皸

See also: 皲

Translingual

Han character

皸 (Kangxi radical 107, 皮+9, 14 strokes, cangjie input 月十木竹水 (BJDHE), four-corner 3454₇, composition ⿰軍皮)

1. crack, chap

References

• Kangxi Dictionary: page 791, character 37
• Dai Kanwa Jiten: character 22888
• Dae Jaweon: page 1206, character 35
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2757, character 12
• Unihan data for U+76B8

---

Chinese

trad.		皸
simp.		皲

Glyph origin

Historical forms of the character 皸
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Characters in the same phonetic series (軍) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
揮	*qʰul
輝	*qʰul
翬	*qʰul
暉	*qʰul
煇	*qʰul, *ɡuːn, *ɡuːnʔ
楎	*qʰul, *ɡuːn
瀈	*qʰul
韗	*qʰons, *ɢuns
褌	*kuːn
鶤	*kuːn, *ɢuns
緷	*kuːnʔ, *ɡuːnʔ, *ɢuns
睴	*kuːns, *ɡuːnʔ
璭	*kuːns
瘒	*ŋɡuːn
顐	*ŋɡuːn, *ŋɡuːns, *ɡuːn
諢	*ŋɡuːns
餫	*ɡuːn, *ɢuns
渾	*ɡuːn, *ɡuːnʔ
琿	*ɡuːn
鼲	*ɡuːn
堚	*ɡuːn
鯶	*ɡuːnʔ
軍	*kun
皸	*kun, *kuns
齳	*ŋɡunʔ
喗	*ŋɡunʔ
葷	*qʰun
惲	*qunʔ
賱	*qunʔ
運	*ɢuns
暈	*ɢuns
鄆	*ɢuns

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jūn (jun¹)

  (Zhuyin): ㄐㄩㄣ

• Cantonese (Jyutping): gwan¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jūn
    • Zhuyin: ㄐㄩㄣ
    • Tongyong Pinyin: jyun
    • Wade–Giles: chün¹
    • Yale: jyūn
    • Gwoyeu Romatzyh: jiun
    • Palladius: цзюнь (czjunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕyn⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: gwan¹
    • Yale: gwān
    • Cantonese Pinyin: gwan¹
    • Guangdong Romanization: guen¹
    • Sinological IPA ^(key): /kʷɐn⁵⁵/

---

• Middle Chinese: kjun, kjunH

Rime
Character	皸	皸
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	見 (28)	見 (28)
Final (韻)	文 (59)	文 (59)
Tone (調)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Closed	Closed
Division (等)	III	III
Fanqie	舉云切	居運切
Baxter	kjun	kjunH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kɨun/	/kɨunH/
Pan Wuyun	/kiun/	/kiunH/
Shao Rongfen	/kiuən/	/kiuənH/
Edwin Pulleyblank	/kun/	/kunH/
Li Rong	/kiuən/	/kiuənH/
Wang Li	/kĭuən/	/kĭuənH/
Bernard Karlgren	/ki̯uən/	/ki̯uənH/
Expected Mandarin Reflex	jūn	jùn
Expected Cantonese Reflex	gwan1	gwan3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*kun/, /*kuns/

Zhengzhang system (2003)
Character	皸	皸
Reading #	1/2	2/2
No.	7334	7335
Phonetic component	軍	軍
Rime group	文	文
Rime subdivision	2	2
Corresponding MC rime	君	攈
Old Chinese	/*kun/	/*kuns/
Notes	見漢書	見漢書

Definitions

(deprecated template usage) 皸

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Japanese

Kanji

皸

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: くん (kun)
• Kan-on: くん (kun)
• Kun: ひび (hibi); あかぎれ (akagire)

---

Korean

Hanja

皸 (eumhun 틀 군 (teul gun))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.