From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Dine2016 (talk | contribs) as of 14:02, 3 December 2019.
Jump to navigation Jump to search

Template:character info/new

Translingual

Han character

(Kangxi radical 130, +7, 11 strokes, cangjie input 月十月木 (BJBD), four-corner 74247, composition )

References

  • Kangxi Dictionary: page 982, character 20
  • Dai Kanwa Jiten: character 29497
  • Dae Jaweon: page 1435, character 18
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 2076, character 2
  • Unihan data for U+8116

Chinese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲形声, OC *bɯːd) : semantic (flesh) + phonetic (OC *bɯːds, *bɯːd).

Etymology 1

trad.
simp. #
alternative forms 𩓐

Attested since the Yuan dynasty. Zhengzhang (2002) proposes that it comes from (OC *poːwɢ, “embroidered collar”), but Sheng (2010) points out that it is unlikely because of the rare literary usage of in the literature compared to the explosive vernacular usage of since the Yuan dynasty; he instead proposes that it may be from Proto-Turkic *bōjn (neck).

Pronunciation


Definitions

(deprecated template usage)

  1. neck

Synonyms

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

Etymology 2

trad.
simp. #

Benedict (1979) relates this word to Tibetan དབུས (dbus, middle; centre). Alternatively, Schuessler (2007) relates this word to Proto-Monic *p[r/m]nus (navel).

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (3)
Final () (56)
Tone (調) Checked (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () I
Fanqie
Baxter bwot
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/buət̚/
Pan
Wuyun
/buot̚/
Shao
Rongfen
/buət̚/
Edwin
Pulleyblank
/bwət̚/
Li
Rong
/buət̚/
Wang
Li
/buət̚/
Bernard
Karlgren
/bʱuət̚/
Expected
Mandarin
Reflex
Expected
Cantonese
Reflex
but6
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 984
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*bɯːd/
Notes

Definitions

(deprecated template usage)

  1. Used in words meaning “navel”.

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • On (unclassified): ほつ (hotsu), ぼち (bochi), ぼつ (botsu)

Korean

Hanja

(bal) (hangeul , revised bal, McCune–Reischauer pal, Yale pal)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) (bột)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.