主張
See also: 主张
Chinese
to own; to host; master to own; to host; master; lord; primary |
(a measure word); surname; open up | ||
---|---|---|---|
trad. (主張) | 主 | 張 | |
simp. (主张) | 主 | 张 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zyu2 zoeng1
- Hakka (Sixian, PFS): chú-chông
- Southern Min (Hokkien, POJ): chú-tiuⁿ / chú-tioⁿ / chú-tiong / chú-tiang
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄨˇ ㄓㄤ
- Tongyong Pinyin: jhǔjhang
- Wade–Giles: chu3-chang1
- Yale: jǔ-jāng
- Gwoyeu Romatzyh: juujang
- Palladius: чжучжан (čžučžan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zyu2 zoeng1
- Yale: jyú jēung
- Cantonese Pinyin: dzy2 dzoeng1
- Guangdong Romanization: ju2 zêng1
- Sinological IPA (key): /t͡syː³⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chú-chông
- Hakka Romanization System: zuˋ zongˊ
- Hagfa Pinyim: zu3 zong1
- Sinological IPA: /t͡su³¹ t͡soŋ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chú-tioⁿ
- Tâi-lô: tsú-tionn
- Phofsit Daibuun: zw'dvioy
- IPA (Zhangzhou): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ tiɔ̃⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chú-tiong
- Tâi-lô: tsú-tiong
- Phofsit Daibuun: zw'diofng
- IPA (Quanzhou): /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɔŋ³³/
- IPA (Xiamen): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ tiɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chú-tiang
- Tâi-lô: tsú-tiang
- Phofsit Daibuun: zw'diafng
- IPA (Zhangzhou): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ tiaŋ⁴⁴/
Noun
(deprecated template usage) 主張
Synonyms
Verb
主張
- to maintain a position; to advocate; to stand for something
- (Southern Min) to think; to believe; to hold an opinion
- (archaic) to dominate; to rule; to dictate; to master
Synonyms
- (to dominate): 主宰 (zhǔzǎi)
See also
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
主 | 張 |
しゅ Grade: 3 |
ちょう Grade: 5 |
on'yomi |
Noun
- opinion, assertion, contention
- その主張には一理ある。
- Sono shuchō ni wa ichiri aru.
- You have a point there.
- その主張には一理ある。
Verb
主張する • (shuchō suru) suru (stem 主張し (shuchō shi), past 主張した (shuchō shita))
Conjugation
Conjugation of "主張する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 主張し | しゅちょうし | shuchō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 主張し | しゅちょうし | shuchō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 主張する | しゅちょうする | shuchō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 主張する | しゅちょうする | shuchō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 主張すれ | しゅちょうすれ | shuchō sure | |
Meireikei ("imperative") | 主張せよ¹ 主張しろ² |
しゅちょうせよ¹ しゅちょうしろ² |
shuchō seyo¹ shuchō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 主張される | しゅちょうされる | shuchō sareru | |
Causative | 主張させる 主張さす |
しゅちょうさせる しゅちょうさす |
shuchō saseru shuchō sasu | |
Potential | 主張できる | しゅちょうできる | shuchō dekiru | |
Volitional | 主張しよう | しゅちょうしよう | shuchō shiyō | |
Negative | 主張しない | しゅちょうしない | shuchō shinai | |
Negative continuative | 主張せず | しゅちょうせず | shuchō sezu | |
Formal | 主張します | しゅちょうします | shuchō shimasu | |
Perfective | 主張した | しゅちょうした | shuchō shita | |
Conjunctive | 主張して | しゅちょうして | shuchō shite | |
Hypothetical conditional | 主張すれば | しゅちょうすれば | shuchō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
主 | 張 |
Noun
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
主 | 張 |
Noun
主張
- chữ Hán form of chủ trương (“position; standpoint; policy”).
Verb
主張
- chữ Hán form of chủ trương (“to advocate; to assert; to maintain”).
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 主
- Chinese terms spelled with 張
- Mandarin terms with usage examples
- Southern Min Chinese
- Chinese terms with archaic senses
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 主 read as しゅ
- Japanese terms spelled with 張 read as ちょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese verbs
- Vietnamese verbs in Han script