襟
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]襟 (Kangxi radical 145, 衣+13, 18 strokes, cangjie input 中木木火 (LDDF), four-corner 34291, composition ⿰衤禁)
Derived characters
[edit]References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1125, character 35
- Dai Kanwa Jiten: character 34647
- Dae Jaweon: page 1593, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3117, character 7
- Unihan data for U+895F
Chinese
[edit]trad. | 襟 | |
---|---|---|
simp. # | 襟 | |
2nd round simp. | 衿 | |
alternative forms | 衿 𥘞 |
Glyph origin
[edit]Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: jin
- Wade–Giles: chin1
- Yale: jīn
- Gwoyeu Romatzyh: jin
- Palladius: цзинь (czinʹ)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: kam1
- Yale: kām
- Cantonese Pinyin: kam1
- Guangdong Romanization: kem1
- Sinological IPA (key): /kʰɐm⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- Middle Chinese: kim
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*kr[ə]m/
- (Zhengzhang): /*krɯm/
Definitions
[edit]襟
- front of a garment
- Short for 連襟/连襟 (liánjīn, “husbands of sisters”).
- chest; bosom (mind; mental outlook)
Compounds
[edit]- 傾襟/倾襟
- 分襟
- 前襟 (qiánjīn)
- 割襟
- 同襟
- 塵襟/尘襟
- 大展襟抱
- 大襟 (dàjīn)
- 奮袂攘襟/奋袂攘襟
- 宸襟
- 對襟/对襟 (duìjīn)
- 山河襟帶/山河襟带
- 幽襟
- 底襟
- 後襟/后襟 (hòujīn)
- 披襟
- 指腹裁襟
- 捉襟肘見/捉襟肘见
- 捉襟見肘/捉襟见肘
- 掣襟肘見/掣襟肘见
- 推襟送抱
- 掣襟露肘
- 撫襟/抚襟
- 整襟危坐
- 款襟
- 正襟
- 正襟危坐 (zhèngjīnwēizuò)
- 沖襟/冲襟
- 泣下沾襟
- 沾襟
- 牛馬襟裾/牛马襟裾
- 琵琶襟
- 紅襟/红襟
- 聯襟/联襟
- 胸襟 (xiōngjīn)
- 蘭襟/兰襟
- 衣襟 (yījīn)
- 裾馬襟牛/裾马襟牛
- 襟兄 (jīnxiōng)
- 襟喉
- 襟山帶河/襟山带河
- 襟帶/襟带
- 襟度 (jīndù)
- 襟弟 (jīndì)
- 襟情
- 襟懷/襟怀 (jīnhuái)
- 襟懷坦白/襟怀坦白 (jīnhuáitǎnbái)
- 襟抱
- 襟曲
- 襟翼
- 襟裾馬牛/襟裾马牛
- 襟要
- 襟韻/襟韵
- 誓彼襟靈/誓彼襟灵
- 連襟/连襟 (liánjīn)
- 開襟/开襟
- 馬牛襟裾/马牛襟裾
Japanese
[edit]Kanji
[edit]襟
Readings
[edit]- Go-on: こん (kon)←こん (kon, historical)←こむ (komu, ancient)
- Kan-on: きん (kin, Jōyō)←きん (kin, historical)←きむ (kimu, ancient)
- Kun: えり (eri, 襟, Jōyō)
Etymology 1
[edit]Kanji in this term |
---|
襟 |
えり Grade: S |
kun'yomi |
Alternative spellings |
---|
衿 領 |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Etymology 2
[edit]Kanji in this term |
---|
襟 |
きん Grade: S |
kan'on |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]References
[edit]- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tokyo: Sanseidō
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
[edit]Hanja
[edit]襟 • (geum) (hangeul 금, revised geum, McCune–Reischauer kŭm, Yale kum)
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]襟: Hán Nôm readings: khâm, câm
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 襟
- Chinese short forms
- Japanese kanji
- Japanese jōyō kanji
- Japanese kanji with goon reading こん
- Japanese kanji with historical goon reading こん
- Japanese kanji with ancient goon reading こむ
- Japanese kanji with kan'on reading きん
- Japanese kanji with historical kan'on reading きん
- Japanese kanji with ancient kan'on reading きむ
- Japanese kanji with kun reading えり
- Japanese terms spelled with 襟 read as えり
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 襟
- Japanese single-kanji terms
- Japanese terms spelled with 襟 read as きん
- Japanese terms read with kan'on
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters