旬
Translingual
Glyph origin
Historical forms of the character 旬 | ||||
---|---|---|---|---|
Shang | Western Zhou | Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Oracle bone script | Bronze inscriptions | Chu slip and silk script | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Old Chinese | |
---|---|
枃 | *skins |
笉 | *skʰinʔ |
郇 | *ɡʷreːn, *sqʰʷin |
絢 | *qʰʷiːns |
眴 | *qʰʷiːns, *ɡʷiːns, *sqʰʷin, *qʰʷjins, *ŋʷjin |
盷 | *ɡʷiːn |
訇 | *ɡʷiːn, *qʰʷreːŋ |
迿 | *ɡʷiːns, *sqʰʷins |
姰 | *ɡʷiːns, *sqʰʷin |
畇 | *l'iːŋ, *sqʰʷin, *sɢʷin, *ɢʷin |
荀 | *sqʰʷin |
詢 | *sqʰʷin |
洵 | *sqʰʷin, *sɢʷin |
恂 | *sqʰʷin |
峋 | *sqʰʷin |
珣 | *sqʰʷin |
槆 | *sqʰʷin |
筍 | *sqʰʷinʔ |
箰 | *sqʰʷinʔ |
旬 | *sɢʷin |
殉 | *sɢʷins |
徇 | *sɢʷins |
侚 | *sɢʷins |
均 | *kʷin |
鈞 | *kʷin |
袀 | *kʷin |
汮 | *kʷin, *kʷrin |
呁 | *kʷins |
筠 | *ɡʷin |
荺 | *ɢʷin, *ɡʷinʔ |
匀 | *ɢʷin |
韵 | *ɢʷins |
輷 | *qʰʷreːŋ, *qʰʷreːŋs |
揈 | *qʰʷreːŋ |
鍧 | *qʰʷreːŋ |
渹 | *qʰʷreːŋ |
赹 | *ɡʷeŋ |
憌 | *ɡʷeŋ |
惸 | *ɡʷeŋ |
咰 | *sqʰʷrid |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *sɢʷin) : 螾 (“earthworm”) + 日 (“sun/day”).
The pictographic protoform of 螾 was borrowed to represent "period of days" in oracle bone script. In bronze inscriptions, the semantic component 日 (“sun/day”) was added to this character. The phonetic component was mixed with another common semantic component 勹 ("bow down") in Warring States period, hence the incorrect analysis in Shuowen Jiezi of this character as 勹 + 日.
Han character
旬 (Kangxi radical 72, 日+2, 6 strokes, cangjie input 心日 (PA), four-corner 27620, composition ⿹勹日)
See also
References
- Kangxi Dictionary: page 489, character 16
- Dai Kanwa Jiten: character 13746
- Dae Jaweon: page 850, character 13
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1485, character 3
- Unihan data for U+65EC
Chinese
simp. and trad. |
旬 | |
---|---|---|
alternative forms | 𠣙 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄣˊ
- Tongyong Pinyin: syún
- Wade–Giles: hsün2
- Yale: syún
- Gwoyeu Romatzyh: shyun
- Palladius: сюнь (sjunʹ)
- Sinological IPA (key): /ɕyn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ceon4
- Yale: chèuhn
- Cantonese Pinyin: tsoen4
- Guangdong Romanization: cên4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɵn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- Dialectal data
Variety | Location | 旬 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /ɕyn³⁵/ |
Harbin | /ɕyn²⁴/ | |
Tianjin | /ɕyn⁴⁵/ | |
Jinan | /ɕyẽ⁴²/ /ɕyẽ⁵⁵/ 上~ | |
Qingdao | /syə̃⁴²/ | |
Zhengzhou | /syn⁴²/ | |
Xi'an | /ɕyẽ²⁴/ | |
Xining | /ɕyə̃²⁴/ | |
Yinchuan | /ɕyŋ⁵³/ | |
Lanzhou | /ɕỹn⁵³/ | |
Ürümqi | /ɕyŋ⁵¹/ | |
Wuhan | /ɕyn²¹³/ 七~ /ɕin²¹³/ 上~ | |
Chengdu | /ɕyn³¹/ | |
Guiyang | /ɕin²¹/ | |
Kunming | /ɕĩ³¹/ | |
Nanjing | /syn²⁴/ | |
Hefei | /ɕyn⁵⁵/ | |
Jin | Taiyuan | /ɕyəŋ¹¹/ |
Pingyao | /ɕyŋ¹³/ | |
Hohhot | /ɕỹŋ³¹/ | |
Wu | Shanghai | /ɕyŋ³⁵/ /ɕioŋ³⁵/ |
Suzhou | /zin¹³/ | |
Hangzhou | /sz̩ʷen³³/ | |
Wenzhou | /joŋ³¹/ | |
Hui | Shexian | /ɕyʌ̃⁴⁴/ |
Tunxi | /ɕyan⁴⁴/ | |
Xiang | Changsha | /sən¹³/ |
Xiangtan | /sən¹²/ | |
Gan | Nanchang | /ɕyn⁴⁵/ |
Hakka | Meixian | /sun¹¹/ |
Taoyuan | /sun¹¹/ | |
Cantonese | Guangzhou | /t͡sʰøn²¹/ |
Nanning | /ɬɐn²¹/ | |
Hong Kong | /t͡sʰøn²¹/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /sun³⁵/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /suŋ⁵³/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /sœyŋ²¹/ | |
Shantou (Teochew) | /suŋ⁵⁵/ | |
Haikou (Hainanese) | /tun³¹/ |
- Middle Chinese: zwin
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*s-N-qʷi[n]/
- (Zhengzhang): /*sɢʷin/
Definitions
Compounds
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji
- decameron; period of ten days
Readings
Proper noun
- a male given name
Korean
Hanja
旬 • (sun) (hangeul 순, revised sun, McCune–Reischauer sun, Yale swun)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
Han character
(deprecated template usage) 旬 (tuần)
References
- Han phono-semantic compounds
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han script characters
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Japanese Han characters
- Common kanji
- Japanese kanji with goon reading じゅん
- Japanese kanji with kan'on reading しゅん
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese terms spelled with 旬
- Japanese single-kanji terms
- Japanese given names
- Japanese male given names
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Han tu