Jump to content

deu

From Wiktionary, the free dictionary

Translingual

[edit]

Etymology

[edit]

Clipping of German Deutsch.

Symbol

[edit]

deu

  1. (international standards) ISO 639-2/T & ISO 639-3 language code for German., i.e. Standard High German including regiolects like Berlinian (several High German dialects have separate ISO-codes like bar (“Bavarian”), gsw (“Alemannic”), ksh (“Kölsch”), sxu (“Upper Saxon”), sli (“Silesian”), swg (“Swabian”))

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Aragonese

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈdeu̯/
  • Rhymes: -eu̯
  • Syllabification: deu

Numeral

[edit]

deu

  1. alternative form of diez

References

[edit]
  • Juan Pablo Martínez Cortés et al. (2021), Gramatica basica de l'aragonés, Zaragoza: University of Zaragoza Press, page 121
  • Martínez Tur, Feliciano; Rodés Orquín, Francho (2022), “diez / deu v. ort. dèu”, in Diccionario aragonés-castellano-catalán‎[1], Zaragoza, Spain: Estudio de Filolochía Aragonesa, Edicions Dichitals de l’Academia de l’Aragonés, published April 2025, →ISSN, page 1026

Asturian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin digitus. Compare Spanish dedo.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈdeu̯/ [ˈd̪øu]
  • Rhymes: -eu̯
  • Syllabification: deu

Noun

[edit]

deu m (plural deos)

  1. finger
  2. digit (of feet)

Derived terms

[edit]
[edit]

Catalan

[edit]
Catalan numbers (edit)
100
[a], [b] ←  1  ←  9 10 11  →  20  → 
1[a], [b]
    Cardinal: deu
    Ordinal (Central): desè
    Ordinal (Valencian): desé
    Ordinal (Latinate): dècim
    Ordinal abbreviation (Central): 10è
    Ordinal abbreviation (Valencian): 10é
    Ordinal abbreviation (Latinate): 10m
    Multiplier: dècuple

Etymology 1

[edit]

Inherited from Latin decem, from Proto-Indo-European *déḱm̥.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

deu m or f

  1. (cardinal number) ten

Noun

[edit]

deu m (plural deus)

  1. ten

Etymology 2

[edit]

Inherited from Old Catalan dou, of pre-Roman origin; influenced by Latin dux.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

deu f (plural deus)

  1. spring (source of water)

Etymology 3

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

deu

  1. inflection of deure:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Etymology 4

[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

[edit]

deu (obsolete)

  1. inflection of dar:
    1. second-person plural present indicative/subjunctive
    2. second-person plural imperative

Cornish

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adjective

[edit]

deu

  1. ended, finished, over

Derived terms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutation of deu
radical soft aspirate hard mixed
deu dheu unchanged teu teu

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  • “deu” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Galician

[edit]

Verb

[edit]

deu

  1. third-person singular preterite indicative of dar

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

deu

  1. Rōmaji transcription of でう

Leonese

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin digitus (“finger”). Compare Portuguese and Spanish dedo.

Noun

[edit]

deu m

  1. finger

References

[edit]
  • “deu”, in Diccionario Castellano-Leonés / Leonés-Castellano [Spanish-Leonese / Leonese-Spanish Dictionary] (in Spanish), La Asociación L'Alderique, 2012–2026

Michif

[edit]

Etymology

[edit]

From Canadian French deux.

Numeral

[edit]

deu

  1. two

Middle English

[edit]

Noun

[edit]

deu

  1. alternative form of dew

Middle French

[edit]

Verb

[edit]

deu

  1. past participle of debvoir

Middle Welsh

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Brythonic *dow, from Proto-Celtic *duwo, from Proto-Indo-European *dwóh₁.

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

deu m (feminine dwy, triggers soft mutation)

  1. two
    For quotations using this term, see Citations:deu.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Welsh: dau

Mutation

[edit]
Mutated forms of deu
radical soft nasal aspirate
deu ðeu neu unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Nias

[edit]

Noun

[edit]

deu

  1. mutated form of teu (“rain”)

Norman

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Old French duel, from Late Latin dolus, derived from Latin dolor (“pain”), or possibly from Vulgar Latin *dolium, from Latin cordolium (“sorrow of the heart”), from dolor.

Noun

[edit]

deu m (uncountable)

  1. (Jersey) mourning

Derived terms

[edit]

Occitan

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Audio (Gascony):(file)

Contraction

[edit]

deu

  1. Contraction of de + lo

Old French

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • deü (used by some scholars)
  • du (uncommon)

Verb

[edit]

deu

  1. past participle of devoir

Old Irish

[edit]

Noun

[edit]

deu

  1. alternative spelling of déu

Mutation

[edit]
Mutation of deu
radical lenition nasalization
deu deu
pronounced with /ðʲ-/
ndeu

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

deu

  1. third-person singular preterite indicative of dar

Etymology 2

[edit]

Contraction

[edit]

deu

  1. (Brazil, nonstandard) contraction of de +‎ eu, literally “of me”

Sicilian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin deus.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈdɛ.u/, [ˈd̪ɛːʊ̠]
  • Hyphenation: dè‧u

Noun

[edit]

deu m (plural dei or dii)

  1. god, deity
[edit]