User:JeffDoozan/lists/mismatched pos/T2
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | T2 | U | V | W | X | Y | Z
Tajik
[edit]Unexpected text (probably missing headline): 1 item
- нигоҳ кардан:Verb to [[look]], to [[watch]]
Mismatched templates: 4 items
- вайрон:Adjective {{tg-noun}}
- пур:Noun {{tg-adj}}
- қисм:Adverb {{tg-noun}}
- ҷосус:Noun {{tg-adj}}
Tamil
[edit]Language id mismatch (id is not 'ta'): 1 item
- Ramanathapuram:Proper noun {{en-proper noun}}
Unexpected text (probably missing headline): 1 item
- அடுத்து:Adjective [[next]]
Mismatched templates: 14 items
- அடைந்தோர்:Noun {{head|ta|verb form}}
- அடைய:Adverb {{head|ta|verb form}}
- அதனால்:Conjunction {{ta-adv}}
- ஆகையால்:Conjunction {{ta-adv}}
- ஆயிட்டு:Conjunction {{ta-adv}}
- கோசம்:Number {{ta-num}}
- சாடு:Noun {{ta-verb}} {{tlb|ta|transitive}}
- சாடு:Noun {{ta-verb}} {{tlb|ta|intransitive|Tirunelveli|Kanyakumari}}
- சிங்களம்:Noun {{ta-proper noun}}
- சூனியம்:Number {{ta-num}}
- தளை:Verb {{ta-noun}}
- தோண்டு:Verb {{ta-noun}}
- பின்கட்டுமாறுகட்டு:Noun {{ta-verb}}
- பூண்:Noun {{ta-verb}}
Tangut
[edit]Mismatched templates: 9 items
- 𗗻:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘡖|as=8|sn=11|ids=⿲𘡖𘢰𘢌}}
- 𗘅:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘡖|as=12|sn=15|ids=⿲𘡖𘨏𘤷}}
- 𗱈:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘢷|as=9|sn=13|ids=⿲𘢷𘤩𘢷}}
- 𗵃:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘣍|as=9|sn=14|ids=⿱𘣍⿲𘠨𘢥𘠢}}
- 𗵊:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘣍|as=9|sn=14|ids=⿱𘣍⿲𘡰𘠁𘡰}}
- 𗿼:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘤊|as=14|sn=19|ids=⿲𘤊𘤏𘪣}}
- 𘂶:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘤩|as=6|sn=11|ids=⿲𘤩𘥀𘠁}}
- 𘆽:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘥇|as=7|sn=12|ids=⿰𘥇𘨬}}
- 𘍂:Noun {{txg-char|noun|proper noun|rad=𘦢|as=7|sn=13|ids=⿰𘦢⿱𘠛𘤥}}
Taos
[edit]Unexpected text (probably missing headline): 2 items
- póyuo:Numeral '''[[póyuo]]''', '''[[póyuoną]]''' (inflected form for noun class I)
- p’ą́nyuo:Numeral '''[[p’ą́nyuo]]''', '''[[p’ą́nyuoną]]''' (inflected form for noun class I)
Tarifit
[edit]Mismatched templates: 6 items
- Spanya:Noun {{rif-proper noun|m}}
- afusi:Noun {{rif-adj|pl=ifusiyen|f=tafusešt}}
- tamaziɣt:Adjective {{rif-noun|f|pl=timazighin}}
- tarifect:Adjective {{rif-noun|f|pl=tirifiyin}}
- tarifit:Adjective {{rif-noun|f|pl=tirifiyin|m=arifi}}
- tarifiyt:Adjective {{rif-noun|f|pl=tirifiyyin}}
Tatar
[edit]Mismatched templates: 9 items
- buwaz:Noun {{head|tt|adjective}}
- citmeş:Numeral {{tt-pos|noun|l|c|җитмеш}}
- qıyın:Adjective {{head|tt|noun}}
- sorь:Adjective {{head|tt|noun}}
- trillion:Numeral {{tt-pos|noun|l|c|триллион}}
- yıraq:Adjective {{head|tt|noun}}
- Каһирә:Noun {{tt-proper noun}}
- мөмкин:Adjective {{tt-pos|noun|c|r|mömkin}}
- танышу:Verb {{tt-pos|noun|c|r|tanışu}}
Telugu
[edit]Language id mismatch (id is not 'te'): 1 item
- ః:Letter {{head|mul|letter|sc=Telu|tr=ḥ}}
Unexpected text (probably missing headline): 1 item
- కాక:Particle From {{m|te|అగు}}.
Mismatched templates: 21 items
- కత్తిపూడి:Noun {{te-proper noun}}
- కారము:Affix {{head|te|suffix}}
- కొత్త నిబంధన:Noun {{te-proper_noun}}
- ఖొ:Letter {{head|te|ligature|tr=kho}}
- గణనయంత్రము:Noun {{te-n|head=[[గణన]][[యంత్రము]]}}
- గ్గ:Proper noun {{head|te|ligature|tr=gga}}
- చ్చ:Proper noun {{head|te|ligature}}
- ఛ్ణ:Proper noun {{head|te|ligature}} (çNa)
- ద్రోణుడు:Noun {{te-proper noun|tr=drōṇuḍu}}
- ధే:Noun {{head|te|letter}}
- నర:Noun {{te-n}}
- నిమ్మ:Adjective {{te-IPA}}
- పిట్ట:Noun {{te-adj}}
- బాగ్దాదు:Noun {{te-proper noun|tr=bāgdādu}}
- మధ్యస్థము:Verb {{te-noun|-}}
- ము:Numeral {{te-noun}}
- శాంటియాగో:Noun {{te-proper noun}}
- శివాణి:Noun {{te-proper noun|tr=śivāṇi|g=f}}
- శీతోష్ణ:Noun {{te-adj}}
- సుమ:Noun {{te-proper noun|g=f}}
- ౧౩వ:Noun {{head|te|abbreviation}}
Tetelcingo Nahuatl
[edit]Language id mismatch (id is not 'nhg'): 1 item
- icpalto̱nati̱ꞌ:Noun {{head|nhx|noun}}
Mismatched templates: 1 item
- ocsajpa:Adverb {{head|nhg|verb}}
Thai
[edit]Language id mismatch (id is not 'th'): 1 item
- ສົນທະນາ:Verb {{lo-verb}}
Missing headline: 10 items
- ข้าง:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- บน:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- ระหว่าง:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- ล่าง:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- สิริ:Noun {{lb|th|elegant}} something that is considered [[sacred]], [[sanctity]]; [[prosperity]].
- หน้า:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- หลัง:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- เหนือ:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- ใต้:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
- ใน:Preposition {{Wiktionary:Picture_dictionary/th:prep-place}}
Mismatched templates: 37 items
- กำสรวล:Verb {{th-noun}}
- ขึ้นเขียง:Noun {{th-verb}}
- คลาดเคลื่อน:Adverb {{th-adj}}
- ซื้อเวลา:Noun {{th-verb}}
- ฎีกา:Verb {{th-noun}}
- ดล:Noun {{th-verb}}
- ดล:Noun {{th-verb}}
- ตรับ:Noun {{th-verb}}
- ตอแหลแลนด์:Proper noun {{th-pronoun}}
- ตายห่า:Adverb {{th-verb}}
- ตีตรา:Noun {{th-verb}}
- ทั้งวัน:Verb {{th-noun}}
- ที่แล้ว:Adverb {{th-adj|head=[[ที่]][[แล้ว]]|-}}
- ทุศีล:Adverb {{th-adj}}
- นานา:Determiner {{th-noun}}
- นาย:Pronoun {{th-noun}}
- ปล่อยของ:Noun {{th-verb}}
- ปาน:Preposition {{th-con}}
- พระพุทธเจ้า:Proper noun {{th-pronoun|head=[[พระ]][[พุทธ]][[เจ้า]]}}
- พระองค์:Pronoun {{th-noun}}
- พลิ:Verb {{th-noun}}
- มุคธ์:Noun {{th-adj|-}}
- ระบำ:Verb {{th-noun}}
- ลัด:Preposition {{th-adv|-}}
- ล้างตู้เย็น:Verb {{th-noun}}
- วาง:Adverb {{th-adj}}
- สันตะสำนัก:Proper noun {{th-pronoun}}
- สูญเสีย:Noun {{th-verb|~}}
- หย่อนก้น:Verb {{th-noun}}
- หย่านม:Noun {{th-verb}}
- ออก:Adverb {{th-adj|-}}
- เชี่ยว:Adverb {{th-verb}}
- เป็น:Adverb {{th-adj|-}}
- เป็นบ้า:Adverb {{th-adj|-}}
- เฟก:Noun {{th-adj}}
- แก่แดด:Adjective {{th-adv}}
- ให้ท้าย:Noun {{th-verb}}
Tibetan
[edit]Language id mismatch (id is not 'bo'): 1 item
- ༌:Letter {{mul-letter|sc=Tibt}}
Unexpected text (probably missing headline): 6 items
- ༠:Numeral '''{{lang|bo|༠}}''' ([[ཀླད་ཀོར]], klad kor)
- ༡:Numeral '''{{lang|bo|༡}}''' ([[གཅིག]], gcig)
- ༢:Numeral '''{{lang|bo|༢}}''' ([[གཉིས]], gnyis)
- ༣:Numeral '''{{lang|bo|༣}}''' ([[གསུམ]], gsum)
- ༤:Numeral '''{{lang|bo|༤}}''' ([[བཞི]], bzhi)
- ༥:Numeral '''{{lang|bo|༥}}''' ([[ལྔ]], lnga)
Mismatched templates: 28 items
- ཁ:Noun {{bo-registers|mouth}}
- ཁྱེད་རང་གི་མཚན་ལ་ག་རེ་ཞུ་གི་ཡོད:Phrase {{bo-registers|what is your name}}
- ཁྱོད་ཀྱི་མིང་ལ་ག་རེ་ཟེར་གྱི་ཡོད:Phrase {{bo-registers|what is your name}}
- གསོལ་དཀྲུམ:Noun {{bo-registers|meat}}
- ཆུ:Noun {{bo-registers|water}}
- ཇ:Noun {{bo-registers|tea}}
- ཐུག་པ:Noun {{bo-registers|porridge}}
- ནས:Noun {{bo-registers|highland barley}}
- ཕྱག:Noun {{bo-registers|hand}}
- བཀའ:Noun {{bo-registers|language, speech}}
- མགུལ:Noun {{bo-registers|neck, throat}}
- མགྲིན་པ:Noun {{bo-registers|neck, throat}}
- མཚན:Noun {{bo-registers|name}}
- མིང:Noun {{bo-registers|name}}
- ཞལ:Noun {{bo-registers|mouth}}
- འགྲོ:Verb {{bo-registers|to go}}
- འཚོང:Verb {{bo-registers|to sell}}
- ཡོང:Verb {{bo-registers|to come}}
- རྣ་བ:Noun {{bo-registers|ear}}
- ལག་པ:Noun {{bo-registers|hand}}
- ལྕེ:Noun {{bo-registers|tongue}}
- ལྗགས:Noun {{bo-registers|tongue}}
- ཤ:Noun {{bo-registers|meat}}
- ཤངས:Noun {{bo-registers|nose}}
- སོ:Noun {{bo-registers|tooth}}
- སྐད:Noun {{bo-registers|language, speech}}
- སྙན:Noun {{bo-registers|ear}}
- སྣ:Noun {{bo-registers|nose}}
Tigre
[edit]Mismatched templates: 3 items
Tigrinya
[edit]Language id mismatch (id is not 'ti'): 1 item
- ጫፍ:Noun {{am-noun}}
Mismatched templates: 2 items
- ሚዛን:Verb {{head|ti|noun}}
- የቐንየለይ:Interjection {{ti-noun|tr=yäḳʰänyäläy}}
Tiri
[edit]Mismatched templates: 2 items
- arroo:Verb {{head|cir|noun|head=arròò}}
- mwie:Verb {{head|cir|noun|head=mwîê}}
Tocharian B
[edit]Missing headline: 1 item
- kusär:Noun {{alternative form of|txb|kusar||a braid}}
Mismatched templates: 3 items
- alanmeṃ:Adjective {{txb-noun||?}}
- arṣāklatstse:Adjective {{head|txb|noun}}
- miśo:Verb {{head|txb|noun|g=m}}
Toku-No-Shima
[edit]Mismatched templates: 7 items
- どぅし:Noun {{tkn-head|noun}}
- 同士:Noun {{tkn-head|noun|どぅし}}
- 山:Noun {{tkn-head|noun|やま}}
- 我達:Pronoun {{tkn-head|pronoun|わっきゃー|わっきゃ}}
- 田魚:Noun {{tkn-head|noun|たーいゆ}}
- 肝清らさん:Noun {{tkn-head|noun|きむぎゅらさん}}
- 醤油:Noun {{tkn-head|noun|しょい}}
Tooro
[edit]Mismatched templates: 5 items
- akakumi:Numeral {{ttj-noun|12|}}
- akenda:Numeral {{ttj-noun|12|}}
- ikumi:Numeral {{head|ttj|noun|class 5, plural|makumi}}
- kikumi:Numeral {{head|ttj|noun|class 7, plural|bikumi}}
- rukumi:Numeral {{head|ttj|noun|class 11, plural|nkumi}}
Unexpected text (probably missing headline): 15 items
- a ikumi:Adjective -{{head|ttj|adjective}}
- a kabiri:Adjective -{{head|ttj|numeral}}
- a kana:Adjective -{{head|ttj|numeral}}
- a kasatu:Adjective -{{head|ttj|numeral}}
- a kataano:Adjective -{{head|ttj|numeral}}
- a mukaaga:Adjective -{{head|ttj|adjective}}
- a munaana:Adjective -{{head|ttj|adjective}}
- a musanju:Adjective -{{head|ttj|adjective}}
- a mwenda:Adjective -{{head|ttj|adjective}}
- biri:Numeral -{{head|ttj|numeral}}
- ingaha:Adverb -{{head|ttj|adverb}}
- mu:Numeral -{{head|ttj|numeral}}
- na:Numeral -{{head|ttj|numeral}}
- satu:Numeral -{{head|ttj|numeral}}
- taano:Adjective -{{head|ttj|adjective}}
Tsuut'ina
[edit]Mismatched templates: 2 items
- chot'i:Phrase {{srs-noun|chót'í}}
- ido:Noun {{srs-verb|īdó}}
Tulu
[edit]Language id mismatch (id is not 'tcy'): 1 item
- గిండి:Noun {{te-noun}}
Turkish
[edit]Language id mismatch (id is not 'tr'): 2 items
- kes:Interjection {{head|fi|interjection|head=kes!}}
- paraf:Noun {{head|enm|noun}}
Missing headline: 6 items
- abra:Noun {{lb|tr|regional, dialectal}} {{tr-noun|yı|lar}}
- alazlamak:Verb {{tlb|tr|colloquial}} {{tr-verb|alazlar}}
- badul:Noun {{etymid|tr|lump}}
- hava atmak:Verb {{lb|tr|informal}} {{tr-verb|head=[[hava]] [[atmak]]|hava atar}}
- nar:Noun {{misspelling of|tr|nâr|tr=fire}}
- tapul:Noun {{etymid|tr|hay}}
Unexpected text (probably missing headline): 6 items
- akım:Noun A [[trend]] {{q|in various fields or social categories, i. e., arts, politics etc.}}
- dıgıdık:Interjection [[onomatopoeia|Onomatopoeia]] of the walking of a [[horse]].
- monşer:Interjection [[my]] [[friend]]
- seddi:Noun [[wall]] (particularly a great one)
- yağ:Verb Positive declarative imperative singular 2nd person of [[yağmak]]
- yemin:Noun genitive singular form of [[yem]], {{gloss|[[bait]]}}
Mismatched templates: 60 items
- -il:Suffix {{tr-inf-p}}
- -ul:Suffix {{tr-inf-p}}
- -ül:Suffix {{tr-inf-p}}
- -ıl:Suffix {{tr-inf-p}}
- Dr.:Noun {{head|tr|abbreviation}}
- Ermeni gelini gibi kırıtmak:Idiom {{head|tr|verb}}
- Fransız kalmak:Idiom {{head|tr|phrase}}
- Gazze:Noun {{tr-proper noun}}
- aftos piyos:Adjective {{head|tr|noun|head=aftos piyos}}
- aftospiyos:Adjective {{head|tr|noun}} {{tlb|tr|slang}}
- aftospiyoz:Adjective {{head|tr|noun}}
- aşağı:Adjective {{tr-adv}}
- bakteriyolojik:Noun {{tr-adj}}
- bal olan yerde sinek de olur:Proverb {{head|tr|phrase|head=[[bal]] [[olmak|olan]] [[yerde]] [[sinek]] [[de]] [[olmak|olur]]}}
- belle:Verb {{head|tr|noun}}
- beytülmal:Adjective {{tr-noun|ı|lar}}
- bil-:Suffix {{head|tr|prefix}}
- bin:Noun {{head|tr|numeral}}
- bonkör:Noun {{tr-adj}}
- davulun sesi uzaktan hoş gelir:Proverb {{head|tr|phrase|4=[[davul|davulun]] [[sesi]] [[uzaktan]] [[hoş]] [[gelir]]}}
- dostu:Adjective {{head|tr|the compounded noun form}}
- doğan:Adjective {{head|tr|present participle}}
- ecel şerbeti içmek:Idiom {{head|tr|verb|head=[[ecel]] [[şerbet|şerbeti]] [[içmek]]}}
- emektar:Interjection {{tr-noun|ı|lar}}
- gastroözofageal:Noun {{head|tr|adjective|head=[[gastroözofageal]]}}
- gaströzofageal:Noun {{head|tr|adjective|head=[[gaströzofageal]]}}
- geç:Adverb {{tr-adj}}
- gülünçleşme:Verb {{tr-noun|yi|ler}}
- hayalperest:Adjective {{tr-noun|i|ler}}
- hayli:Adverb {{tr-adj}}
- iki yüz:Noun {{head|tr|numeral}}
- içeri:Adjective {{tr-adv}}
- kanını emmek:Verb {{head|tr|idiom}}
- kara listeye almak:Noun {{tr-verb}}
- kılık kıyafet:Phrase {{tr-noun|head=[[kılık]] [[kıyafet]]|i|ler}}
- kıraç:Noun {{tr-adj}}
- kıtıpiyos:Adjective {{head|tr|noun}} {{tlb|tr|slang}}
- maddî:Noun {{tr-adj}}
- manevî:Noun {{tr-adj}}
- muaf:Noun {{tr-adj}}
- mü:Preposition {{head|tr|particle}}
- müstakbel:Noun {{tr-adj}}
- ne ten:Phrase {{head|tr|noun form}}
- oku:Noun {{head|tr|verb form}}
- opsiyonel:Noun {{tr-adj}}
- prehistorik:Noun {{tr-adj}}
- sefil:Noun {{head|tr|adjective}}
- sırra kadem basmak:Verb {{head|tr|idiom}}
- terörist:Adjective {{tr-noun|i|ler}}
- teşhisi:Noun {{head|tr|verb form}}
- tipografik:Adjective {{tr-adv}}
- uzunca:Adjective {{tr-adv}}
- yelpazelenmek:Noun {{tr-verb|yelpazelenir}}
- yiyişmek:Verb {{tr-noun|i|ler}}
- âmâ:Adjective {{tr-adv}} {{lb|tr|obsolete}}
- çapmak:Noun {{tr-verb|çapar}} {{tlb|tr|dated}}
- çetin:Noun {{tr-adj}}
- önce:Noun {{head|tr|adverb}}
- üstünkörü:Adverb {{tr-adj}}
- şehadet şerbetini içmek:Idiom {{head|tr|verb|head=[[şehadet]] [[şerbet|şerbetini]] [[içmek]]}}
Turkmen
[edit]Mismatched templates: 6 items
- Magtymguly:Proper noun {{tk-variant|l=Magtymguly|c=Магтымгулы|a=مخدوم قلی}}
- gyzylbaş:Noun {{tk-variant|l=gyzylbaş|c=гызылбаш}}
- hiç wagt:Noun {{tk-adv}}
- magtym:Adjective {{tk-variant|l=magtym|c=магтым|a=مخدوم}}
- magtym:Noun {{tk-variant|l=magtym|c=магтым|a=مخدوم}}
- компьютер:Numeral {{head|tk|noun|tr=kompýuter}}
Tuvan
[edit]Mismatched templates: 8 items
- алыр:Noun {{tyv-verb|ал-}}
- бижиир:Noun {{tyv-verb|бижи-}}
- кичээлдээр:Noun {{tyv-verb|кичээлде-|кичээлдээн|кичээлдевес}}
- номчуур:Noun {{tyv-verb|номчу-|номчаан|номчувас}}
- сактыр:Noun {{tyv-verb|сагын-|сагынган|сагынмас}}
- таныжар:Noun {{tyv-verb|таныш-|танышкан|танышпас}}
- таныштырар:Noun {{tyv-verb|таныштыр-|таныштырган|таныштырбас}}
- чырыыр:Noun {{tyv-verb|чыры-|чыраан|чырывас}}
Tyap
[edit]Language id mismatch (id is not 'kcg'): 3 items
- Tyap:Proper noun {{en-proper noun}}
- gyan:Adjective {{en-adjective|-}}
- gyan:Noun {{en-noun|-}}
Tày
[edit]Missing headline: 2 items
- đây:Particle {{n-g|particle that expresses ability, possibility}}
- đây:Particle {{lb|tyz|used sentence-[[finally]]}} [[that's all]]; [[merely]]; [[only]]; [[just]]
Unexpected text (probably missing headline): 2 items
- đây:Adverb [[surely]]; [[certainly]]
- đây:Verb to be no longer [[sick]] because of an [[illness]]
Mismatched templates: 3 items
- cha̱i choóc:Verb {{tyz-adj}}
- cha̱i chành:Verb {{tyz-adj}}
- nàn vi:Adjective {{tyz-adv}}