出去

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

 
to go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to happen; (a measure word for dramas, plays, or operas)
to go; to leave; to remove
simp. and trad.
(出去)

Pronunciation[edit]


Note: cug4 ke3 - Chaozhou.

Verb[edit]

出去

  1. to go out
    準備出去 / 准备出去  ―  zhǔnbèi chūqù  ―  to get ready to go out
    出去 / 出去  ―  Nǐ gěi wǒ chūqù!  ―  Get out!
    今天出去的話記得鎖上前門 [MSC, trad.]
    今天出去的话记得锁上前门 [MSC, simp.]
    Nǐ jīntiān chūqù dehuà, jìde suǒshàng qiánmén. [Pinyin]
    If you go out today remember to lock the front door.

Synonyms[edit]

See also[edit]

Particle[edit]

出去

  1. Used to modify a verb to indicate an outward direction; always appended to the end of a verb.
    出去 / 出去  ―  diū chūqù  ―  to throw out
    出去 / 出去  ―  kāi chūqù  ―  to drive out
    出去  ―  jià bù chūqù  ―  to be unable to get married (to anyone); to be left on the shelf

Derived terms[edit]