rōmaji yōbai)

  1. Myrica rubra (⇒ Morella rubra); yangmei, Japanese bayberry; Chinese bayberry

Synonyms[edit]


Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

楊梅 (yangmae) (hangeul 양매)

  1. yangmei (Myrica rubraMorella rubra); Chinese bayberry, Japanese bayberry