pinta
English
Etymology 1
From the pronunciation of pint o' milk. Compare cuppa.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. enPR: pīntʹə, IPA(key): /ˈpaɪnt.ə/
Noun
pinta (plural pintas)
- (British, colloquial) A pint of milk.
Translations
Etymology 2
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. enPR: pĭntʹə, IPA(key): /ˈpɪnt.ə/
Noun
pinta (uncountable)
- A human skin disease endemic to Mexico, Central America, and South America, caused by infection with a spirochete, Treponema pallidum carateum, which is morphologically and serologically indistinguishable from the organism that causes syphilis.
Translations
|
Etymology 3
Borrowed from Spanish.
Pronunciation
Noun
pinta (uncountable)
Anagrams
Catalan
Pronunciation
Etymology 1
From Latin pecten, pectinem.
Noun
pinta f (plural pintes)
Derived terms
Etymology 2
From the feminine of Vulgar Latin pinctus, from Latin pictus, past participle of pingō (“I paint”).
Noun
pinta f (plural pintes)
Synonyms
Etymology 3
Verb
pinta
- Lua error in Module:romance_inflections at line 173: Parameter "m" is not used by this template.
- Lua error in Module:romance_inflections at line 173: Parameter "m" is not used by this template.
Further reading
- “pinta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Czech
Noun
pinta f
- pint (unit of volume)
Further reading
Finnish
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-fin-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (compare Estonian pind), borrowed from Proto-Germanic *spindaz (compare Old English spind, Dutch spint (spinthout)).
Pronunciation
Noun
pinta
Declension
Inflection of pinta (Kotus type 9*J/kala, nt-nn gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pinta | pinnat | |
genitive | pinnan | pintojen | |
partitive | pintaa | pintoja | |
illative | pintaan | pintoihin | |
singular | plural | ||
nominative | pinta | pinnat | |
accusative | nom. | pinta | pinnat |
gen. | pinnan | ||
genitive | pinnan | pintojen pintain rare | |
partitive | pintaa | pintoja | |
inessive | pinnassa | pinnoissa | |
elative | pinnasta | pinnoista | |
illative | pintaan | pintoihin | |
adessive | pinnalla | pinnoilla | |
ablative | pinnalta | pinnoilta | |
allative | pinnalle | pinnoille | |
essive | pintana | pintoina | |
translative | pinnaksi | pinnoiksi | |
abessive | pinnatta | pinnoitta | |
instructive | — | pinnoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
Anagrams
French
Pronunciation
Verb
pinta
- third-person singular past historic of pinter
Galician
Verb
pinta
Indonesian
Noun
pinta (first-person possessive pintaku, second-person possessive pintamu, third-person possessive pintanya)
Verb
pinta
- to ask
Italian
Noun
pinta f (plural pinte)
Portuguese
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ˈpĩ.tɐ/
Etymology 1
Inflected form of pintar (“to paint”).
Noun
pinta f (plural s)
- naevus
- a small spot, dot or stain
- suit (card game category)
- Synonym: naipe
- appearance, look
- Synonyms: aparência, cara, aspecto, fisionomia
Derived terms
- (appearance):
- boa pinta (“good-looking”, adjective)
- pinta-brava
Related terms
Descendants
- Japanese: ピン (pin)
Verb
pinta
Etymology 2
Borrowed from French pinte (“pint”).
Noun
pinta f (uncountable)
Spanish
Pronunciation
Noun
pinta f (plural pintas)
- look, appearance
- Synonym: aspecto
- tener buena pinta ― to look good (literally, “to have good appearance”)
- small spot, dot or stain
- (US Southwest, Northern Mexico, slang) jail[1]
- (Dominican Republic, Colombia, slang) being well-dressed or well-put
Derived terms
Related terms
Adjective
pinta
- (deprecated template usage) Feminine singular of adjective pinto.
Verb
pinta
- Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of pintar.
- Formal second-person singular (usted) present indicative form of pintar.
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of pintar.
References
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- British English
- English colloquialisms
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English uncountable nouns
- English slang
- English heteronyms
- en:Bacterial diseases
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan terms inherited from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Vulgar Latin
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech feminine nouns
- cs:Units of measure
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/intɑ
- Rhymes:Finnish/intɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish kala-type nominals
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Indonesian verbs
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese uncountable nouns
- pt:Units of measure
- Portuguese terms with multiple etymologies
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish terms with usage examples
- Spanish slang
- Dominican Spanish
- Colombian Spanish
- Spanish non-lemma forms
- Spanish adjective forms
- Spanish adjective feminine forms
- Spanish verb forms
- Spanish forms of verbs ending in -ar