Jump to content

казати

From Wiktionary, the free dictionary

Old Church Slavonic

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Slavic *kazati.

Verb

[edit]

казати (kazatiimpf

  1. show
  2. teach, instruct
  3. punish
    • from the Story of Ahikar:
      биѥ раби мои и каꙁньми великамии каꙁаше ихь.
      bije rabi moi i kaznĭmi velikamii kazaše ixĭ.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

References

[edit]
  • Андрей Бояджиев, Старобългарска читанка, София, 2016.

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *kazati.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /kǎːzati/
  • Hyphenation: ка‧за‧ти

Verb

[edit]

ка́зати pf (Latin spelling kázati)

  1. (transitive, intransitive) to say
    Шта је казао јуче?What did he say yesterday?
    • 2007, “Molitva”, Saša Milošević Mare (lyrics), Vladimir Graić (music)‎[1]performed by Marija Šerifović, Connective Records:
      Ал' Богу не могу
      Лагати све док се молим,
      А лажем ако кажем
      Да те не волим
      I can't lie to God while I'm praying,
      But I would be lying if I said I didn't love you
  2. (transitive, intransitive) to speak
  3. (transitive, intransitive) to declare
  4. (transitive, intransitive) to show (e.g. with hands)

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

References

[edit]
  • казати”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old East Slavic казати (kazati), from Proto-Slavic *kazati. Ultimately from Proto-Indo-European *kʷeǵ-.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [kɐˈzate]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

каза́ти (kazátyimpf (perfective сказа́ти)

  1. (transitive) to say, to tell
  2. (transitive) to command, to order
  3. (transitive, figuratively) to indicate

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
Prefixed verbs

References

[edit]