完全
Chinese
to finish; to be over; whole to finish; to be over; whole; complete; entire |
all; whole; entire all; whole; entire; every; complete | ||
---|---|---|---|
trad. (完全) | 完 | 全 | |
simp. #(完全) | 完 | 全 |
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 205: Invalid syllable: 3hhuoe xxi. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Adverb
(deprecated template usage) 完全
- completely; absolutely; entirely
Synonyms
Adjective
(deprecated template usage) 完全
Synonyms
- 了當/了当 (liǎodàng)
- 俱備/俱备 (jùbèi) (literary)
- 全 (quán)
- 全備/全备 (quánbèi)
- 全部 (quánbù) (attributive)
- 加尼 (Zhangzhou Hokkien)
- 十足 (shízú)
- 囫圇/囫囵 (húlún)
- 囫圇個/囫囵个 (húlúngè) (colloquial)
- 妥 (tuǒ)
- 完 (wán)
- 完備/完备 (wánbèi)
- 完具 (wánjù) (literary)
- 完整 (wánzhěng)
- 實足/实足 (shízú)
- 掃/扫 (literary, or in compounds)
- 整 (zhěng)
- 整個/整个 (zhěnggè) (attributive)
- 整齊/整齐 (zhěngqí)
- 渾然/浑然 (húnrán)
- 滿/满 (mǎn)
- 齊備/齐备 (qíbèi)
- 齊備/齐备 (chiâu-pī) (Taiwanese Hokkien)
- 齊全/齐全 (chiâu-chn̂g) (Hokkien)
- 齊全/齐全 (qíquán)
Antonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Descendants
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
完 | 全 |
かん Grade: 4 |
ぜん Grade: 3 |
on’yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "yomi" is not used by this template.
Adjectival noun
完全 • (kanzen) -na (adnominal 完全な (kanzen na), adverbial 完全に (kanzen ni))
Inflection
Inflection of 完全
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 完全だろ | かんぜんだろ | kanzen daro |
Continuative (連用形) | 完全で | かんぜんで | kanzen de |
Terminal (終止形) | 完全だ | かんぜんだ | kanzen da |
Attributive (連体形) | 完全な | かんぜんな | kanzen na |
Hypothetical (仮定形) | 完全なら | かんぜんなら | kanzen nara |
Imperative (命令形) | 完全であれ | かんぜんであれ | kanzen de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 完全ではない 完全じゃない |
かんぜんではない かんぜんじゃない |
kanzen de wa nai kanzen ja nai |
Informal past | 完全だった | かんぜんだった | kanzen datta |
Informal negative past | 完全ではなかった 完全じゃなかった |
かんぜんではなかった かんぜんじゃなかった |
kanzen de wa nakatta kanzen ja nakatta |
Formal | 完全です | かんぜんです | kanzen desu |
Formal negative | 完全ではありません 完全じゃありません |
かんぜんではありません かんぜんじゃありません |
kanzen de wa arimasen kanzen ja arimasen |
Formal past | 完全でした | かんぜんでした | kanzen deshita |
Formal negative past | 完全ではありませんでした 完全じゃありませんでした |
かんぜんではありませんでした かんぜんじゃありませんでした |
kanzen de wa arimasen deshita kanzen ja arimasen deshita |
Conjunctive | 完全で | かんぜんで | kanzen de |
Conditional | 完全なら(ば) | かんぜんなら(ば) | kanzen nara (ba) |
Provisional | 完全だったら | かんぜんだったら | kanzen dattara |
Volitional | 完全だろう | かんぜんだろう | kanzen darō |
Adverbial | 完全に | かんぜんに | kanzen ni |
Degree | 完全さ | かんぜんさ | kanzensa |
Noun
- completeness
- 完全な説明が必要だ。
- Kanzen na setsumei ga hitsuyō da.
- A complete explanation is necessary.
- これは完全な密室だ。
- Kore wa kanzen na misshitsu da.
- This is a completely locked room.
- 完全に負けた。
- Kanzen ni maketa.
- I've completely lost.
- 完全な説明が必要だ。
- perfection
- 完全主義者は完全を目指す。
- Kanzenshugisha wa kanzen o mezasu.
- Perfectionists seek perfection.
- 完全主義者は完全を目指す。
Synonyms
Antonyms
Derived terms
See also
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
完 | 全 |
Noun
- Hanja form? of 완전 (“perfection”).
Adverb
- Hanja form? of 완전 (“absolutely; completely; totally”).
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
完 | 全 |
Adjective
完全
Adverb
完全
Categories:
- Chinese lemmas
- Chinese adverbs
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese adjectives
- Beginning Mandarin
- Japanese terms spelled with 完 read as かん
- Japanese terms spelled with 全 read as ぜん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese nouns
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean adverbs
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script
- Vietnamese adverbs
- Vietnamese adverbs in Han script