serrar

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Asturian[edit]

Etymology[edit]

From Latin serrare, present active infinitive of serrō.

Verb[edit]

serrar (first-person singular indicative present serro, past participle serráu)

  1. to saw (cut with a saw)

Conjugation[edit]

Related terms[edit]

Catalan[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Latin serrāre (to saw). First attested in 1283.

Verb[edit]

serrar (first-person singular present serro, first-person singular preterite serrí, past participle serrat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

  1. (transitive) to saw
Conjugation[edit]
Related terms[edit]

Etymology 2[edit]

Inherited from Vulgar Latin serrāre (to close). First attested in the 14th century.

Verb[edit]

serrar (first-person singular present serro, first-person singular preterite serrí, past participle serrat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

  1. (transitive) to squeeze (e.g. someone's hand); to clench (one's teeth)
Conjugation[edit]
Derived terms[edit]

Further reading[edit]

Ladino[edit]

Verb[edit]

serrar (Latin spelling)

  1. Alternative form of aserrar

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

From Old Galician-Portuguese serrar, from Latin serrāre (to saw), from serra (saw).

Pronunciation[edit]

 
 

Verb[edit]

serrar (first-person singular present serro, first-person singular preterite serrei, past participle serrado)

  1. (transitive, intransitive) to saw (cut with a saw)

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]

Romansch[edit]

Alternative forms[edit]

  • sarar (Sutsilvan, Surmiran)

Etymology[edit]

From Late Latin serāre, present active infinitive of serō, from Latin sera (bolt, cross-bar).

Verb[edit]

serrar

  1. (Rumantsch Grischun, Sursilvan, Puter, Vallader) to close

Spanish[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old Spanish serrar, from Latin serrāre.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

serrar (first-person singular present sierro, first-person singular preterite serré, past participle serrado)

  1. (transitive) to saw
    Synonym: aserrar

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]