zavar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hungarian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈzɒvɒr]
  • (file)
  • Hyphenation: za‧var

Noun[edit]

zavar (plural zavarok)

  1. confusion, disorder, chaos
  2. embarrassment
    zavarban vanto be embarrassed

Declension[edit]

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative zavar zavarok
accusative zavart zavarokat
dative zavarnak zavaroknak
instrumental zavarral zavarokkal
causal-final zavarért zavarokért
translative zavarrá zavarokká
terminative zavarig zavarokig
essive-formal zavarként zavarokként
essive-modal
inessive zavarban zavarokban
superessive zavaron zavarokon
adessive zavarnál zavaroknál
illative zavarba zavarokba
sublative zavarra zavarokra
allative zavarhoz zavarokhoz
elative zavarból zavarokból
delative zavarról zavarokról
ablative zavartól zavaroktól
Possessive forms of zavar
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. zavarom zavaraim
2nd person sing. zavarod zavaraid
3rd person sing. zavara zavarai
1st person plural zavarunk zavaraink
2nd person plural zavarotok zavaraitok
3rd person plural zavaruk zavaraik

Derived terms[edit]

(Compound words):

(Expressions):

Verb[edit]

zavar

  1. (transitive) to disturb, trouble, molest, bother

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

(With verbal prefixes):


Turkish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Armenian ձավար (javar).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [zɑˈvɑɾ]
  • Hyphenation: za‧var

Noun[edit]

zavar (definite accusative zavarı, plural zavarlar)

  1. (dialectal) greyhound
  2. (dialectal) coarsely ground bulgur
  3. (dialectal) ground grain for animal feeding
  4. (dialectal) bunkum

Declension[edit]

References[edit]

  • zavar”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “ձաւար”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press