nacer

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: ñacer and naçer

Asturian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Vulgar Latin *nascĕre, from Latin nāscor, nāscī.

Verb[edit]

nacer

  1. to be born

See also[edit]


Galician[edit]

nace o sol

Etymology[edit]

From Old Galician and Old Portuguese nacer, nascer, from Vulgar Latin *nascĕre, from Latin nāscor, nāscī.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [naˈθeɾ], (western) [naˈseɾ]

Verb[edit]

nacer (first-person singular present nazo, first-person singular preterite nacín, past participle nacido)

  1. to be born
  2. to surge, spring out
  3. (of the sun or of the day) to rise (the sun)
  4. first/third-person singular future subjunctive of nacer
  5. first/third-person singular personal infinitive of nacer

Conjugation[edit]

See also[edit]

References[edit]

  • nacer” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • nacer” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • nacer” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • nacer” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • nacer” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Old Portuguese[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Vulgar Latin *nascĕre, from Latin nāscor, nāscī, from earlier gnāscor, from Proto-Italic *gnāskōr, from Proto-Indo-European *ǵenh₁-.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

nacer

  1. to be born

Descendants[edit]

  • Galician: nacer
  • Portuguese: nascer (see there for further descendants)

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Old Spanish, from Vulgar Latin *nascĕre[1], from Latin nāscor, nāscī, from earlier gnāscor, from Proto-Italic *gnāskōr, from Proto-Indo-European *ǵenh₁-.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

nacer (first-person singular present nazco, first-person singular preterite nací, past participle nacido)

  1. to be born, to sprout, to begin to grow; to hatch (out)
  2. to grow; to rise, to have its source (river); to rise (sun); to have its roots; to arise

Conjugation[edit]

  • Rule: c becomes a zc before a or o.

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

See also[edit]

Anagrams[edit]

References[edit]