銭
See also: 錢
Translingual
| Traditional | 錢 |
|---|---|
| Shinjitai | 銭 |
| Simplified | 钱 |
Glyph origin
Variant of 錢, simplified from 錢 (戔 → 㦮); compare 残.
The modern Japanese usage is of reform (shinjitai) nature.
Han character
銭 (Kangxi radical 167, 金+6, 14 strokes, cangjie input 金戈手 (CIQ), composition ⿰金㦮)
Related characters
References
- Kangxi Dictionary: not present, would follow page 1305, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 40413
- Dae Jaweon: page 1808, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4193, character 3
- Unihan data for U+92AD
Chinese
| For pronunciation and definitions of 銭 – see 錢 (“money; cash; currency; coins; etc.”). (This character is a variant form of 錢). |
Japanese
| 銭 | |
| 錢 |
Kanji
銭
(Sixth grade kyōiku kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 錢)
Readings
Compounds
- 銭湯 (sentō): bath house
- 小銭 (kozeni): small change
- 銭亀 (zenigame): pond turtle
Etymology 1
| Kanji in this term |
|---|
| 銭 |
| せん Grade: 6 |
| on'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 錢 (kyūjitai) |
From Middle Chinese 錢 (MC dzjen|tsjenX).
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 89: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 銭 |
| ぜに Grade: 6 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 錢 (kyūjitai) |
| For pronunciation and definitions of 銭 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 銭, is an alternative spelling of the above term.) |
Okinawan
Kanji
銭
Readings
Compounds
Compounds
Etymology
Cognate to Kumamoto ぜん (zen) "money, coins"; and standard Japanese Japanese 銭 (zeni) "coin (worth a hundredth of a yen)".
Pronunciation
Noun
Derived terms
Compounds
References
Categories:
- CJKV characters simplified differently in Japan and China
- CJKV simplified characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Beginning Mandarin
- zh:Currency
- zh:Units of measure
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Sichuanese hanzi
- Dungan hanzi
- Cantonese hanzi
- Taishanese hanzi
- Gan hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese classifiers
- Mandarin classifiers
- Sichuanese classifiers
- Dungan classifiers
- Cantonese classifiers
- Taishanese classifiers
- Gan classifiers
- Hakka classifiers
- Jin classifiers
- Northern Min classifiers
- Eastern Min classifiers
- Hokkien classifiers
- Teochew classifiers
- Wu classifiers
- Xiang classifiers
- Middle Chinese classifiers
- Old Chinese classifiers
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Sichuanese proper nouns
- Dungan proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Taishanese proper nouns
- Gan proper nouns
- Hakka proper nouns
- Jin proper nouns
- Northern Min proper nouns
- Eastern Min proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Xiang proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese terms spelled with 銭
- Chinese variant forms
- Japanese kanji
- Japanese sixth grade kanji
- Japanese kyōiku kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading せん
- Japanese kanji with goon reading ぜん
- Japanese kanji with kan'on reading せん
- Japanese kanji with kun reading ぜに
- Japanese kanji with kun reading すき
- Japanese terms spelled with 銭 read as せん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 銭
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms with obsolete senses
- Japanese terms with archaic senses
- Japanese terms spelled with 銭 read as ぜに
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese proper nouns
- Okinawan kanji
- Okinawan sixth grade kanji
- Okinawan kyōiku kanji
- Okinawan jōyō kanji
- Okinawan kanji with kun reading じん
- Okinawan terms with IPA pronunciation
- Okinawan lemmas
- Okinawan nouns
- ryu:Money