marka

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Cimbrian[edit]

Etymology[edit]

From Venetian marcà, from Late Latin marcātus, from Classical Latin mercātus.

Noun[edit]

markà f

  1. (Luserna) market
    Di måmma khoaft aftn markà a konzöttle.
    Mother buys a skirt at the market.

References[edit]

  • “marka” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

Crimean Tatar[edit]

Etymology[edit]

From German Marke.

Noun[edit]

marka

  1. postmark

Declension[edit]

References[edit]

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎[1], Simferopol: Dolya, →ISBN

Czech[edit]

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

marka f

  1. (money) mark
  2. (historical) march (border region)

Declension[edit]

Further reading[edit]


Estonian[edit]

Noun[edit]

marka

  1. partitive singular of mark
  2. illative singular of mark

Faroese[edit]

Noun[edit]

marka f pl

  1. indefinite genitive plural of mørk

Gothic[edit]

Romanization[edit]

marka

  1. Romanization of 𐌼𐌰𐍂𐌺𐌰

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

marok +‎ -a (his/her/its, possessive suffix)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ ˈmɒrkɒ]
  • Hyphenation: mar‧ka

Noun[edit]

marka

  1. third-person singular single-possession possessive of marok

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative marka
accusative markát
dative markának
instrumental markával
causal-final markáért
translative markává
terminative markáig
essive-formal markaként
essive-modal markául
inessive markában
superessive markán
adessive markánál
illative markába
sublative markára
allative markához
elative markából
delative markáról
ablative markától
non-attributive
possessive - singular
markáé
non-attributive
possessive - plural
markáéi

Icelandic[edit]

Etymology[edit]

From Old Norse marka, from Proto-Germanic *markōną.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

marka (weak verb, third-person singular past indicative markaði, supine markað)

  1. to mark an area, mark a boundary around something
  2. to mark (put a mark on)
  3. specifically, to (permanently) mark livestock to indicate to whom it belongs, such as by cutting specific shapes into the ears
  4. to notice, take notice of, heed
  5. (impersonal) to make progress (if only slightly)

Conjugation[edit]


Jaqaru[edit]

Etymology[edit]

Compare with Quechua marka

Verb[edit]

marka

  1. town
    Nik"atqa akat"a marka maqtaŋ ili aruŋa.
    Then I'll tell how I went back from here to the town.

References[edit]

Martha James Hardman. (1996) Jaqaru: Outline of phonological and morphological structure, page 75.


Norwegian Bokmål[edit]

Alternative forms[edit]

Noun[edit]

marka m or f

  1. definite feminine singular of mark (Etymology 2)

Norwegian Nynorsk[edit]

Etymology 1[edit]

From Old Norse marka.

Alternative forms[edit]

  • marke (e and split infinitives)

Verb[edit]

marka (present tense markar, past tense marka, past participle marka, passive infinitive markast, present participle markande, imperative mark)

  1. to notice

Etymology 2[edit]

See the etymology of the main entry.

Noun[edit]

marka

  1. definite singular of mark f (Etymology 2)
  2. definite singular of mark f (Etymology 3)
  3. definite plural of mark n (Etymology 4)

References[edit]


Polish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmar.ka/
  • (file)

Noun[edit]

marka f

  1. brand (consumer identity)
  2. (historical) Deutsche Mark
  3. mark (any of various European currencies)

Declension[edit]

Noun[edit]

marka m inan

  1. genitive singular of marek

Further reading[edit]

  • marka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • marka in Polish dictionaries at PWN

Quechua[edit]

Noun[edit]

marka

  1. land, province
  2. community, town, city
  3. protector, defender
  4. storehouse, storage

Declension[edit]


Serbo-Croatian[edit]

Etymology[edit]

From German Mark and German marca.

Noun[edit]

màrka f (Cyrillic spelling ма̀рка)

  1. stamp, label
    poštanska markapostage stamp
  2. mark (Deutschmark)
  3. convertible mark
  4. brand, label, trade name

Declension[edit]


Somali[edit]

Adverb[edit]

marka

  1. then

Westrobothnian[edit]

Pronunciation 1[edit]

Noun[edit]

marka m

  1. nominative and accusative definite plural of mark

Pronunciation 2[edit]

Noun[edit]

marka f

  1. nominative and accusative definite singular of mark