From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also:
U+99DB, 駛
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-99DB

[U+99DA]
CJK Unified Ideographs
[U+99DC]

Translingual

[edit]

Han character

[edit]

(Kangxi radical 187, +5, 15 strokes, cangjie input 尸火中大 (SFLK), four-corner 75306, composition )

  1. to sail, drive, pilot
  2. fast, quick

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary: page 1437, character 2
  • Dai Kanwa Jiten: character 44679
  • Dae Jaweon: page 1961, character 12
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4547, character 5
  • Unihan data for U+99DB

Chinese

[edit]
trad.
simp.

Glyph origin

[edit]

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *srɯʔ, *srɯs) : semantic + phonetic (OC *srɯʔ).

Pronunciation

[edit]

Note:
  • sái - vernacular;
  • sú/sír - literary.

Rime
Character
Reading # 1/2 2/2
Initial () (21) (21)
Final () (19) (19)
Tone (調) Rising (X) Departing (H)
Openness (開合) Open Open
Division () III III
Fanqie
Baxter sriX sriH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʃɨX/ /ʃɨH/
Pan
Wuyun
/ʃɨX/ /ʃɨH/
Shao
Rongfen
/ʃieX/ /ʃieH/
Edwin
Pulleyblank
/ʂɨX/ /ʂɨH/
Li
Rong
/ʃiəX/ /ʃiəH/
Wang
Li
/ʃĭəX/ /ʃĭəH/
Bernard
Karlgren
/ʂiX/ /ʂiH/
Expected
Mandarin
Reflex
shǐ shì
Expected
Cantonese
Reflex
si2 si3
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/2 2/2
No. 11489 11490
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
𩢲
Old
Chinese
/*srɯʔ/ /*srɯs/

Definitions

[edit]

  1. to run quickly; to dash; to scamper; to gallop
  2. to drive (a vehicle); to sail (a vessel); to fly (an aircraft)
  3. (Cantonese) Alternative form of 使 (sai2, to need to; to need)
  4. (Taiwanese Hokkien, vulgar) Alternative form of 使 (sái, to fuck)

Synonyms

[edit]
  • (to run quickly):
edit

Compounds

[edit]

References

[edit]

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

[edit]
  • On (unclassified): (shi)
  • Kun: はせる (haseru)はやい (hayai)

Korean

[edit]

Hanja

[edit]

(sa) (hangeul , revised sa, McCune–Reischauer sa, Yale sa)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

[edit]

Han character

[edit]

: Hán Nôm readings: sử

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.