飛機

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 飞机

Chinese

[edit]
to fly machine; opportunity; secret
trad. (飛機)
simp. (飞机)
Literally: “flying machine”.
Wikipedia has articles on:

Pronunciation

[edit]

飛機/飞机

Noun

[edit]

飛機

  1. airplane; plane; aircraft (Classifier: m c;  m mn;  mn)
    飛機飞机  ―  shàng fēijī  ―  to board a plane
    飛機適航飞机适航  ―  fēijī shìháng  ―  aircraft airworthiness
    飛機伸懶腰飞机伸懒腰  ―  xià fēijī shēn shēn lǎnyāo  ―  to stretch after getting off of the plane
    失事飛機殘骸失事飞机残骸  ―  shīshì fēijī cánhái  ―  airplane wreckage
    製造飛機制造飞机  ―  zhìzào fēijī  ―  to manufacture airplanes
    飛機模型飞机模型  ―  fēijī móxíng  ―  model aircraft
    飛機墜毀飞机坠毁  ―  Fēijī zhuìhuǐ le.  ―  The plane crashed.
    飛機出事飞机出事  ―  Fēijī chūshì le.  ―  There was an incident on the airplane.
  2. (colloquial) flight (timetabled journey made by an airplane) (Classifier: m c)
    飛機飞机  ―  fēijī  ―  to miss one's flight
  3. (Sichuanese) hoodlum; hooligan; street urchin

Synonyms

[edit]
  • (airplane):
  • (flight):
edit

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (飛機):
  • Korean: 비기(飛機) (bigi)
  • Vietnamese: phi cơ (飛機)

Others:

Verb

[edit]

飛機

  1. (slang, neologism, euphemistic) Short for 打飛機打飞机 (dǎ fēijī, “to beat off; to masturbate”).
  2. (informal, neologism, chiefly in the passive) to stand someone up; to fail to show up

Synonyms

[edit]
  • (to stand someone up):

Vietnamese

[edit]
chữ Hán Nôm in this term

Noun

[edit]

飛機

  1. chữ Hán form of phi cơ (airplane).