fok

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Fok, FOK, fók, fők, and f-ōk

Danish[edit]

Etymology[edit]

From Dutch fok.

Noun[edit]

fok

  1. A foresail, jib.

Derived terms[edit]

References[edit]


Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /fɔk/
  • (file)
  • Hyphenation: fok
  • Rhymes: -ɔk

Etymology 1[edit]

From Middle Dutch focke, further origin unclear.

Noun[edit]

fok m (plural fokken, diminutive fokje n)

  1. A foresail
  2. By comparison, of shape:
    1. (Southern) a nose
    2. the head of a cogwheel
    3. (dialectal, informal) a pair of glasses
Derived terms[edit]

Etymology 2[edit]

See the etymology of the verb fokken.

Noun[edit]

fok m (uncountable)

  1. The activity or business of breeding (notably of domesticated animals)

Verb[edit]

fok

  1. first-person singular present indicative of fokken
  2. imperative of fokken

Hungarian[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

fok (plural fokok)

  1. degree, grade, level (step or stage in any scale of values)
  2. degree, extent (amount that an entity possesses a certain property)
  3. step, rung (one of a set of rests in a stair or ladder)
  4. (geography) cape (piece or point of land, extending beyond the adjacent coast)
  5. (geometry) degree (unit of measurement of angle)
  6. (physics) degree (unit of measurement of temperature)

Declension[edit]

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative fok fokok
accusative fokot fokokat
dative foknak fokoknak
instrumental fokkal fokokkal
causal-final fokért fokokért
translative fokká fokokká
terminative fokig fokokig
essive-formal fokként fokokként
essive-modal
inessive fokban fokokban
superessive fokon fokokon
adessive foknál fokoknál
illative fokba fokokba
sublative fokra fokokra
allative fokhoz fokokhoz
elative fokból fokokból
delative fokról fokokról
ablative foktól fokoktól
non-attributive
possessive - singular
foké fokoké
non-attributive
possessive - plural
fokéi fokokéi
Possessive forms of fok
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. fokom fokaim
2nd person sing. fokod fokaid
3rd person sing. foka fokai
1st person plural fokunk fokaink
2nd person plural fokotok fokaitok
3rd person plural fokuk fokaik

Derived terms[edit]

(Compound words):


Icelandic[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

fok n (genitive singular foks, no plural)

  1. drifting (act of being drifted by the wind)

Declension[edit]

Related terms[edit]


Middle English[edit]

Noun[edit]

fok

  1. Alternative form of folk

Norwegian Nynorsk[edit]

Noun[edit]

fok n (definite singular foket, indefinite plural fok, definite plural foka)

  1. Alternative spelling of fokk.

Old Norse[edit]

Noun[edit]

fok n

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Declension[edit]

Related terms[edit]

Descendants[edit]

  • Icelandic: fok
  • Norwegian Nynorsk: fok, fokk
  • Norwegian Bokmål: fokk

References[edit]

  • fok in Geir T. Zoëga, A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, 1910

Polish[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

From Dutch fok

Noun[edit]

fok m inan

  1. (nautical) foremast
Declension[edit]

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

fok

  1. genitive plural of foka

Turkish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Greek φώκια (fókia, seal) from Ancient Greek φώκη (phṓkē, seal)

Noun[edit]

fok (definite accusative foku, plural foklar)

  1. seal (pinniped)

Declension[edit]

Inflection
Nominative fok
Definite accusative foku
Singular Plural
Nominative fok foklar
Definite accusative foku fokları
Dative foka foklara
Locative fokta foklarda
Ablative foktan foklardan
Genitive fokun fokların
Possessive forms
Nominative Singular Plural
1st singular fokum foklarım
2nd singular fokun fokların
3rd singular foku fokları
1st plural fokumuz foklarımız
2nd plural fokunuz foklarınız
3rd plural fokları fokları
Definite accusative Singular Plural
1st singular fokumu foklarımı
2nd singular fokunu foklarını
3rd singular fokunu foklarını
1st plural fokumuzu foklarımızı
2nd plural fokunuzu foklarınızı
3rd plural foklarını foklarını
Dative Singular Plural
1st singular fokuma foklarıma
2nd singular fokuna foklarına
3rd singular fokuna foklarına
1st plural fokumuza foklarımıza
2nd plural fokunuza foklarınıza
3rd plural foklarına foklarına
Locative Singular Plural
1st singular fokumda foklarımda
2nd singular fokunda foklarında
3rd singular fokunda foklarında
1st plural fokumuzda foklarımızda
2nd plural fokunuzda foklarınızda
3rd plural foklarında foklarında
Ablative Singular Plural
1st singular fokumdan foklarımdan
2nd singular fokundan foklarından
3rd singular fokundan foklarından
1st plural fokumuzdan foklarımızdan
2nd plural fokunuzdan foklarınızdan
3rd plural foklarından foklarından
Genitive Singular Plural
1st singular fokumun foklarımın
2nd singular fokunun foklarının
3rd singular fokunun foklarının
1st plural fokumuzun foklarımızın
2nd plural fokunuzun foklarınızın
3rd plural foklarının foklarının

Volapük[edit]

Noun[edit]

fok (nominative plural foks)

  1. fork (eating utensil?)

Declension[edit]


West Uvean[edit]

Etymology[edit]

From English fork.

Noun[edit]

fok

  1. fork

References[edit]

  • Claire Moyse-Faurie, Borrowings from Romance languages in Oceanic languages, in Aspects of Language Contact (2008, →ISBN