Wiktionary:Requested entries (Vulgar Latin)

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Have an entry request? Add it to the list. - But please:

  • Think twice before adding long lists of words as they may be ignored.
  • If possible provide context, usage, field of relevance, etc.

Please remove entries from this list once they have been written (i.e. the link is “live”, shown in blue, and has a section for the correct language)

There are a few things you can do to help:

  • Add glosses or brief definitions.
  • Add the part of speech, preferably using a standardized template.
  • If you know what a word means, consider creating the entry yourself instead of using this request page.
  • Please indicate the gender(s) .
  • If you see inflected forms (plurals, past tenses, superlatives, etc) indicate the base form (singular, infinitive, absolute, etc) of the requested term and the type of inflection used in the request.
  • Don’t delete words just because you don’t know them — it may be that they are used only in certain contexts or are archaic or obsolete.
  • Don’t simply replace words with what you believe is the correct form. The form here may be rare or regional. Instead add the standard form and comment that the requested form seems to be an error in your experience.

Requested-entry pages for other languages: Category:Requested entries. See also: Category:Latin terms needing attention. See also: Wiktionary:Wanted entries/la.

As Vulgar Latin is a reconstructed language, please list possible descendants after the word.

Individual requests[edit]


  • *advertō ‘I turn; I direct; I avert; I make aware’ (Catalan, French, Interlingua, Middle French, Portuguese, & Spanish advertir; French & Old French avertir; Italian avvertire; Occitan avertir)





  • *eo ‘I’ (Old French jeo; Aragonese, Asturian, & Spanish yo; Aromanian iou; Catalan, Friulian, & Gascon jo; Dalmatian ju; French je & j’; Galician, Old Provençal, Portuguese, & Romanian eu; Interlingua & Italian io; Middle French ie & je; Occitan ieu & jo; Old French jo, jou, & ge; Old Provençal ieu; Romansch jau & eau; Sardinian eo; Sicilian iu; Walloon dji)








  • *quomo (Aromanian, Old French, & Romanian cum; Catalan, & Old French com; French, Guernésiais, & Old French comme; Asturian, Galician, Interlingua, Portuguese, Old Portuguese, & Spanish como; Italian come; Old French con; Papiamento komo; Spanish cómo)