terrible
English
Etymology
Borrowed from Old French, from Latin terribilis (“frightful”), from terreō (“I frighten, terrify, alarm; I deter by terror, scare (away)”). Compare terror, deter.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˈtɛ.ɹə.bl̩/, /ˈtɛ.ɹɪ.bl̩/
Audio (US) (file) Audio (file) - Homophone: tearable, in some accents
Adjective
terrible (comparative terribler or more terrible, superlative terriblest or most terrible)
- Dreadful; causing terror, alarm and fear; awesome
- The witch gave him a terrible curse.
- Formidable, powerful.
- 1883: Robert Louis Stevenson, Treasure Island
- […] and there was even a party of the younger men who pretended to admire him, calling him a "true sea-dog," and "real old salt," and such-like names, and saying there was the sort of man that made England terrible at sea.
- 1883: Robert Louis Stevenson, Treasure Island
- Intense; extreme in degree or extent.
- 1963, Margery Allingham, chapter 18, in The China Governess[1]:
- ‘Then the father has a great fight with his terrible conscience,’ said Munday with granite seriousness. ‘Should he make a row with the police […]? Or should he say nothing about it and condone brutality for fear of appearing in the newspapers?
- He paid a terrible price for his life of drinking.
- Unpleasant; disagreeable.
- 1918, W. B. Maxwell, chapter 12, in The Mirror and the Lamp:
- To Edward […] he was terrible, nerve-inflaming, poisonously asphyxiating. He sat rocking himself in the late Mr. Churchill's swing chair, smoking and twaddling.
- The food was terrible, but it was free.
- Very bad; lousy.
- 2012 April 26, Tasha Robinson, “Film: Reviews: The Pirates! Band Of Misfits”, in The Onion AV Club:
- The openly ridiculous plot has The Pirate Captain (Hugh Grant) scheming to win the Pirate Of The Year competition, even though he’s a terrible pirate, far outclassed by rivals voiced by Jeremy Piven and Salma Hayek.
- Whatever he thinks, he is a terrible driver.
Synonyms
- See also Thesaurus:frightening
Antonyms
- (very bad): excellent
Adverb
terrible (comparative more terrible, superlative most terrible)
- (colloquial, dialect) In a terrible way; to a terrible extent; terribly; awfully.
- 1908, Kenneth Grahame, The Wind in the Willows, Ware: Wordsworth Classics, published 1993, page 59:
- ‘Oh, terrible bad, sir, terrible deep the snow is,’ said the hedgehog.
Related terms
Translations
dreadful; causing alarm or fear
|
most formidable
|
intense; extreme in degree or extent
|
unpleasant
|
very bad
|
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
|
Further reading
- “terrible”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
- “terrible”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., 1911, →OCLC.
Anagrams
Catalan
Pronunciation
Adjective
terrible m or f (masculine and feminine plural terribles)
French
Etymology
From Latin terribilis
Pronunciation
Adjective
terrible (plural terribles)
- (all senses) terrible
- 1837, Louis Viardot, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manchefr.Wikisource, translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra, Chapter II:
- Mais à peine se vit-il en chemin qu’une pensée terrible l’assaillit, et telle, que peu s’en fallut qu’elle ne lui fît abandonner l’entreprise commencée.
- (please add an English translation of this quotation)
- But scarcely did he see himself on the road when a terrible thought assaulted him, and such that little was missing to make him abandon the enterprise he had started.
- (colloquial) great, excellent
Related terms
Further reading
- “terrible”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Spanish
Etymology
From Latin terribilis. Cognate with English terrible.
Pronunciation
Adjective
terrible m or f (masculine and feminine plural terribles)
- terrible, awful, horrible (very bad)
- appalling (shocking, causing consternation)
- terrific (very great or intense)
- Los jóvenes de hoy en día están bajo estrés terrible. ― Today's young people are under terrific stress.
Derived terms
Related terms
Further reading
- “terrible”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- English terms borrowed from Old French
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Latin
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio links
- English terms with homophones
- English lemmas
- English adjectives
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- English adverbs
- English colloquialisms
- English dialectal terms
- English basic words
- English contranyms
- en:Fear
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan epicene adjectives
- French terms borrowed from Latin
- French terms derived from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio links
- French lemmas
- French adjectives
- French terms with quotations
- French colloquialisms
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish terms with usage examples
- Spanish contranyms