papi
Jump to navigation
Jump to search
Catalan
[edit]Verb
[edit]papi
- inflection of papar:
Franco-Provençal
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papi (plural papi) (Bressan, Graphie de Conflans)
References
[edit]- papier in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
French
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From papa, analogically with mamie.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papi m (plural papis)
- (usually childish, informal) grandad, grandpa
- Synonym: (formal) grand-père
- (by extension, informal, derogatory) old man, gramps
See also
[edit]Garo
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Bengali পাপী (papi).
Noun
[edit]papi
Hungarian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]From pap (“priest”) + -i (adjective suffix).
Adjective
[edit]papi (not comparable)
- ecclesiastical, clerical, priestly (of or relating to priests)
Declension
[edit]Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | papi | papiak |
accusative | papit | papiakat |
dative | papinak | papiaknak |
instrumental | papival | papiakkal |
causal-final | papiért | papiakért |
translative | papivá | papiakká |
terminative | papiig | papiakig |
essive-formal | papiként | papiakként |
essive-modal | — | — |
inessive | papiban | papiakban |
superessive | papin | papiakon |
adessive | papinál | papiaknál |
illative | papiba | papiakba |
sublative | papira | papiakra |
allative | papihoz | papiakhoz |
elative | papiból | papiakból |
delative | papiról | papiakról |
ablative | papitól | papiaktól |
non-attributive possessive - singular |
papié | papiaké |
non-attributive possessive - plural |
papiéi | papiakéi |
Etymology 2
[edit]An onomatopoeia. It characterizes the movement of the lips and the sounds during eating.[1]
Noun
[edit]papi (plural papik)
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | papi | papik |
accusative | papit | papikat |
dative | papinak | papiknak |
instrumental | papival | papikkal |
causal-final | papiért | papikért |
translative | papivá | papikká |
terminative | papiig | papikig |
essive-formal | papiként | papikként |
essive-modal | — | — |
inessive | papiban | papikban |
superessive | papin | papikon |
adessive | papinál | papiknál |
illative | papiba | papikba |
sublative | papira | papikra |
allative | papihoz | papikhoz |
elative | papiból | papikból |
delative | papiról | papikról |
ablative | papitól | papiktól |
non-attributive possessive - singular |
papié | papiké |
non-attributive possessive - plural |
papiéi | papikéi |
Possessive forms of papi | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | papim | papijaim (or papiim) |
2nd person sing. | papid | papijaid (or papiid) |
3rd person sing. | papija | papijai (or papii) |
1st person plural | papink | papijaink (or papiink) |
2nd person plural | papitok | papijaitok (or papiitok) |
3rd person plural | papijuk | papijaik (or papiik) |
Derived terms
[edit]Etymology 3
[edit]From papa (“father”) + -i (diminutive suffix).
Noun
[edit]papi (plural papik)
Declension
[edit]Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | papi | papik |
accusative | papit | papikat |
dative | papinak | papiknak |
instrumental | papival | papikkal |
causal-final | papiért | papikért |
translative | papivá | papikká |
terminative | papiig | papikig |
essive-formal | papiként | papikként |
essive-modal | — | — |
inessive | papiban | papikban |
superessive | papin | papikon |
adessive | papinál | papiknál |
illative | papiba | papikba |
sublative | papira | papikra |
allative | papihoz | papikhoz |
elative | papiból | papikból |
delative | papiról | papikról |
ablative | papitól | papiktól |
non-attributive possessive - singular |
papié | papiké |
non-attributive possessive - plural |
papiéi | papikéi |
Possessive forms of papi | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | papim | papijaim (or papiim) |
2nd person sing. | papid | papijaid (or papiid) |
3rd person sing. | papija | papijai (or papii) |
1st person plural | papink | papijaink (or papiink) |
2nd person plural | papitok | papijaitok (or papiitok) |
3rd person plural | papijuk | papijaik (or papiik) |
References
[edit]- ^ papi in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
[edit]- (priest-related): papi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (food): papi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Ido
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papi
Italian
[edit]Noun
[edit]papi m
Anagrams
[edit]Maori
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]papi
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]papi
Further reading
[edit]- “papi” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori–English, English–Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
Mauritian Creole
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papi
- grandfather
- Synonym: granper
Norman
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Old French papier.
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]papi m (plural papièrs) (Jersey)
- paper (material used for writing or printing on, made from cellulose pulp rolled into thin sheets; official documents)
Derived terms
[edit]- gris papi (“brown paper”)
- paids à papi (“paperweight”)
- papi à beurre (“butter paper”)
- papi à êcrithe (“writing paper”)
- papi d'emballage (“wrapping paper”)
- papi d'nonminnâtion (“nomination paper”)
- papi d'touos les jours, papi journalyi (“daily paper”)
- papi tîmbré (“sandpaper”)
- pouque en papi (“paper bag”)
Related terms
[edit]- papet'tie (“stationer's; stationery”)
Quechua
[edit]Noun
[edit]papi
- Alternative spelling of p'api
Declension
[edit]declension of papi
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | papi | papikuna |
accusative | papita | papikunata |
dative | papiman | papikunaman |
genitive | papip | papikunap |
locative | papipi | papikunapi |
terminative | papikama | papikunakama |
ablative | papimanta | papikunamanta |
instrumental | papiwan | papikunawan |
comitative | papintin | papikunantin |
abessive | papinnaq | papikunannaq |
comparative | papihina | papikunahina |
causative | papirayku | papikunarayku |
benefactive | papipaq | papikunapaq |
associative | papipura | papikunapura |
distributive | papinka | papikunanka |
exclusive | papilla | papikunalla |
possessive forms of papi
ñuqap - first-person singular
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papiy | papiykuna |
accusative | papiyta | papiykunata |
dative | papiyman | papiykunaman |
genitive | papiypa | papiykunap |
locative | papiypi | papiykunapi |
terminative | papiykama | papiykunakama |
ablative | papiymanta | papiykunamanta |
instrumental | papiywan | papiykunawan |
comitative | papiynintin | papiykunantin |
abessive | papiyninnaq | papiykunannaq |
comparative | papiyhina | papiykunahina |
causative | papiyrayku | papiykunarayku |
benefactive | papiypaq | papiykunapaq |
associative | papiypura | papiykunapura |
distributive | papiyninka | papiykunanka |
exclusive | papiylla | papiykunalla |
qampa - second-person singular
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papiyki | papiykikuna |
accusative | papiykita | papiykikunata |
dative | papiykiman | papiykikunaman |
genitive | papiykipa | papiykikunap |
locative | papiykipi | papiykikunapi |
terminative | papiykikama | papiykikunakama |
ablative | papiykimanta | papiykikunamanta |
instrumental | papiykiwan | papiykikunawan |
comitative | papiykintin | papiykikunantin |
abessive | papiykinnaq | papiykikunannaq |
comparative | papiykihina | papiykikunahina |
causative | papiykirayku | papiykikunarayku |
benefactive | papiykipaq | papiykikunapaq |
associative | papiykipura | papiykikunapura |
distributive | papiykinka | papiykikunanka |
exclusive | papiykilla | papiykikunalla |
paypa - third-person singular
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papin | papinkuna |
accusative | papinta | papinkunata |
dative | papinman | papinkunaman |
genitive | papinpa | papinkunap |
locative | papinpi | papinkunapi |
terminative | papinkama | papinkunakama |
ablative | papinmanta | papinkunamanta |
instrumental | papinwan | papinkunawan |
comitative | papinintin | papinkunantin |
abessive | papinninnaq | papinkunannaq |
comparative | papinhina | papinkunahina |
causative | papinrayku | papinkunarayku |
benefactive | papinpaq | papinkunapaq |
associative | papinpura | papinkunapura |
distributive | papininka | papinkunanka |
exclusive | papinlla | papinkunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papinchik | papinchikkuna |
accusative | papinchikta | papinchikkunata |
dative | papinchikman | papinchikkunaman |
genitive | papinchikpa | papinchikkunap |
locative | papinchikpi | papinchikkunapi |
terminative | papinchikkama | papinchikkunakama |
ablative | papinchikmanta | papinchikkunamanta |
instrumental | papinchikwan | papinchikkunawan |
comitative | papinchiknintin | papinchikkunantin |
abessive | papinchikninnaq | papinchikkunannaq |
comparative | papinchikhina | papinchikkunahina |
causative | papinchikrayku | papinchikkunarayku |
benefactive | papinchikpaq | papinchikkunapaq |
associative | papinchikpura | papinchikkunapura |
distributive | papinchikninka | papinchikkunanka |
exclusive | papinchiklla | papinchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papiyku | papiykukuna |
accusative | papiykuta | papiykukunata |
dative | papiykuman | papiykukunaman |
genitive | papiykupa | papiykukunap |
locative | papiykupi | papiykukunapi |
terminative | papiykukama | papiykukunakama |
ablative | papiykumanta | papiykukunamanta |
instrumental | papiykuwan | papiykukunawan |
comitative | papiykuntin | papiykukunantin |
abessive | papiykunnaq | papiykukunannaq |
comparative | papiykuhina | papiykukunahina |
causative | papiykurayku | papiykukunarayku |
benefactive | papiykupaq | papiykukunapaq |
associative | papiykupura | papiykukunapura |
distributive | papiykunka | papiykukunanka |
exclusive | papiykulla | papiykukunalla |
qamkunap - second-person plural
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papiykichik | papiykichikkuna |
accusative | papiykichikta | papiykichikkunata |
dative | papiykichikman | papiykichikkunaman |
genitive | papiykichikpa | papiykichikkunap |
locative | papiykichikpi | papiykichikkunapi |
terminative | papiykichikkama | papiykichikkunakama |
ablative | papiykichikmanta | papiykichikkunamanta |
instrumental | papiykichikwan | papiykichikkunawan |
comitative | papiykichiknintin | papiykichikkunantin |
abessive | papiykichikninnaq | papiykichikkunannaq |
comparative | papiykichikhina | papiykichikkunahina |
causative | papiykichikrayku | papiykichikkunarayku |
benefactive | papiykichikpaq | papiykichikkunapaq |
associative | papiykichikpura | papiykichikkunapura |
distributive | papiykichikninka | papiykichikkunanka |
exclusive | papiykichiklla | papiykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | papinku | papinkukuna |
accusative | papinkuta | papinkukunata |
dative | papinkuman | papinkukunaman |
genitive | papinkupa | papinkukunap |
locative | papinkupi | papinkukunapi |
terminative | papinkukama | papinkukunakama |
ablative | papinkumanta | papinkukunamanta |
instrumental | papinkuwan | papinkukunawan |
comitative | papinkuntin | papinkukunantin |
abessive | papinkunnaq | papinkukunannaq |
comparative | papinkuhina | papinkukunahina |
causative | papinkurayku | papinkukunarayku |
benefactive | papinkupaq | papinkukunapaq |
associative | papinkupura | papinkukunapura |
distributive | papinkunka | papinkukunanka |
exclusive | papinkulla | papinkukunalla |
Romanian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papi m pl
Verb
[edit]papi
Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]papi m (plural papis)
- (colloquial) daddy (father)
- (colloquial) daddy, baby (male friend or sexual partner)
- (colloquial, by extension) bro, dude, dawg
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “papi”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tok Pisin
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]papi
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Franco-Provençal terms with IPA pronunciation
- Bressan
- Graphie de Conflans
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French childish terms
- French informal terms
- French derogatory terms
- fr:Family
- fr:Male family members
- Garo terms borrowed from Bengali
- Garo terms derived from Bengali
- Garo lemmas
- Garo nouns
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/pi
- Rhymes:Hungarian/pi/2 syllables
- Hungarian adjectives suffixed with -i
- Hungarian lemmas
- Hungarian adjectives
- Hungarian uncomparable adjectives
- Hungarian onomatopoeias
- Hungarian nouns
- Hungarian childish terms
- Hungarian colloquialisms
- Hungarian humorous terms
- Hungarian terms with multiple lemma etymologies
- Hungarian terms with multiple noun etymologies
- Hungarian terms with adjective and noun etymologies
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido non-lemma forms
- Ido noun forms
- Italian non-lemma forms
- Italian noun forms
- Maori terms derived from English
- Maori lemmas
- Maori nouns
- mi:Baby animals
- mi:Flowers
- mi:Poppies
- Mauritian Creole terms derived from French
- Mauritian Creole terms with IPA pronunciation
- Mauritian Creole lemmas
- Mauritian Creole nouns
- mfe:Family
- Norman terms inherited from Old French
- Norman terms derived from Old French
- Norman terms with audio links
- Norman lemmas
- Norman nouns
- Norman masculine nouns
- Jersey Norman
- Quechua lemmas
- Quechua nouns
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms
- Romanian verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/api
- Rhymes:Spanish/api/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish colloquialisms
- es:Family members
- Spanish endearing terms
- Spanish terms of address
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin nouns
- tpi:Animals