領
Jump to navigation
Jump to search
See also: 领
| ||||||||
Translingual[edit]
Han character[edit]
領 (radical 181, 頁+5, 14 strokes, cangjie input 人戈一月金 (OIMBC), four-corner 81386, composition ⿰令頁)
Derived characters[edit]
References[edit]
- KangXi: page 1402, character 23
- Dai Kanwa Jiten: character 43423
- Dae Jaweon: page 1919, character 9
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4365, character 5
- Unihan data for U+9818
Chinese[edit]
| trad. | 領 | |
|---|---|---|
| simp. | 领 | |
Glyph origin[edit]
| Historical forms of the character 領 | |
|---|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
|
| Old Chinese | |
|---|---|
| 令 | *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs |
| 怜 | *riːn, *reːŋ |
| 零 | *riːŋ, *reːŋ, *reːŋs |
| 魿 | *ɡriŋ, *reːŋ |
| 命 | *mreŋs |
| 冷 | *raːŋʔ, *reːŋ, *reːŋʔ |
| 跉 | *reŋ, *reːŋ |
| 嶺 | *reŋʔ |
| 領 | *reŋʔ |
| 阾 | *reŋʔ, *reːŋ |
| 柃 | *reŋʔ, *reːŋ |
| 袊 | *reŋʔ |
| 詅 | *reŋs, *reːŋ |
| 旍 | *ʔsleŋ |
| 舲 | *reːŋ |
| 齡 | *reːŋ |
| 囹 | *reːŋ |
| 鴒 | *reːŋ |
| 蛉 | *reːŋ |
| 鈴 | *reːŋ |
| 苓 | *reːŋ |
| 伶 | *reːŋ |
| 泠 | *reːŋ |
| 瓴 | *reːŋ |
| 拎 | *reːŋ |
| 刢 | *reːŋ |
| 玲 | *reːŋ |
| 聆 | *reːŋ |
| 竛 | *reːŋ |
| 軨 | *reːŋ |
| 笭 | *reːŋ, *reːŋʔ |
| 翎 | *reːŋ |
| 閝 | *reːŋ |
| 鹷 | *reːŋ |
| 昤 | *reːŋ |
| 駖 | *reːŋ |
| 彾 | *reːŋ |
| 呤 | *reːŋ |
| 狑 | *reːŋ |
| 秢 | *reːŋ |
| 岭 | *reːŋ |
| 紷 | *reːŋ |
| 砱 | *reːŋ |
| 羚 | *reːŋ |
| 姈 | *reːŋ |
| 蕶 | *reːŋ |
| 澪 | *reːŋ |
Phono-semantic compound (形聲, OC *reŋʔ): phonetic 令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs) + semantic 頁.
Etymology[edit]
From Proto-Sino-Tibetan *g/m-liŋ (“neck”) (STEDT). Cognate with Tibetan མཇིང་པ (mjing pa, “neck”), Mizo ring (“neck”), Burmese လည် (lany, “neck”),
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
領
- (literary, anatomy) neck
- 如有不嗜殺人者，則天下之民皆引領而望之矣。 [Classical Chinese, trad.]
- From: Mencius, circa 4th century BCE
- Rú yǒu bù shì shārén zhě, zé tiānxià zhī mín jiē yǐnlǐng ér wàng zhī yǐ. [Pinyin]
- If there were one who did not find pleasure in killing men, all the people in the nation would look towards him with outstretched necks.
如有不嗜杀人者，则天下之民皆引领而望之矣。 [Classical Chinese, simp.]
- collar
- main point
- to lead; to guide
- to get; to receive
- to understand
- Classifier for items such as clothes, mats and screens.
- A surname.
Compounds[edit]
Derived terms from 領
|
|
|
References[edit]
- “Entry #10950”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
Japanese[edit]
Kanji[edit]
領
Readings[edit]
Compounds[edit]
Compounds
Definitions[edit]
| Kanji in this term |
|---|
| 領 |
| えり Grade: 5 |
| kun’yomi |
| For pronunciation and definitions of 領 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 領, is an alternative spelling of the above term.) |
Korean[edit]
Hanja[edit]
領 (eumhun 거느릴 령 (geoneuril ryeong), South Korea 거느릴 영 (geoneuril yeong))
Compounds[edit]
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
領 (lĩnh, lãnh, lảnh, lỉnh, lểnh, lễnh, lính)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Mandarin terms with audio links
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Min Dong verbs
- Min Nan verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Chinese classifiers
- Mandarin classifiers
- Cantonese classifiers
- Hakka classifiers
- Min Dong classifiers
- Min Nan classifiers
- Teochew classifiers
- Wu classifiers
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Min Dong proper nouns
- Min Nan proper nouns
- Teochew proper nouns
- Wu proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Chinese literary terms
- zh:Anatomy
- Chinese terms with quotations
- Chinese terms with usage examples
- Chinese surnames
- Elementary Mandarin
- Japanese Han characters
- Grade 5 kanji
- Japanese kanji with kun reading うなじ
- Japanese kanji with kun reading えり
- Japanese kanji with kun reading おさ-める
- Japanese kanji with kan'on reading れい
- Japanese kanji with goon reading りょう
- Japanese terms spelled with 領 read as えり
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese non-lemma forms
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 領
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters