Jump to content

foka

From Wiktionary, the free dictionary
See also: fóka and foką

Albanian

[edit]

Noun

[edit]

foka

  1. inflection of fokë:
    1. definite nominative singular
    2. indefinite nominative/accusative plural

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

fok +‎ -a (possessive suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈfokɒ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: fo‧ka

Noun

[edit]

foka

  1. third-person singular single-possession possessive of fok

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative foka —
accusative fokát —
dative fokának —
instrumental fokával —
causal-final fokáért —
translative fokává —
terminative fokáig —
essive-formal fokaként —
essive-modal fokául —
inessive fokában —
superessive fokán —
adessive fokánál —
illative fokába —
sublative fokára —
allative fokához —
elative fokából —
delative fokáról —
ablative fokától —
non-attributive
possessive – singular 		fokáé —
non-attributive
possessive – plural 		fokáéi —

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

Noun

[edit]

foka f (definite singular foka, indefinite plural foker or fokor, definite plural fokene or fokone)

  1. (pre-2012) alternative form of foke
  2. definite singular of foke

Etymology 2

[edit]

Noun

[edit]

foka n

  1. definite plural of fok

Old Norse

[edit]

Noun

[edit]

foka

  1. genitive plural indefinite of fok n

Polish

[edit]
Polish Wikipedia has an article on:
Wikipedia pl
foka

Etymology

[edit]
Etymology tree
Pre-Greekbor.?
Ancient Greek φώκη (phṓkē)bor.?
Latin phōcabor.
Middle French phoque
French phoquebor.
Polish foka

    Borrowed from French phoque, from Latin phoca, from Ancient Greek φώκη (phṓkē).[1]

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    foka f (diminutive foczka)

    1. seal (pinniped)
    2. (colloquial) attractive woman; babe
      Synonyms: dupa, dupeczka, dżaga, foczka, kociak, laska, niunia

    Declension

    [edit]
    Declension of foka
    singular plural
    nominative foka foki
    genitive foki fok
    dative foce fokom
    accusative fokę foki
    instrumental foką fokami
    locative foce fokach
    vocative foko foki

    Derived terms

    [edit]
    adjective
    noun

    References

    [edit]
    1. ^ https://sjp.pwn.pl/doroszewski/foka;5428215.html

    Further reading

    [edit]
    • foka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
    • foka in Polish dictionaries at PWN

    Serbo-Croatian

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    From Ancient Greek φώκη (phṓkē).

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /fôka/
    • Hyphenation: fo‧ka

    Noun

    [edit]

    fȍka f (Cyrillic spelling фо̏ка)

    1. (Bosnia, Serbia, Montenegro) seal (pinniped)
      Synonym: (Croatia) tùljan

    Declension

    [edit]
    Declension of foka
    singular plural
    nominative fȍka foke
    genitive foke fȏkā
    dative foki fokama
    accusative foku foke
    vocative foko foke
    locative foki fokama
    instrumental fokom fokama

    References

    [edit]
    • “foka”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026

    Swahili

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Borrowed from Arabic فَقَعَ (faqaʕa).

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    -foka (infinitive kufoka)

    1. to erupt, overflow, gush
    2. (music) to rap

    Conjugation

    [edit]
    Conjugation of -foka
    Positive present -nafoka
    Subjunctive -foke
    Negative -foki
    Imperative singular foka
    Infinitives
    Positive kufoka
    Negative kutofoka
    Imperatives
    Singular foka
    Plural fokeni
    Tensed forms
    Habitual hufoka
    Positive past positive subject concord + -lifoka
    Negative past negative subject concord + -kufoka
    Positive present (positive subject concord + -nafoka)
    Singular Plural
    1st person ninafoka/nafoka tunafoka
    2nd person unafoka mnafoka
    3rd person m-wa(I/II) anafoka wanafoka
    other classes positive subject concord + -nafoka
    Negative present (negative subject concord + -foki)
    Singular Plural
    1st person sifoki hatufoki
    2nd person hufoki hamfoki
    3rd person m-wa(I/II) hafoki hawafoki
    other classes negative subject concord + -foki
    Positive future positive subject concord + -tafoka
    Negative future negative subject concord + -tafoka
    Positive subjunctive (positive subject concord + -foke)
    Singular Plural
    1st person nifoke tufoke
    2nd person ufoke mfoke
    3rd person m-wa(I/II) afoke wafoke
    other classes positive subject concord + -foke
    Negative subjunctive positive subject concord + -sifoke
    Positive present conditional positive subject concord + -ngefoka
    Negative present conditional positive subject concord + -singefoka
    Positive past conditional positive subject concord + -ngalifoka
    Negative past conditional positive subject concord + -singalifoka
    Gnomic (positive subject concord + -afoka)
    Singular Plural
    1st person nafoka twafoka
    2nd person wafoka mwafoka
    3rd person m-wa(I/II) afoka wafoka
    m-mi(III/IV) wafoka yafoka
    ji-ma(V/VI) lafoka yafoka
    ki-vi(VII/VIII) chafoka vyafoka
    n(IX/X) yafoka zafoka
    u(XI) wafoka see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) kwafoka
    pa(XVI) pafoka
    mu(XVIII) mwafoka
    Perfect positive subject concord + -mefoka
    "Already" positive subject concord + -meshafoka
    "Not yet" negative subject concord + -jafoka
    "If/When" positive subject concord + -kifoka
    "If not" positive subject concord + -sipofoka
    Consecutive kafoka / positive subject concord + -kafoka
    Consecutive subjunctive positive subject concord + -kafoke
    Object concord (indicative positive)
    Singular Plural
    1st person -nifoka -tufoka
    2nd person -kufoka -wafoka/-kufokeni/-wafokeni
    3rd person m-wa(I/II) -mfoka -wafoka
    m-mi(III/IV) -ufoka -ifoka
    ji-ma(V/VI) -lifoka -yafoka
    ki-vi(VII/VIII) -kifoka -vifoka
    n(IX/X) -ifoka -zifoka
    u(XI) -ufoka see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kufoka
    pa(XVI) -pafoka
    mu(XVIII) -mufoka
    Reflexive -jifoka
    Relative forms
    General positive (positive subject concord + (object concord) + -foka- + relative marker)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -fokaye -fokao
    m-mi(III/IV) -fokao -fokayo
    ji-ma(V/VI) -fokalo -fokayo
    ki-vi(VII/VIII) -fokacho -fokavyo
    n(IX/X) -fokayo -fokazo
    u(XI) -fokao see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -fokako
    pa(XVI) -fokapo
    mu(XVIII) -fokamo
    Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -foka)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -yefoka -ofoka
    m-mi(III/IV) -ofoka -yofoka
    ji-ma(V/VI) -lofoka -yofoka
    ki-vi(VII/VIII) -chofoka -vyofoka
    n(IX/X) -yofoka -zofoka
    u(XI) -ofoka see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kofoka
    pa(XVI) -pofoka
    mu(XVIII) -mofoka
    Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

    Swedish

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Clipping of fokusera.

    Verb

    [edit]

    foka (present fokar, preterite fokade, supine fokat, imperative foka)

    1. (colloquial) to focus
      Vi ska foka på vårt spel och i finalen ska vi göra vår bästa match.
      We're going to focus on our game and in the final we will play our best match.

    Conjugation

    [edit]
    Conjugation of foka (weak)
    active passive
    infinitive foka fokas
    supine fokat fokats
    imperative foka —
    imper. plural1 foken —
    present past present past
    indicative fokar fokade fokas fokades
    ind. plural1 foka fokade fokas fokades
    subjunctive2 foke fokade fokes fokades
    present participle fokande
    past participle fokad

    1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

    Volapük

    [edit]

    Noun

    [edit]

    foka

    1. genitive singular of fok
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=foka&oldid=88028988"