柉

柉 U+67C9, 柉 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-67C9 ← 柈 [U+67C8] CJK Unified Ideographs 柊 → [U+67CA]

Translingual

Han character

柉 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 木竹戈人 (DHIO), four-corner 4293₇, composition ⿰木乏)

References

• Kangxi Dictionary: page 518, character 14
• Dai Kanwa Jiten: character 14609
• Dae Jaweon: page 906, character 15
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1173, character 7
• Unihan data for U+67C9

Chinese

simp. and trad.		柉

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (乏) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
砭	*prom, *proms
貶	*promʔ
窆	*proms
泛	*pʰoms, *bob
姂	*pʰoms, *bob, *kpʰob
䒦	*pʰom, *pʰoms
柉	*bom
覂	*poŋʔ
眨	*sproːb
鴔	*brub
乏	*bob

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fán (fan²)

  (Zhuyin): ㄈㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): faan⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fán
    • Zhuyin: ㄈㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: fán
    • Wade–Giles: fan²
    • Yale: fán
    • Gwoyeu Romatzyh: farn
    • Palladius: фань (fanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /fän³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: faan⁴
    • Yale: fàahn
    • Cantonese Pinyin: faan⁴
    • Guangdong Romanization: fan⁴
    • Sinological IPA ^(key): /faːn²¹/

---

• Middle Chinese: bjom

Rime
Character	柉
Reading #	1/1
Initial (聲)	並 (3)
Final (韻)	凡 (146)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	符咸切
Baxter	bjom
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/bɨɐm/
Pan Wuyun	/biɐm/
Shao Rongfen	/biɐm/
Edwin Pulleyblank	/buam/
Li Rong	/biɐm/
Wang Li	/bĭwɐm/
Bernard Karlgren	/bʱi̯wɐm/
Expected Mandarin Reflex	fán
Expected Cantonese Reflex	faan4

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*bom/

Zhengzhang system (2003)
Character	柉
Reading #	1/1
No.	2847
Phonetic component	乏
Rime group	談
Rime subdivision	3
Corresponding MC rime	凡
Old Chinese	/*bom/
Notes	鹹，手冊據切韻改

Definitions

柉

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 126

Japanese

Kanji

柉

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): はん (han); ぼん (bon); へん (hen); べん (ben)

Vietnamese

Han character

柉: Hán Nôm readings: mướp

1. loofah (a kind of melons.)