餓
See also: 饿
Translingual
Han character
餓 (Kangxi radical 184, 食+7, 15 strokes, cangjie input 人戈竹手戈 (OIHQI), four-corner 83750, composition ⿰飠我)
References
- Kangxi Dictionary: page 1420, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 44168
- Dae Jaweon: page 1945, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4456, character 2
- Unihan data for U+9913
Chinese
| trad. | 餓 | |
|---|---|---|
| simp. | 饿 | |
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːls) : semantic 食 + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ).
Etymology
From Proto-Sino-Tibetan *mwat ~ *ŋ(w)at (“hungry; thirsty”). Cognate with Burmese မွတ် (mwat) and ငတ် (ngat).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ngo6
- Hakka (Sixian, PFS): ngo
- Eastern Min (BUC): ngô̤
- Southern Min
- Wu (Wugniu)
- (Northern): 6ngo
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄜˋ
- Tongyong Pinyin: è
- Wade–Giles: o4
- Yale: è
- Gwoyeu Romatzyh: eh
- Palladius: э (e)
- Sinological IPA (key): /ˀɤ⁵¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: вә (və, III)
- Sinological IPA (key): /və⁴⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ngo6
- Yale: ngoh
- Cantonese Pinyin: ngo6
- Guangdong Romanization: ngo6
- Sinological IPA (key): /ŋɔː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngo
- Hakka Romanization System: ngo
- Hagfa Pinyim: ngo4
- Sinological IPA: /ŋo⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngô̤
- Sinological IPA (key): /ŋɔ²⁴²/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: ngaH
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*ŋˤaj-s/
- (Zhengzhang): /*ŋaːls/
Definitions
Synonyms
Dialectal synonyms of 餓 (“hungry”) [map]
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji
餓
Readings
Compounds
Etymology
| Kanji in this term |
|---|
| 餓 |
| が Grade: S |
| on’yomi |
From Middle Chinese 餓 (MC ngaH).
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "y" is not used by this template.
Affix
Korean
Hanja
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 餓 (ngạ, nga)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Mandarin terms with audio links
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Dungan adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Eastern Min adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Dungan verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Eastern Min verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Mandarin terms with usage examples
- Beginning Mandarin
- Japanese Han characters
- Common kanji
- Japanese kanji with goon reading が
- Japanese kanji with kan'on reading が
- Japanese kanji with kun reading う-える
- Japanese terms spelled with 餓 read as が
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese affixes
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 餓
- Japanese single-kanji terms
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters