staff

See also Staff

English

Wikipedia

Etymology

Old English stæf, from Proto-Germanic *stabaz. Cognate with Dutch staf, German Stab, Swedish stav. Sense of "group of military officers that assists a commander", attested from 1702, is influenced from German Stab.

Pronunciation

• (RP) enPR: stäf, IPA: /stɑːf/, X-SAMPA: stA:f
• Rhymes: -ɑːf
• (North America, Northern England) IPA: /ˈstæf/

• Audio (US)

  (file)

• Rhymes: -æf

Noun

staff (countable and uncountable; plural staffs or staves or staff)

A musical staff

1. (plural staffs or staves) a long, straight stick, especially one used to assist in walking.
2. (music, plural staves) A series of horizontal lines on which musical notes are written.
3. (plural staff) The employees of a business.
   • 2011 December 16, Denis Campbell, “Hospital staff 'lack skills to cope with dementia patients'”, Guardian:

     Most staff do not have the skills to cope with such challenging patients, who too often receive "impersonal" care and suffer from boredom, the first National Audit of Dementia found. It says hospitals should introduce "dementia champions.

   The company employed 10 new members of staff this month.

4. (uncountable) A mixture of plaster and fibre used as a temporary exterior wall covering (see Wikipedia article)

Synonyms

• (music): stave
• (employees): personnel
• See also Wikisaurus:stick

Related terms

• member of staff
• quarterstaff

Translations

long, straight stick

• Armenian: ցուպ (hy) (c’up), ձեռնափայտ (hy) (jeṙnap’ayt), գավազան (hy) (gavazan)
• Basque: haga (eu)
• Catalan: bastó (ca) m
• Chamicuro: chaskolo
• Czech: hůl (cs) f
• Danish: stav (da) c; stang (da) c
• Dutch: staf (nl) c
• Esperanto: bastono (eo)
• Finnish: sauva (fi), salko (fi)
• French: bâton (fr) m, canne (fr) f
• German: Stab (de) m
• Greek: ράβδος (el) (rávdos) f, ραβδί (el) (ravdí) n
• Hebrew: מַקֵּל (he) m
• Ido: bastono
• Indonesian: toya

• Italian: bastone (it) m, asta (it) f
• Latin: baculum (la)
• Macedonian: стап (mk) (stap) m
• Malagasy: langilangy (mg), tehina (mg)
• Maori: turupou (mi)
• Polish: laska (pl) f, kij (pl) m
• Portuguese: cajado (pt) m
• Russian: посох (ru) (pósox) m
• Scottish Gaelic: bata (gd) m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: шта̑п (sh) m

  Roman: štȃp (sh) m

• Slovak: palica (sk) f, žrď (sk) f, bakuľa (sk) f
• Spanish: bastón (es) m, báculo (es) m
• Swedish: stav (sv) c
• Zulu: induku (zu) 9/10

series of horizontal lines

• Catalan: pentagrama (ca) m
• Czech: osnova (cs) f
• Dutch: balk m, notenbalk m
• Finnish: nuottiviivasto (fi)
• French: portée (fr) f
• German: Notenlinien f pl
• Greek: πεντάγραμμο (el) (pentágrammo) n

• Italian: pentagramma (it) m
• Macedonian: петолиние (mk) (petolínie) n
• Polish: pięciolinia (pl) f
• Portuguese: pauta (pt) f
• Russian: нотный стан (ru) (nótnyj stan) m
• Scottish Gaelic: cliabh (gd) m
• Spanish: varas (es) f pl, pauta (es) f, pentagrama (es) f

employees of a business

• Catalan: staff (ca) m, plantilla (ca) f
• Chinese:

  Mandarin: 員工 (cmn), 员工 (cmn) (yuángōng), 人員 (cmn), 人员 (cmn) (rényuán), 工作人員 (cmn), 工作人员 (cmn) (gōngzuò rényuán)

• Czech: personál (cs) m
• Danish: stab (da) c, personale (da) n
• Dutch: medewerkers (nl) pl, personeel (nl) n
• Finnish: henkilöstö (fi), henkilökunta (fi)
• French: personnel (fr) m, staff (fr) m
• German: Belegschaft (de) f, Personal (de) n, Stab (de) m
• Greek: προσωπικό (el) (prosopikó) n, επιτελείο (el) (epiteleío) n
• Italian: personale (it) m, organico (it) m

• Japanese: 人員 (ja) (じんいん, jin'in), スタッフ (ja) (sutaffu)
• Macedonian: персонал (mk) (personál) m, кадар (mk) (kádar) m
• Polish: personel (pl) m, pracownicy (pl) pl
• Portuguese: pessoal (pt) m
• Russian: персонал (ru) (personál) m, кадры (ru) (kádry) m pl
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: особље (sh) n

  Roman: osoblje (sh) n

• Spanish: personal (es) m, equipo (es) m, empleado (es) m
• Swedish: personal (sv) c
• Uyghur: خىزمەتچى (ug) (xizmetchi)
• Volapük: (collective) pösodef (vo)

See also

• truncheon
• club
• cudgel
• stick
• baton
• bludgeon
• rod
• cane

Verb

staff (third-person singular simple present staffs, present participle staffing, simple past and past participle staffed)

1. (transitive) to supply (a business) with employees

Translations

to supply with employees

• Danish: forsyne med personale
• Finnish: miehittää (fi)
• French: doter en personnel

• Greek: επανδρώνω (el) (epandróno)
• Welsh: staffio (cy)

Anagrams

• taffs

---

French

Wikipedia ^fr

Etymology 1

19th century - Obscure, possibly from German staffieren or Old French estofer (modern French étoffer)

Pronunciation

• IPA: /staf/

Noun

staff m (plural staffs)

1. staff, mixture of plaster and fibre.

   Le staff apparaît grâce au Français Mézier qui vers 1850 a l'idée de réaliser une première corniche préfabriquée armée d'une toile de jute. Dès lors l'emploi du staff se développe rapidement jusqu'à atteindre son apogée à la belle époque. (Wikipédia)

Derived terms

• staffer
• staffeur

Etymology 2

20th century - from English staff

Pronunciation

• IPA: /staf/

Noun

staff m (plural staffs)

1. staff, employees of a business.

   les membres du staff.

2. governing body (army, corporation, administration, etc.)

   Il avait été prévu une centaine d'infirmiers et un staff comprenant le médecin-chef, deux assistants, six internes. (H. Bazin, Fin asiles, 1959, p. 81)

Synonyms

• équipe, personnel

References

• "staff" in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).

---

Italian

Etymology

English

Noun

staff m (invariable)

1. staff (people)