aqui

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also: aquí

Ido[edit]

Noun[edit]

aqui

  1. plural form of aquo

Portuguese[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From Old Portuguese aqui, from Latin eccum + hic.

Pronunciation[edit]

Adverb[edit]

aqui (not comparable)

  1. In this place; here.
    • 1931, Fernando Pessoa, O Andaime:
      Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão.
  2. To this place; hither.
    • 1881, Machado de Assis, A Sereníssima República:
      Sei que um interesse superior vos trouxe aqui; mas não ignoro também — e fora ingratidão ignorá-lo — que um pouco de simpatia pessoal se mistura à vossa legítima curiosidade científica.
  3. At this time; at the present situation; here.
    • 1899, Ruy Barbosa, O Justo e a Justiça Política:
      Aqui já o libelo se trocou. Não é mais de blasfêmia contra a lei sagrada que se trata, senão de atentado contra a lei política.

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

See also[edit]

Portuguese demonstratives (edit)
Pronouns Adverbs
Singular Plural Neuter
Masculine Feminine Masculine Feminine
Proximal este esta estes estas isto aqui,
Medial esse essa esses essas isso
Distal aquele aquela aqueles aquelas aquilo ali,

Noun[edit]

aqui m (uncountable)

  1. here (this place)
  2. here (this time)

Synonyms[edit]


Spanish[edit]

Adverb[edit]

aqui

  1. Misspelling of aquí.

Tacana[edit]

Noun[edit]

aqui

  1. tree