拚
Translingual
Han character
拚 (Kangxi radical 64, 手+5, 8 strokes, cangjie input 手戈廿 (QIT), four-corner 53040, composition ⿰扌弁)
References
- Kangxi Dictionary: page 426, character 9
- Dai Kanwa Jiten: character 11966
- Dae Jaweon: page 775, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1862, character 3
- Unihan data for U+62DA
Chinese
simp. and trad. |
拚 |
---|
Glyph origin
Etymology 1
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): pun3 / pun2 / pun1 / ping1
- Hakka (Sixian, PFS): piang
- Southern Min (Hokkien, POJ): piàⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: pin
- Wade–Giles: pʻin1
- Yale: pīn
- Gwoyeu Romatzyh: pin
- Palladius: пинь (pinʹ)
- Sinological IPA (key): /pʰin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄆㄢˋ
- Tongyong Pinyin: pàn
- Wade–Giles: pʻan4
- Yale: pàn
- Gwoyeu Romatzyh: pann
- Palladius: пань (panʹ)
- Sinological IPA (key): /pʰän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: pun3 / pun2 / pun1 / ping1
- Yale: pun / pún / pūn / pīng
- Cantonese Pinyin: pun3 / pun2 / pun1 / ping1
- Guangdong Romanization: pun3 / pun2 / pun1 / ping1
- Sinological IPA (key): /pʰuːn³³/, /pʰuːn³⁵/, /pʰuːn⁵⁵/, /pʰɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: piang
- Hakka Romanization System: biang
- Hagfa Pinyim: biang4
- Sinological IPA: /pi̯aŋ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*pʰaːn/
Definitions
- Original form of 拼 (pīn).
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Etymology 2
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: biàn
- Wade–Giles: pien4
- Yale: byàn
- Gwoyeu Romatzyh: biann
- Palladius: бянь (bjanʹ)
- Sinological IPA (key): /pi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Middle Chinese: pjunH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*brons/
Definitions
- to clap
Etymology 3
For pronunciation and definitions of 拚 – see 翻 (“to fly; to circle in the air; to soar; to flutter; to flip over; to turn over; to reverse; to toss; etc.”). (This character is a variant form of 翻). |
Etymology 4
For pronunciation and definitions of 拚 – see 𡊄 (“to sweep away”). (This character is a variant form of 𡊄). |
References
- “拚”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
Kanji
拚
Readings
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 拚 (biện, phấn)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Hokkien hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 拚
- Middle Chinese lemmas
- Middle Chinese hanzi
- Middle Chinese verbs
- Beginning Mandarin
- zh:Translation studies
- Sichuanese lemmas
- Gan lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Sichuanese hanzi
- Gan hanzi
- Jin hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Sichuanese verbs
- Gan verbs
- Jin verbs
- Northern Min verbs
- Eastern Min verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Xiang verbs
- Chinese variant forms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji read as へん
- Japanese kanji read as べん
- Japanese kanji read as ふん
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters