結合

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 结合

Chinese[edit]

 
knot; sturdy; to bear (fruit)
knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind
 
to close; to gather; to join
to close; to gather; to join; to fit; all; together
trad. (結合)
simp. (结合)

Pronunciation[edit]



Rime
Character
Reading # 1/1 1/2
Initial () (28) (33)
Final () (87) (160)
Tone (調) Checked (Ø) Checked (Ø)
Openness (開合) Open Open
Division () IV I
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ket̚/ /ɦʌp̚/
Pan
Wuyun
/ket̚/ /ɦəp̚/
Shao
Rongfen
/kɛt̚/ /ɣɒp̚/
Edwin
Pulleyblank
/kɛt̚/ /ɦəp̚/
Li
Rong
/ket̚/ /ɣᴀp̚/
Wang
Li
/kiet̚/ /ɣɒp̚/
Bernard
Karlgren
/kiet̚/ /ɣăp̚/
Expected
Mandarin
Reflex
jie
Expected
Cantonese
Reflex
git3 hap6
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
jié
Middle
Chinese
‹ ket › ‹ hop ›
Old
Chinese
/*kˁi[t]/ /*m-kˁop/
English tie (v.) come together; bring together

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 2/2
No. 5681 4970
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1 3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*kiːd/ /*ɡuːb/

Verb[edit]

結合

  1. to combine; to fuse; to link; to integrate
    AB結合起來 / AB结合起来  ―  bǎ A hé B jiéhé qǐlái  ―  to combine A with B
  2. to balance; to strike a balance; to keep in equilibrium
    勞逸結合 / 劳逸结合  ―  láoyì jiéhé  ―  to strike a balance between work and life
  3. to be joined in wedlock

Synonyms[edit]

  • (to combine): 聯繫联系 (liánxì)
  • (to balance): 平衡 (pínghéng)
  • (to be joined in wedlock):
edit

See also[edit]

Noun[edit]

結合

  1. combination; fusion; link; integration
  2. union; marriage

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Sino-Xenic (結合):
  • Japanese: 結合(けつごう) (ketsugō)
  • Korean: 결합 (結合, gyeolhap)
  • Vietnamese: kết hợp (結合)

Japanese[edit]

Kanji in this term
けつ
Grade: 4
ごう
Grade: 2
on’yomi

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

(けつ)(ごう) (ketsugō

  1. combination; coupling; binding; bonding

Verb[edit]

(けつ)(ごう)する (ketsugō surusuru (stem (けつ)(ごう) (ketsugō shi), past (けつ)(ごう)した (ketsugō shita))

  1. combine, couple, unite

Conjugation[edit]


Korean[edit]

Hanja in this term

Noun[edit]

結合 (gyeolhap) (hangeul 결합)

  1. Hanja form? of 결합 (combination; fusion).

Vietnamese[edit]

Hán tự in this term

Verb[edit]

結合

  1. Hán tự form of kết hợp (to combine, to link up, to coordinate).