天下

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Japanese[edit]

Kanji in this term
てん
Grade: 1

Grade: 1
on'yomi
Kanji in this term
てん
Grade: 1

Grade: 1
on'yomi

Etymology[edit]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page as described here.

Noun[edit]

天下 (hiragana てんか, romaji tenka) (commonly read)
天下 (hiragana てんげ, romaji tenge) (rarely read)

  1. world, earth

Related terms[edit]

See also[edit]


Korean[edit]

Hanja in this word

Noun[edit]

天下 (cheonha) (hangeul 천하)

  1. Hanja form? of 천하, “world, earth”.

Mandarin[edit]

simpl. and trad.

Etymology[edit]

From  ("sky, heaven, god") +  ("below, under"). See All under Heaven.

Pronunciation[edit]

Mandarin (Standard Chinese, Beijing)
Pinyin tiānxià
Zhuyin ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
IPA (key) /tʰi̯ɛn⁵⁵ ɕi̯a̠⁵¹/

Noun[edit]

天下 (traditional and simplified, Pinyin tiānxià)

  1. (Intermediate Mandarin) the world; everything under the sky; all under heaven
    • Late 3rd century BC, Zhuangzi
      天下莫大於秋毫之末,而太山為小;莫壽於殤子,而彭祖為夭。天地與我並生,而萬物與我為一。
      Under heaven there is nothing greater than the tip of an autumn down, and the Tai mountain is small. There is no one more long-lived than a child which dies prematurely, and Peng Zu did not live out his time. Heaven, Earth, and I were produced together, and all things and I are one.
  2. China (lofty)

External links[edit]


Vietnamese[edit]

Hán tự in this word

Noun[edit]

天下

  1. Hán form of thiên hạ, "world"