bidhaisha

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swahili[edit]

Etymology[edit]

From bidhaa +‎ -isha (causative affix).

Verb[edit]

-bidhaisha (infinitive kubidhaisha)

  1. to market

Conjugation[edit]

Conjugation of -bidhaisha
Positive present -nabidhaisha
Subjunctive -bidhaishe
Negative -bidhaishi
Imperative singular bidhaisha
Infinitives
Positive kubidhaisha
Negative kutobidhaisha
Imperatives
Singular bidhaisha
Plural bidhaisheni
Tensed forms
Habitual hubidhaisha
Positive past positive subject concord + -libidhaisha
Negative past negative subject concord + -kubidhaisha
Positive present (positive subject concord + -nabidhaisha)
Singular Plural
1st person ninabidhaisha/nabidhaisha tunabidhaisha
2nd person unabidhaisha mnabidhaisha
3rd person m-wa(I/II) anabidhaisha wanabidhaisha
other classes positive subject concord + -nabidhaisha
Negative present (negative subject concord + -bidhaishi)
Singular Plural
1st person sibidhaishi hatubidhaishi
2nd person hubidhaishi hambidhaishi
3rd person m-wa(I/II) habidhaishi hawabidhaishi
other classes negative subject concord + -bidhaishi
Positive future positive subject concord + -tabidhaisha
Negative future negative subject concord + -tabidhaisha
Positive subjunctive (positive subject concord + -bidhaishe)
Singular Plural
1st person nibidhaishe tubidhaishe
2nd person ubidhaishe mbidhaishe
3rd person m-wa(I/II) abidhaishe wabidhaishe
other classes positive subject concord + -bidhaishe
Negative subjunctive positive subject concord + -sibidhaishe
Positive present conditional positive subject concord + -ngebidhaisha
Negative present conditional positive subject concord + -singebidhaisha
Positive past conditional positive subject concord + -ngalibidhaisha
Negative past conditional positive subject concord + -singalibidhaisha
Gnomic (positive subject concord + -abidhaisha)
Singular Plural
1st person nabidhaisha twabidhaisha
2nd person wabidhaisha mwabidhaisha
3rd person m-wa(I/II) abidhaisha wabidhaisha
m-mi(III/IV) wabidhaisha yabidhaisha
ji-ma(V/VI) labidhaisha yabidhaisha
ki-vi(VII/VIII) chabidhaisha vyabidhaisha
n(IX/X) yabidhaisha zabidhaisha
u(XI) wabidhaisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) kwabidhaisha
pa(XVI) pabidhaisha
mu(XVIII) mwabidhaisha
Perfect positive subject concord + -mebidhaisha
"Already" positive subject concord + -meshabidhaisha
"Not yet" negative subject concord + -jabidhaisha
"If/When" positive subject concord + -kibidhaisha
"If not" positive subject concord + -sipobidhaisha
Consecutive kabidhaisha / positive subject concord + -kabidhaisha
Consecutive subjunctive positive subject concord + -kabidhaishe
Object concord (indicative positive)
Singular Plural
1st person -nibidhaisha -tubidhaisha
2nd person -kubidhaisha -wabidhaisha/-kubidhaisheni/-wabidhaisheni
3rd person m-wa(I/II) -mbidhaisha -wabidhaisha
m-mi(III/IV) -ubidhaisha -ibidhaisha
ji-ma(V/VI) -libidhaisha -yabidhaisha
ki-vi(VII/VIII) -kibidhaisha -vibidhaisha
n(IX/X) -ibidhaisha -zibidhaisha
u(XI) -ubidhaisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kubidhaisha
pa(XVI) -pabidhaisha
mu(XVIII) -mubidhaisha
Reflexive -jibidhaisha
Relative forms
General positive (positive subject concord + (object concord) + -bidhaisha- + relative marker)
Singular Plural
m-wa(I/II) -bidhaishaye -bidhaishao
m-mi(III/IV) -bidhaishao -bidhaishayo
ji-ma(V/VI) -bidhaishalo -bidhaishayo
ki-vi(VII/VIII) -bidhaishacho -bidhaishavyo
n(IX/X) -bidhaishayo -bidhaishazo
u(XI) -bidhaishao see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -bidhaishako
pa(XVI) -bidhaishapo
mu(XVIII) -bidhaishamo
Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -bidhaisha)
Singular Plural
m-wa(I/II) -yebidhaisha -obidhaisha
m-mi(III/IV) -obidhaisha -yobidhaisha
ji-ma(V/VI) -lobidhaisha -yobidhaisha
ki-vi(VII/VIII) -chobidhaisha -vyobidhaisha
n(IX/X) -yobidhaisha -zobidhaisha
u(XI) -obidhaisha see n(X) or ma(VI) class
ku(XV/XVII) -kobidhaisha
pa(XVI) -pobidhaisha
mu(XVIII) -mobidhaisha
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

Derived terms[edit]