baratar

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Galician[edit]

Etymology[edit]

13th century. From Old Galician and Old Portuguese baratar. Further etymology is uncertain: perhaps ultimately from Celtic.[1] Compare French baratter, Old French barater, English barter, Occitan baratar, Spanish baratar.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

baratar (first-person singular present barato, first-person singular preterite baratei, past participle baratado)

  1. (obsolete) to barter, negotiate
  2. (obsolete) to debate
  3. (obsolete) to proceed, act

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

References[edit]

  • baratar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • barat” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • baratar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José A. (1991–1997). Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos, s.v. baratar.

Occitan[edit]

Etymology[edit]

From Old French barateor (swindler, deceiver), from barate (strife, fraud); see barater. Compare French baratter and Irish brath (treachery).

Verb[edit]

baratar

  1. to barter

Conjugation[edit]


Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Old Spanish barato (low price), from baratar (to cheat (in sales)), from Old French barateor (swindler, deceiver), from barate (strife, fraud); see barater. Compare French baratter and Irish brath (treachery).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /baɾaˈtaɾ/, [baɾaˈt̪aɾ]

Verb[edit]

baratar (first-person singular present barato, first-person singular preterite baraté, past participle baratado)

  1. (obsolete) to barter

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

Further reading[edit]