รา

See also: ร้า

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• rā (Latin script)
• 𑀭𑀸 (Brahmi script)
• रा (Devanagari script)
• রা (Bengali script)
• රා (Sinhalese script)
• ရာ or ရႃ (Burmese script)
• ᩁᩣ (Tai Tham script)
• ຣາ (Lao script)
• រា (Khmer script)
• 𑄢𑄂 (Chakma script)

Noun

รา

1. Thai script form of rā, ablative singular of ร／ระ (ra, “the Pali letter 'r'”)

Thai

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		รา r ā
Romanization	Paiboon	raa
	Royal Institute	ra
(standard) IPA(key)		/raː˧/(R)

Etymology 1

From Proto-Southwestern Tai *raːᴬ² (“we two (inclusive)”). Cognate with Northern Thai ᩁᩣ, Khün ᩁᩣ, Lao ຮາ (hā), Lü ᦣᦱ (haa), Shan ႁႃး (háa), Tai Nüa ᥞᥣᥰ (häa), Ahom 𑜍𑜠 (ra), Zuojiang Zhuang raz.

Pronoun

รา • (raa)

1. (archaic) a first person pronoun employed inclusively by two or more persons.

Usage notes

• The pronoun is now archaic in Central Thai, but is still in everyday use in some dialects, such as Northern Thai where it appears as the vulgar ᩁᩣ/ฮา (haa) and is almost always used singularly.

Antonyms

• ขา (kǎa)

 

See also

Archaic Thai personal pronouns

		1st		2nd	3rd
		Exclusive	Inclusive
Informal	Singular	กู (guu)		มึง (mʉng)	มัน (man)
	Dual	เผือ (pʉ̌ʉa)	รา (raa)	เขือ (kʉ̌ʉa)	ขา (kǎa)
	Plural	ตู (dtuu)	เรา (rao)	สู (sǔu)	เขา (kǎo)
Formal	Singular	ข้า (kâa), ตู (dtuu), เรา (rao)		เจ้า (jâao), สู (sǔu)	เพื่อน (pʉ̂ʉan), เขา (kǎo)
	Plural	ตูข้า	เราข้า	สูเจ้า	เขาเจ้า

Etymology 2

Particle

รา

1. (chiefly poetic) placed at the end of an expression of invitation or suggestion for emphasis.

Synonyms

• ซี (sii)
• เถอะ (tə̀)
• เถิด (tə̀ət)
• เทอญ (təən)
• นา (naa)
• สิ (sì)
• หนา (nǎa)
• เหอะ (hə̀)

 

Derived terms

• ดูรา

 

Etymology 3

Verb

รา • (raa) (abstract noun การรา)

1. to cease, discontinue, or stop gradually.
2. (somewhat archaic) to diminish, to decrease, to lessen, to reduce; to weaken.

Derived terms

• ขิงก็รา ข่าก็แรง
• ขิงก็ราข่าก็แรง
• ราข้อ
• ร้างรา
• ราแจว
• ราน้ำ
• ราปีก
• ราพาย
• ราไฟ
• รามือ
• ราเริด
• ราแรม
• เลิกรา

 

Etymology 4

Noun

รา • (raa)

1. (nautical) bottom board; burden board.
2. pole or stick fixed into or around an uncovered pit for the purpose of maintaining its shape or condition.

Etymology 5

Cognate with Lü ᦣᦱ (haa), Northern Thai ᩁᩣ.

Noun

รา • (raa)

1. mould; fungus.

Derived terms

• เชื้อรา (chʉ́ʉa-raa)
• เห็ดรา (hèt-raa)