領

See also: 领

Translingual

Han character

領 (Kangxi radical 181, 頁+5, 14 strokes, cangjie input 人戈一月金 (OIMBC), four-corner 8138₆, composition ⿰令頁)

References

• Kangxi Dictionary: page 1402, character 23
• Dai Kanwa Jiten: character 43423
• Dae Jaweon: page 1919, character 9
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4365, character 5
• Unihan data for U+9818

---

Chinese

trad.		領
simp.		领

Glyph origin

Historical forms of the character 領
Shuowen Jiezi (compiled in Han)	Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script	Transcribed ancient scripts

Characters in the same phonetic series (令) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
令	*ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs
怜	*riːn, *reːŋ
零	*riːŋ, *reːŋ, *reːŋs
魿	*ɡriŋ, *reːŋ
命	*mreŋs
冷	*raːŋʔ, *reːŋ, *reːŋʔ
跉	*reŋ, *reːŋ
嶺	*reŋʔ
領	*reŋʔ
阾	*reŋʔ, *reːŋ
柃	*reŋʔ, *reːŋ
袊	*reŋʔ
詅	*reŋs, *reːŋ
旍	*ʔsleŋ
舲	*reːŋ
齡	*reːŋ
囹	*reːŋ
鴒	*reːŋ
蛉	*reːŋ
鈴	*reːŋ
苓	*reːŋ
伶	*reːŋ
泠	*reːŋ
瓴	*reːŋ
拎	*reːŋ
刢	*reːŋ
玲	*reːŋ
聆	*reːŋ
竛	*reːŋ
軨	*reːŋ
笭	*reːŋ, *reːŋʔ
翎	*reːŋ
閝	*reːŋ
鹷	*reːŋ
昤	*reːŋ
駖	*reːŋ
彾	*reːŋ
呤	*reːŋ
狑	*reːŋ
秢	*reːŋ
岭	*reːŋ
紷	*reːŋ
砱	*reːŋ
羚	*reːŋ
姈	*reːŋ
蕶	*reːŋ
澪	*reːŋ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *reŋʔ) : phonetic 令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs) + semantic 頁.

Definitions

(deprecated template usage) 領

1. (anatomy) neck
2. collar
3. main point
   • 要領／要领  ―  yàolǐng  ―  gist
4. to lead; to guide
   • 領導／领导  ―  lǐngdǎo  ―  to guide
5. to get; to receive
   • 領獎／领奖  ―  lǐngjiǎng  ―  to get a prize
6. to understand
   • 領會／领会  ―  lǐnghuì  ―  to grasp
7. Classifier for items such as clothes, mats and screens.
   • 一領衫／一领衫 [Hokkien]  ―  chi̍t niá saⁿ [Pe̍h-ōe-jī]  ―  a shirt
8. a surname

Compounds

(deprecated template usage)

---

Japanese

Kanji

領

(grade 5 “Kyōiku” kanji)

1. jurisdiction
2. dominion
3. territory
4. fief
5. reign

Readings

• Go-on: りょう (ryō, Jōyō)
• Kan-on: れい (rei)
• Kun: うなじ (unaji, 領); えり (eri, 領); おさめる (osameru, 領める)

Compounds

Compounds

• 綱領(こうりょう) (kōryō)
• 首領(しゅりょう) (shuryō)
• 受領(じゅりょう) (juryō)
• 大統(だいとう)領(りょう) (daitōryō)
• 要領(ようりょう) (yōryō)
• 領域(りょういき) (ryōiki)
• 領海(りょうかい) (ryōkai)

• 領空(りょうくう) (ryōkū)
• 領袖(りょうしゅう) (ryōshū)
• 領収(りょうしゅう) (ryōshū)
• 領地(りょうち) (ryōchi)
• 領土(りょうど) (ryōdo)
• 領導(りょうどう) (ryōdō)
• 領有(りょうゆう) (ryōyū)

---

Korean

Hanja

領 • (ryeong>yeong) (hangeul 령>영, revised ryeong>yeong, McCune–Reischauer ryŏng>yŏng, Yale lyeng>yeng)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) 領 (lĩnh, lãnh, lảnh, lỉnh, lểnh, lễnh, lính)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.