政變

See also: 政变 and 政変

Chinese

		political; politics; government	to change; to become different; to transform to change; to become different; to transform; to vary; rebellion
trad. (政變)		政	變
simp. (政变)		政	变

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhèngbiàn

  (Zhuyin): ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): zing³ bin³
• Southern Min (Hokkien, POJ): chèng-piàn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhèngbiàn
    • Zhuyin: ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: jhèngbiàn
    • Wade–Giles: chêng⁴-pien⁴
    • Yale: jèng-byàn
    • Gwoyeu Romatzyh: jenqbiann
    • Palladius: чжэнбянь (čžɛnbjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ pi̯ɛn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zing³ bin³
    • Yale: jing bin
    • Cantonese Pinyin: dzing³ bin³
    • Guangdong Romanization: jing³ bin³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɪŋ³³ piːn³³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chèng-piàn
    • Tâi-lô: tsìng-piàn
    • Phofsit Daibuun: zeangpiexn
    • IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɛn⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ piɛn²¹/
    • IPA (Taipei): /t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ piɛn¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ piɛn²¹/

Noun

政變

1936年2月26日，日軍皇道派軍人發動政變，令日本加速倒向軍國主義，史稱二二六事件。圖爲參與政變的叛軍軍人。
(On 26 February 1936, the Imperial Way Faction of the Japanese Army staged a coup d'état, which accelerated its transition to militarism. This incident was called the February 26 incident. The photo shows the military officers participating in the coup.)

1. coup d'état; change of government; coup

   發動政變／发动政变  ―  fādòng zhèngbiàn  ―  to stage a coup

   軍事政變／军事政变  ―  jūnshì zhèngbiàn  ―  military coup

   • 2024, Mike Ives, “這場正被全世界忽視的緬甸內戰為何事關重大 [Why Myanmar’s War Matters, Even if the World Isn’t Watching]”, in 晉其角, transl., The New York Times‎^[1]:

     緬甸自2021年軍事政變以來的內亂破壞了該國經濟，成百上千萬人陷入極端貧困。 [MSC, trad.]
     缅甸自2021年军事政变以来的内乱破坏了该国经济，成百上千万人陷入极端贫困。 [MSC, simp.]

     Miǎndiàn zì 2021 nián jūnshì zhèngbiàn yǐlái de nèiluàn pòhuài le gāi guó jīngjì, chéng bǎi shàng qiān wàn rén xiànrù jíduān pínkùn. [Pinyin]

     Myanmar’s implosion since a 2021 military coup has wrecked its economy, throwing millions of people into extreme poverty.

Japanese

Kanji in this term
政	變
せい Grade: 5	へん Hyōgai
on'yomi

Noun

政(せい)變(へん) • (seihen) 

1. Kyūjitai form of 政変 (“coup d'état”)

Korean

Hanja in this term
政	變

Noun

政變 • (jeongbyeon) (hangeul 정변)

1. hanja form^? of 정변 (“coup d'état”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
政	變

Noun

政變

1. chữ Hán form of chính biến (“coup d'état”).