بان

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: پان and ثان

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root ب ي ن(b-y-n).

Verb[edit]

بَانَ (bāna) I, non-past يَبِينُ‎ (yabīnu)

  1. to be or become evident, to come out
  2. to be clear
Conjugation[edit]
References[edit]
  • Wehr, Hans (1979), “بين”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

Verb[edit]

بَانَ (bāna) I, non-past يَبِينُ‎ (yabīnu)

  1. (intransitive, construed with مِن(min)) to part, to become separated (from)
Conjugation[edit]
References[edit]
  • Wehr, Hans (1979), “بين”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

Etymology 2[edit]

Derived from the active participle of بَنَى(banā, to build, to erect, to construct), from the root ب ن ي(b-n-y).

Noun[edit]

بَانٍ (bāninm (construct state بَانِي(bānī), plural بُنَاة(bunāh))

  1. builder
Declension[edit]
Synonyms[edit]

Etymology 3[edit]

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

Noun[edit]

بَان (bānm (collective, singulative بَانَة(bāna))

  1. ben tree, horseradish tree (the Moringa oleifera of Arabia and India, which produces oil of ben)
  2. Egyptian willow (Salix aegyptiaca L.)
Declension[edit]

Persian[edit]

Etymology 1[edit]

From Middle Persian pʾn'(-bān, -keeper, -guard). Compare Old Armenian -պան(-pan).

Noun[edit]

بان (bân)

  1. prince
  2. lord
  3. governor
  4. chief

Suffix[edit]

Dari بان
Iranian Persian بان
Tajik -бон(-bon)

بان (-bân)

  1. keeper
  2. guardian
Derived terms[edit]

See also[edit]

Etymology 2[edit]

Alternative forms[edit]

Noun[edit]

بان (bân)

  1. roof
Derived terms[edit]

Etymology 3[edit]

Borrowing from Hindi बाण(bāṇ, arrow), from Sanskrit बाण(bāṇa)

Noun[edit]

بان (bân)

  1. arrow

Etymology 4[edit]

Noun[edit]

بان (bân)

  1. Alternative form of بانگ